Discutând cu Jo Nesbø în Barcelona. Kosmópolis, _La sed_, Harry Hole și multe altele

Fotografie de fundal: © Thron Ullberg

Ai dreptate. Am fost (eu în spirit dar cu entuziasm egal) cu Jo Nesbo sâmbăta trecută în Barcelona. Cu ocazia vizitei dumneavoastră la Kosmopolis, scriitorul norvegian a participat și la un întâlnire cu cititorii tăi care a organizat printr-un concurs pagina editorului care își publică cărțile în Spania.

Cele mai mari mulțumiri pentru Isabel de la Mora, care împreună cu cronica ei și împreună cu Hilda Pérez și Araceli Ferrer, colegi de la Cârlig pe Jo Nesbø, au făcut posibil acest articol. Relat ce a spus Nesbø pe cel mai relaxat și mai apropiat ton al unui cititor / scriitor. Și sfârșesc cu un rezumat recenzie de Sete care, așa cum am anticipat, a durat literalmente două zile. Cu aceasta termin un sfârșit de lună foarte Nesbø. Apropo, la mulți ani pentru azi, profesor. Faceți-l încă 57 cel puțin.

Kosmopolis

Sâmbătă 25 Jo Nesbø a fost invitat la Kosmopolis pentru o conferinta cu Mark Pastor. Cu scriitorul catalan a fost vorbind și răspunzând întrebări. seriale TV Ocupat, One distopie, al cărui cap de gândire, a fost una dintre temele cu referire la literatura privind schimbările climatice. Dar Nesbø a explicat că această serie a mers pe căile de a recrea teama unei țări mici (Norvegia) de a fi invadată de un inamic mai puternic (Rusia). O situație care nu poate fi înțeleasă fără a cunoaște trecutul norvegian.

Au vorbit și despre asta Sete de la a punct de vedere între scriitori dedicat aceluiași gen. PastorCa criminalist, a pus mâna pe compararea statisticilor penale Norvegia (cinci milioane de locuitori) cu Catalonia (cu șapte). Și au descoperit că Catalonia, an de an, a depășit cu mult numărul infracțiunilor din țara nordică. Nesbo a glumit că așa arăta mai bine în fotografia acestor statistici.

Fotografii de @kosmopolisCCCB și @JLEspina. Prin Twitter.

Cu cititorii tăi

Dar înainte de conferință Nesbø era într-o Mi se pare mult mai informal cu un cuplu de cititori norocoși care au putut pune mai multe întrebări. Iată ce le-a spus el.

Harry Hole, alte personaje, critici politice și mass-media

gânduri și poziții mai personale din Nesbø s-au văzut tot mai mult în romanele sale. Pe Sete în special, de exemplu, există o mare critică la modul de lucru al mijloace. senzaționalism și orice merge apar bine reflectate. Aici este în caracterul un jurnalist care nu ezită să-și asume riscuri la orice pentru a obține bomba informațională asupra cazului teribil investigat.

La corupție politică este o alta dintre temele sale recurente care se afla deja in titlurile anterioare din seria Harry Hole. O personalizează magistral unul dintre acele personaje fără scrupule și ambițioase fără limite care produc atât respingere, cât și admirație. Șeful poliției Michael Bellman Este neîntrecut în crearea sa și arată din nou fără milă ce se poate face pentru a obține puterea.

Despre Gaura Harry ceea ce apreciem cel mai mult aici este dvs. echilibru dificil între datoria morală ceea ce simți față de familia ta și datoria socială spre munca sa. De asemenea, ca în poliție, El continuă să se simtă fericit și că pentru cineva ca Hole este greu de presupus și de purtat. Nesbø a subliniat că fericirea îl sperie și are în mod constant îndoieli cu privire la modul de păstrare sau cât va dura. Sau, după cum se știe, cât o să-i ia să o strice deci nu o strică. Și de data aceasta o verifică foarte direct.

De asemenea, l-au întrebat despre un alt personaj pe care cititorii îl dor, Sos Hole, Sora lui Harry. Nesbø a răspuns că Søs are atata incarcatura emotionala care a ocupat spațiu de la Harry, în sensul că ar fi prea mult pentru amândoi. Și a decis să o lase deoparte în ultimele cărți.

De asemenea, a vorbit despre câteodată nu poate „controla” evoluția personajului. Așa a povestit cazul unuia dintre cele mai interesante pe care le-a creat, Truls Berntsen, crucea gri și târâtoare a monedei care este el și Mikael Bellman. Scăderea lui în iad în ultimele câteva titluri nu putea implica decât răscumpărarea. Și Nesbø a mărturisit deschis că nu a prevăzut acea cotitură, dar acolo a fost.

Fotografie oferită de Isabel de la Mora. Vă mulțumesc foarte mult pentru cronică.

Macbeth și Omul de zăpadă

La versiune a Macbeth pentru inițiativă Hogarth shakespeare Se pare că are deja 500 de pagini pe care nu le-a terminat încă. Este planificat pentru 2018. Este o versiune foarte liber a piesei lui Shakespeare. Nesbø pune personajele principale într-un oraș european în cea mai rea perioadă a anului Anii 70. Și nu există nici prinți, nici regi, ci un SWAT și un polițist parvenit luptându-se pentru postul de comisar de poliție care este pe punctul de a se retrage.

Despre Omul de zăpadă nu l-au observat foarte entuziast. A spus Nu participasem la scenariu nici în alegerea actorilor. Nu văzusem nimic în film (deși are un camee). Și când i-au spus că nu-l văd pe Michael Fassbender ca Harry Hole, el a râs conspirativ și a spus că, din câte știa, să nu ne așteptăm ca filmul să arate ca la carte. Și revenind la Shakespeare, el a comentat că, din moment ce munca sa nu a fost prea respectată, a făcut același lucru cu cea a bardului englez, deși, desigur, salvând distanțele. Oricum, vom vedea în octombrie.

Metoda ta de lucru

Despre ce este de scris 5 sau 6 pagini cu o mică sinopsis y 6 luni pentru cercetare, documentare, structură și totul clar (începe și termină). Când ajunge cu adevărat la primul capitol, acesta are deja complotul și chiar un mic dialog. El folosește această resursă pentru a duce personajele acolo unde dorește.

Cel mai important lucru: că primul capitol iese rotund pentru că așa în al doilea puteți greși. Și privind înapoi și-a amintit de fallos pe care l-am avut mai presus de toate de unire când abia i-au verificat lucrările. Acum, cu 5 editori, lucrurile s-au schimbat foarte mult.

Sete

Mă voi limita la impresia mea: un alt roman rotund și strălucitor. Situații înșelătoare, subploturi, concluzii care nu se încheie, sperieturi importante și evenimente neașteptate sau surprinzătoare și scene macabre marca casei. În Leopardul aveam mărul înfiorător al lui Leopold, aici, un înfiorător dinți de fier. Deci sânge peste tot. Dar, de asemenea, poate pentru a compensa Macbeth, există un omagiu adus lui Shakespeare în figura Othello, deoarece gelozia are un rol important în această nouă poveste. Și o teză finală care ... Oricum, asta va fi mai mult Harry. Pentru acum

Oricum, alta geniu de la stăpânul din Oslo. „Avem nevoie de tine, Harry”cel mai înflăcărat dușman al său îi spune odată. Și dacă are nevoie de el, noi chiar mai mult. Pentru a continua să te bucuri de lingoul Hole. Mahmureala sa literară este absolut memorabilă. Cu siguranță nu mă satur de ele.

Și ca o ultimă bucată: puteți Nesbø este în Târgul de carte din Madrid anul viitor. Era timpul să se întoarcă pe platoul central. De astăzi am deja brațele deschise.


Lasă comentariul tău

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

*

*

  1. Responsabil pentru date: Miguel Ángel Gatón
  2. Scopul datelor: Control SPAM, gestionarea comentariilor.
  3. Legitimare: consimțământul dvs.
  4. Comunicarea datelor: datele nu vor fi comunicate terților decât prin obligație legală.
  5. Stocarea datelor: bază de date găzduită de Occentus Networks (UE)
  6. Drepturi: în orice moment vă puteți limita, recupera și șterge informațiile.

  1.   Isabel el a spus

    Marea Mariola.
    Am uitat doar să scriu în cronică relația specială pe care o are cu „Robin”; pentru noi primul nostru Nesbø, pentru el un tribut adus tatălui său.

    1.    Mariola Diaz-Cano Arevalo el a spus

      Da, dar nu vă faceți griji. Mi s-a întâmplat și mie. Și am lăsat și ce ai spus despre tine Vânătorii de capete. Dar haide, totul este cel mai important.
      Vă mulțumesc din nou mult.