Sara Gutierrez. Interviu cu autorul cărții Ultima vară a URSS

Fotografii de copertă: prin amabilitatea Sara Gutiérrez.

Sara Gutierrez Este oftalmolog, dar scrie și din eseuri și rapoarte. De asemenea, conduce agenția Ingenio de Comunicación, împreună cu Eva Orue. Acum a prezentat un roman, primul, intitulat Ultima vară a URSS. In acest interviu El ne spune despre asta și ne spune despre multe altele. Îți mulțumesc foarte mult pentru timpul și bunătatea pe care mi le-ai acordat.

Sara Gutiérrez - Interviu

  • LITERATURA ACTUALĂ: Cel mai recent roman al tău este Ultima vară a URSS. Ce ne spuneți în ea?  

SARA GUTIERREZ: Ultimul și primul, până acum tot ce scrisesem era un eseu sau un mare raport.

Ultima vară a URSS este un poveste bazată pe călătoria pe care am făcut-o prin ținuturile sovietice, de la Marea Baltică la Marea Neagră, în prima săptămână a lunii iulie 1991, la câteva luni după dizolvarea Uniunii Sovietice. 

Cea pe care am început-o ca încă o călătorie turistică a ajuns să devină experiență extraordinară demn de a fi împărtășit, în principal datorită a doi factori: primul, tovarășul meu de călătorie, o colegă uzbekă care nu călătorise niciodată pentru plăcerea de a face acest lucru sau văzuse marea sau gustase libertatea și care la început nu voiam să vină cu mine; iar al doilea, trenuri de noapte, cei cărora am fost forțați de condiția mea de bursă în URSS (ceea ce m-a împiedicat să mă deplasez fără permise speciale sau să stau într-un hotel) și în care coincidem cu oameni de tot felul dispuși să vorbească despre divin și uman.

Cu perspectiva timpului, plimbări de o zi de orașele pe care le vizitămLeningrad, Tallin, Riga, Vilnius, Lvov, Kiev y Odesa, începând de la Harkov): baricadele din Riga, activitatea religioasă intensă din Lvov, demonstrația de independență în care am fost implicați la Kiev, de exemplu, au fost un catalog de semnale despre transcendența momentului.

În narațiunea călătoriei, există neapărat amprente din viața de zi cu zi ultimii doi ani ai URSS (ajunsesem în țară în noiembrie 1989 pentru a mă specializa în oftalmologie) și primii 5 ani de viață independentă în republici (am trăit în Rusia până în iulie 1996).

Cartea este completată cu ilustrații excelente de Pedro Arjona, și câteva fotografii și documentații ale călătoriei regale, într-o ediție rafinată a Regatului de Cordelia.

  • AL: Puteți reveni la memoria primei cărți pe care ați citit-o? Și prima poveste pe care ai scris-o?

SG: Cred că prima carte pe care am citit-o a fost Aventura în vale a lui Enid Blyton și, mai târziu, toate aventurile pe care le-a avut și pe care le-a avut acea bandă.

Dacă desenez din memorie, ceea ce îmi amintesc ca primele scrieri sunt câteva poezii de dragoste în adolescență.

  • AL: Care a fost prima carte care te-a lovit și de ce?

SG: Primul primul ... nici o idee. Îmi amintesc că așteptam cu nerăbdare să lovească librăriile Dragoste în vremurile de holeră pentru gustul grozav din gura pe care mi-l lăsase O sută de ani de singurătate posibil din cauza cât de realist a fost pentru mine realismul magic al lui García Márquez. Și, între timp, îmi amintesc că m-am dedicat cu pasiune Rayuela lui Cortázar.

  • AL: Scriitorul acela preferat? Ele pot fi mai mult decât una și din toate timpurile.

SG: Sunt un mare fan al carte de benzi desenate, și încerc să nu ratez nimic din Joe sacco.

  • AL: Ce personaj dintr-o carte ți-ar fi plăcut să-l cunoști și să-l creezi?

SG: Mi-aș fi dorit să mă întâlnesc Sherlock Holmes, și să stau cu el în biroul colegului meu oftalmolog Dr. Conan Doyle. Presupun că ar fi fost deosebit de stimulant pentru mine să creez Frankenstein.

  • AL: Aveți obiceiuri speciale când scrieți sau citiți?

SG: Nu voiam să spun nimic, dar acum că mă gândesc la asta Citesc sau scriu mereu culcat, sau cel puțin cu picioarele întinse sus, relaxat.

  • AL: Și locul și timpul preferat pentru a o face?

SG: La duminica dimineata, în pat. Citirea pe un șezlong cu vedere la mare este, de asemenea, o mare plăcere.

  • AL: Alte genuri care îți plac? 

SG: Îmi place în special carte de benzi desenate și Test.

  • AL: Ce citești acum? Și scris?

SG: citesc Evanghelia anghilelor de Patrik Svensson (Asteroid Books, 2020). Mă gândesc la relatarea unei alte călătorii.

  • AL: Cum credeți că este scena publicării din poziția dvs. în echipa pe care o compuneți la Ingenio de Comunicación?

SG: Vorbirea generală este dificilă și periculoasă, dar ținându-mă de partea sectorului cu care mă raportez, cred că este foarte activ, în creștere și caută noi modalități de a consolida importanța cărților ca atare, chiar transformându-le în obiecte ale dorinței și foarte dedicate librăriilor. 

  • AL: Momentul de criză pe care îl trăim este dificil pentru dvs. sau veți putea păstra ceva pozitiv pentru romanele viitoare?

SG: Momentul pe care îl trăim este să fim foarte foarte greu, dar nu mă îndoiesc că, dacă rămâne ceva, pe termen lung va fi cel mai puțin rău.


Conținutul articolului respectă principiile noastre de etică editorială. Pentru a raporta o eroare, faceți clic pe aici.

Fii primul care comenteaza

Lasă comentariul tău

Adresa ta de email nu va fi publicată.

*

*

  1. Responsabil pentru date: Miguel Ángel Gatón
  2. Scopul datelor: Control SPAM, gestionarea comentariilor.
  3. Legitimare: consimțământul dvs.
  4. Comunicarea datelor: datele nu vor fi comunicate terților decât prin obligație legală.
  5. Stocarea datelor: bază de date găzduită de Occentus Networks (UE)
  6. Drepturi: în orice moment vă puteți limita, recupera și șterge informațiile.

bool (adevărat)