În ultimii ani, modul nostru de a consuma literatura s-a schimbat foarte mult. Mergând într-un magazin și cumpărând o carte nu mai este singurul hobby al cititorilor înrăiți, mizând și pe posibilitatea de a le achiziționa online, de a le împărtăși sau de a le citi de la smartphone.
Din fericire, pentru scriitori lucrurile s-au schimbat și datorită acelei mari biblioteci care este Internetul. Opțiunile se concentrează pe o literatură mai democratică, care publică cărți pe Amazon, povești pe un blog și, de asemenea, micro-povești concise despre viața urbană din orașul indian Delhi, un gen inventat ca LaPrek și transformat într-un experiment care a revitalizat obiceiurile literare ale literelor indiene.
Vrei să știi ce este Literatura LaPrek?
O mandala numită Delhi
Jurnalistul Ravish Kumar A luat metroul în fiecare zi din cartierul Hauz Khas din orașul indian Delhi, până la Noida. În timpul călătoriei de șaptezeci de minute, Kumar a profitat de ocazie pentru a citi, simțindu-se oarecum ciudat într-un metrou în care pasagerii au preferat să asculte cântece din Bollywood decât să citească cărți.
La un moment dat, Kumar s-a uitat la un cuplu și o simplă micro-poveste pe Facebook inspirată de scenă a fost suficientă pentru a-l converti pe cel botezat ca Genul LaPrek în ultimul fenomen al literaturii hinduse.
LaPrek, acronim pentru Laghu Prem Katha (Povești romantice), este un gen literar născut în orașul Delhi compus din Nuvele romantice scrise în limba Devanagari și care nu depășesc 140 de caractere. Aceste micros au început să fie publicate pe Facebook de Ravish Kumar pe tot parcursul anului 2012, iar succesul a fost atât de mare în rândul cititorilor, încât editura Rajkamal Prakashan, una dintre cele mai prestigioase din India, a publicat o carte cu toate poveștile jurnalistului până când a devenit într-una din Grozav cele mai bune vânzătorii din tara curry.
La rândul lor, autobuzele erau însoțite de ilustrații ale scenelor zilnice și romantice din orașul Delhi, care este definit de autor ca „un mare ocean plin de insule”. Un concept care permite ruperea barierelor urbane și rurale într-o India inegală, care nu prea place să citească. O mare mandala de contraste în care toată lumea are acces la literatură și, cel mai important, la curiozitate, la dorința de a o consuma.
În acest fel, genul LaPrek îndeplinește mai multe obiective: stimulează obiceiurile de citire în timpuri accelerate și îi încurajează pe cei care nu sunt obișnuiți cu ei prin povești zilnice, scurte și extrem de vizuale.
Un experiment care confirmă potențialul rețelelor sociale pentru scriitori într-un moment în care apropierea, viteza și reinventarea sunt cele trei caracteristici principale ale scriitorului din 2010.
Înțelegerea limbii devanagari poate fi oarecum complicată, dar, de asemenea, ce părere aveți despre această idee de literatură urbană-scurtă-aproape-ilustrată-exotică?
A.
Mulțumesc Alberto. O întrebare, dacă cineva devine ciudat, de exemplu, scriind micro-povești de acest stil pe rețelele de socializare, cum recomandați să tratați subiectul dreptului de autor? Salutari
Bună Rafael.
Ei bine, aveți două opțiuni: 1) Înregistrați toate microfoanele și împărțiți-le încetul cu încetul sau 2) Înregistrați fiecare dintre ele. În al treilea rând, puteți include numele și simbolul drepturilor de autor în fiecare publicație, dar acolo nu știu deja valabilitatea.
Pentru ambele opțiuni de înregistrare puteți utiliza Safe Creative, este foarte bun și este gratuit până la atingerea unui anumit număr de înregistrări. Este o modalitate bună de a evita să vă înregistrați unul câte unul în registrul proprietății intelectuale (și să cheltuiți o avere).
La fel, atunci când mergeți la registru că toate autobuzele sunt în aceeași carte, în acest fel plătiți pentru o singură lucrare.
Sper că se potrivește.
Salutări!