Locuri din Spania care apar în literatură

Literatura noastră nu este hrănită doar de povești grozave, ci și de multe locuri care lăudau un anumit oraș, oraș sau enclavă spaniolă imortalizată de scrisori. De la La Mancha del Quijote la acel oraș pierdut unde Juan Ramón Jiménez a mers cu un măgar, vom călători prin următoarele locuri din Spania care apar în literatură.

Pamplona: Petrecere, de Ernest Hemingway

În anii 20, scena internațională a continuat să vadă Spania ca o țară săracă și înfrânată în comparație cu alte națiuni de pe vechiul continent. Cu toate acestea, primul război mondial nu numai că l-ar aduce pe Ernest Hemingway în Europa, ci l-ar face unul dintre marii descoperitori ai geografiei sale. De exemplu, un oraș din Pamplona în ale cărui sanfermine autorul cărții Bătrânul și marea sa scufundat pentru a da viață primului său roman, Petrecere, publicat în 1926. După lansare, lucrarea a devenit nu numai un succes, ci și a exportat în lume imaginea unei Spanii festive și optimiste.

Moguer: Platero și eu, de Juan Ramón Jiménez

După moartea tatălui său, Juan Ramón Jiménez s-a întors în orașul său natal Huelva, Moguer, pentru a ajuta o familie în ruină. O situație care a fost sporită de imaginea unui loc de naștere dărăpănat, atât de departe de casa în care a trăit autorul în copilărie. Așa a început Jiménez să evoce toate acele amintiri printr-un vehicul literar precum măgarul Platero, un animal în care a descoperit nuanțele acelui mic oraș andaluz: fluturii albi care fluturau noaptea, sărbătoarea Corpus Christi, prezența a țiganilor într-o piață plină de bucurie și distracție.

Ai vrea să citești Platero și cu mine?

Campo de Criptana: Don Quijote din La Mancha, de Miguel de Cervantes

În 2005, cu ocazia comemorarea celui de-al patrulea centenar al Don Quijote din La Mancha, a fost declarat în Spania primul traseu bazat pe opera lui Miguel Cervantes, devenind un succes. Peste 2500 de kilometri răspândiți în 148 de municipalități unde vizitatorul ar putea începe de la Toledo pentru a termina în Sigüenza, trecând prin iconicul El Toboso sau imaginea cea mai „quixotică”: cele zece mori din Campo de Criptana că astăzi a devenit un simbol al unei comunități din La Mancha unde odată erau giganți atacați de cel mai faimos nobil în litere.

Carabanchel Alto: Manolito Gafotas, de Elvira Lindo

Este posibil ca madrilenii să fi știut-o, dar probabil mulți spanioli au localizat cartierul Carabanchel Alto după ce au citit Ochelari Manolito. Carabanchel, care cuprinde peste 240 de mii de locuitori, a devenit cea mai bună vitrină a acelei Spanii muncitoare văzută printr-un băiat dolofan care trăia alături de părinții săi, bunicul său Nicolás și fratele său, El Imbécil. Cea mai lipsită de griji setare a unui Madrid literar care merge de la Chocolatería San Ginés în care Valle-Inclán a setat Bohemian Lights sau a Barrio de las Letras s-a transformat în epicentrul literar al capitalei și un loc obișnuit pentru autori precum Góngora, Cervante sau Quevedo.

Valea Baztán: Gardianul invizibil, de Dolores Redondo

Deveniți unul dintre mari succese ale literaturii spaniole în ultimii ani, Trilogia Baztán de Dolores Redondo (format din The Invisible Guardian, The Legacy in the Bones and Offering to the Storm) aprofundat în misterele unei văi navareze în care sunt cercetate diferite crime de către inspectorul Amaia Salazar, care pentru a soluționa cazul trebuie să se întoarcă în orașul natal , Elizondo, de care a vrut mereu să fugă. Prezent în cele trei titluri ale saga, Valea Baztán popularitatea sa a crescut după publicarea cărților, atrăgând credincioși lucrărilor în căutarea cimitirelor, pădurilor și râurilor care au cimentat un complot atât de intens.

La Albufera: Stuf și noroi, de Vicente Blasco Ibáñez

La începutul secolului XX, naturalism a găsit la Blasco Ibáñez unul dintre cei mai buni reprezentanți ai săi, mai ales datorită unor lucrări precum Stuf și noroi, cel mai faimos dintre autorul valencian. Un roman în care decorul a contat ca încă un personaj datorită importanței sale în complotul familiei Paloma, un clan al fermierilor săraci care locuiau în orașul El Palmar, situat în mijlocul celui mai mare lac de apă dulce din Spania, 10 kilometri sud de Valencia. De-a lungul paginilor, în special în prima sa secțiune, Albufera este prezentată cititorului ca un microcosmos marginal, unde mlaștinile, câmpurile de orez și plajele secrete configurează un labirint pe care unul dintre cele mai bune romane spaniole ale secolului XX.

Livada lui Calisto și Melibea: La Celestina, de Fernando de Rojas

Salamanca la sfârșitul secolului al XV-lea a devenit cadrul pentru una dintre marile opere ale literaturii noastre: Celestine, cunoscută și sub numele de Tragicomedia lui Calisto și Melibea, cei doi protagoniști uniți de o prostituată și a căror mare parte din povestea lor de dragoste a avut loc într-o livadă aleasă de autor, Fernando de Rojas. Un plămân urban care a fost redeschis în 1981 sub numele de Huerto de Calisto y Melibea, situat lângă zidul care traversează râul Tormes, nume care ne amintește de primele pasaje ale lazarillo de tormes stabilit în capitala Salamanca înainte de a sări la Toledo, principalul oraș în care a avut loc povestea.

Biserica Santa María del Mar: Catedrala Mării, de Ildefonso Falcones

Publicat în 2006 și transformat într-un roman cu mai multe vânzări în câteva luni, Catedrala mării povestit construirea Bisericii Santa Maria del Mar în umilul cartier pescăresc din La Ribera unde locuia Arnau, un tânăr prin care am aflat secretele Barcelonei medievale. În prezent, această clădire a cărei construcție a început în 1329 a devenit una dintre mari icoane literare ale unui Ciudad Condal adorat de autori precum Carlos Ruiz Zafón, Carmen Laforet sau Juan Marsé.