Interviu cu Malenka Ramos. 10 întrebări adresate autorului The Whisperer

Astăzi vorbesc cu scriitorul asturian Malenka Ramos, cu care m-am întâlnit în aceste universuri datorită unei plăceri nordice comune: colegul Jo Nesbø, care își face prieteni și conectează acolo fără ca eu să știu asta. Și trebuie vă mulțumesc anticipat pentru răspunsul imediat și amabilitatea pentru a răspunde la aceste întrebări.

Autorul, unul dintre Cele mai mari și mai reușite dezvăluiri din acest an cu ultimul său roman, Cel care șoptește, spune-ne despre cale, Sa likes literar, lor hobby-uri, Sa lecturi, Sa Proiecte și viziunea sa asupra scenei editoriale actuale. Mulțumesc.

Malenka Ramos

Scriitor în forumuri de povestiri și nuvele, a creat trilogia Răzbunare pentru un simplu pariu: să scrieți despre un gen pe cât de dificil, pe atât de interesant, romanticul-erotic. Dificil pentru că în cele din urmă a ajuns să devină un loc de muncă de șase ani, bazat pe povești care au ajuns să aibă un milioane de cititori pe net. Din acest motiv au fost create cărțile acestei povești foarte diferite și controversate.

Cu toate acestea, opera sa nu se limitează doar la genul erotic, ci de mult timp și în umbră a scris și el thrillere și diverse romaneale căror personaje continuă să păstreze acea esență pe care o amestecă și o combină în cărțile sale: ferocitatea umană, latura lui mai întunecată, împreună cu acea pasiune care îi face mai reali și care este capabil să facă un cititor exigent să se îndrăgostească. Pentru moment este dedicat exclusiv literaturii de groază și mister. Ultimele sale romane sunt: Ce trăiește înăuntru y Cel care șoptește.

Anul acesta a fost câștigător a concursului Taboo'ks Festival Sitges cu acea ultimă lucrare.

Interviu

1. Îți amintești prima carte pe care ai citit-o? Și prima poveste pe care ai scris-o?

Îmi amintesc de primele cărți pe care le-am citit: Iliada, pe care nu am învățat-o despre jumătate din poveste pentru că era prea mică. Călătorii veseli, din Lerme, Vrăjitoarelede Roald Dahl ... Am citit multe cărți de barca cu aburi că am pierdut în transferurile de la o casă la alta.

2. Care a fost prima carte care te-a lovit și de ce?

Este dificil să fiu șocat pentru că îmi place să citesc tot felul de literatură, dar trebuie să recunosc că, când eram mai mare - și destul de mult - am fost uimit de romanul Annei Rice, Spre Eden. Nu am de gând să-ți spun motivul pentru care păstrezi intriga.

3. Cine este scriitorul tău preferat? Puteți alege mai mult de una și din toate epocile.

Am cateva: Anne Rice, Jo Nesbo, Joe Abercrombie, Dickens, Algernon Blackwood, Paul Temblay, Adam Nevill, Peter Kolosimo ... Toate foarte diferite în ceea ce privește genul și stilul de scriere.

4. Ce personaj dintr-o carte ți-ar fi plăcut să cunoști și să creezi?

Ei bine, mi se întâmplă același lucru ca și cu romanele, am mai mulți foarte interesant. Îmi plac personajele lui Joe Abercrombie, care duce aventura și umorul negru la niveluri superioare. De asemenea, cele ale Annei Rice pentru romantism negru și luptele sale existențiale, iar Jo Nesbø te învăluie în realitate și cruditate ... aș rămâne cu Monza murcatto de Joe Abercrombie Armand de Anne Rice, Gaura Harry de Jo Nesbø și John tace din Blackwood.

5. Ai vreun hobby când vine vorba de scris sau de citit?

Folosi Caiete specifice pentru luarea notelor și organizarea nuvela. Caiete de dimensiuni A5 cu capac moale.

6. Și locul și timpul preferat pentru ao face?

Timpul pentru a citi sau a scrie depinde de impulsurile mele. Dacă mă interesează un roman, îmi pot petrece întreaga zi scriind sau cercetând povestea mea. Am acasă unul cameră plină de cărți cu o masă și un scaun de lectură. Îmi place să citesc noaptea. Încerc mereu să o păstrez așa, deși port mereu o carte în geantă în caz că am puțin timp în timpul zilei.

7. Ce scriitor sau carte ți-a influențat munca de autor?

Ei bine ma gandesc multe și depinde de poveste. Anne Rice, de mult timp din tinerețe, a fost un autor important căruia trebuie să îi mulțumesc pentru dragostea mea de lectură. Cu toate acestea, stilul fiecăruia iese singur. imi place foarte mult narațiunea lui Algernon Blackwood și citesc întotdeauna o poveste despre el când trebuie să intru într-o situație oarecum paranormală.

8. Care sunt genurile tale preferate?

Mister, groază, thriller.

9. Ce citești acum? Și scriind?

Încep cu romanul joe hill Fuego, și, de asemenea, unele Povești victoriene de Emilia Pardo Bazán. tocmai am terminat un roman de mister pentru editorul meu și mă aflu în acel oribil proces de „Istorie detoxifiere” să încep altul.

10. Cum credeți că este scena publicării pentru atât de mulți autori cât sunt sau doresc să publice?

Las ştiri care mi-au venit de la ultimul târg de la Frankfurt sunt puțin descurajator, totul este foarte
calm. Nu prea multă mișcare. Asta în ceea ce privește traducerile. Cu privire la publicare In tara noastra, Văd prudență. Cel puțin o simt.