Gardian orb. Grupul „heavy metal” care promovează lectura.

Blind Guardian Music Group

Poate un grup de muzică să facă generații întregi să deschidă o carte pentru prima dată în viața lor? Răspunsul este un da răsunător. Vorbim despre germani Gardian orb, o trupă de tunuri de calibru mare activ din 1984 și al cărui principala sursă de inspirație este literatura. Versurile, compuse aproape în întregime de vocalistul său și frontman Hansi Kursch, se referă, uneori într-un mod subtil, și alteori direct, la mari clasici ai literaturii mondiale.

Doar pentru a cita Cateva exemple, Blind Guardian are cântece despre: Silmarillionul de JRR Tolkien, Camelot (Regele trecutului și viitorului) de TH White,  Alice in Tara Minunilor de LewisCarroll, Elric din Melniboné de Michael Moorecock, Turnul întunecat de Stephen King, Roata timpului de Robert Jordan, Dună de Frank Herbert, Iliada de la Homer, Androizii visează oile electrice? (Blade Runner) de Philip K. Dick, Cântec de gheață și foc de George RR Martin sau Paradis pierdut de John Milton.

De fapt, chiar numele grupului este o referință la It (Acea) de Stephen King. În acest articol vom analiza mai îndeaproape câteva dintre melodiile sale.

Imaginații din cealaltă parte

Știi dacă Merlin a existat / Știi dacă Merlin a existat
Sau Frodo purta Inelul? / sau Frodo a purtat Inelul?
A ucis Corum zeii, / A ucis Corum zeii,
Sau unde este Țara Minunilor / sau unde este Țara Minunilor
Ce tânără Alice văzuse? / Ce văzuse tânăra Alicia?
Sau a fost doar un vis? / Sau a fost totul un vis?
Știam răspunsurile, știam răspunsurile,
Acum s-au pierdut pentru mine. / acum sunt pierdute pentru mine.

Imaginații din cealaltă parte (tradus slab ca „Fantezii de pe cealaltă parte”) este un compoziție tragică, din albumul auto-intitulat, dar cu o mică licărire de speranță. Versurile spun cum, când ajungem la maturitate, uităm de lumile literare și de personajele care ne-au făcut să visăm în copilărie. După ce și-a amintit de cărțile pe care le-a iubit atât de mult, protagonistul piesei găsește un „talisman” care îi permite să se întoarcă în zilele mai tinere.

În furtună

Dă-mi-o, / dă-mi-o,
Trebuie să o am. / Trebuie să o am.
Comoara prețioasă, / Comoara mea prețioasă,
O merit. / Am nevoie de ea.
Unde pot alerga? / Unde pot fugi?
Cum mă pot ascunde / How can I hide
Silmarilii? / Silmarilii?
Gems of Treelight / Jewels of the Trees of Light,
Viața lor îmi aparține. / viața lui îmi aparține.

În furtună („În furtună”) aparține albumului Căderea nopții în Pământul de Mijloc („Noaptea cade pe Pământul de Mijloc”), album conceptual despre Silmarillionul de Tolkien. Cântecul spune cum morgotha, primul Lord Întunecat și Negoliant, păianjenul uriaș, după ce a distrus cei doi copaci care au dat lumină lumii, luptă pentru posesia lui Silmarilii, cele trei bijuterii legendare create de elf Feanor și care dau numele cărții.

O voce în întuneric

Ei trimit un semn / Trimit un semnal
Când iarna moartă va veni din nou, / când iarna mortală va veni din nou,
Acolo de pe ruine mă voi ridica. / Acolo din ruine mă voi ridica.

Fear the voice in the dark, / Fear the voice in the dark,
Fii conștient acum. / fii atent acum.
Crede în aripi negre și cuvinte întunecate, / Crede în aripi negre și cuvinte negre,
Umbra revine. / umbra revine.

O voce în întuneric („O voce în întuneric”), din album La marginea timpului („La sfârșitul lumii”) este inspirat din carte Game of Thrones de George RR Martin. Mai exact, în caracterul Bran stark, și anumite experiențe cu un corb cu trei ochi pe care nu-l voi dezvălui pentru posibil spoileruri.

Călător în timp

Apariția cuvintelor mele în aceste zile / Apariția cuvintelor mele în aceste zile
Mă face să simt că le-am mai spus. / mă face să simt că le-am mai spus.

Toate planurile mele se vor împlini, / Toate planurile mele se vor împlini,
Voi controla destinul, / voi controla destinul.
În deșertul vieții mele / În deșertul vieții mele
L-am văzut din nou și din nou. / L-am văzut din nou și din nou.

Și am trecut de la fantezie la science fiction cu Călător în timp („Călător în timp”), din album Povești din Lumea Amurgului („Povești despre lumea crepusculară”), bazat pe celebrul roman Dună de Frank Herbert. Este timpul să călătorim la mulți ani lumină distanță, într-o lume deșertică, sub lumina căreia oamenii luptă pentru politică și bani. Unde rezistă fremenii, așteptând dijahd să te ducă prin galaxie și Paul atreides este cel ales. Călătorul în timp.


Lasă comentariul tău

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

*

*

  1. Responsabil pentru date: Miguel Ángel Gatón
  2. Scopul datelor: Control SPAM, gestionarea comentariilor.
  3. Legitimare: consimțământul dvs.
  4. Comunicarea datelor: datele nu vor fi comunicate terților decât prin obligație legală.
  5. Stocarea datelor: bază de date găzduită de Occentus Networks (UE)
  6. Drepturi: în orice moment vă puteți limita, recupera și șterge informațiile.

  1.   Leo Perez el a spus

    Cântecele vieții mele. Se spune în ultima vreme că rock-ul și heavy-ul au murit, dar pentru mine, pentru grupuri de acest gen, nu vor muri niciodată. Vă mulțumim pentru acest articol.

    1.    M. Scabie el a spus

      Mulțumesc pentru că m-ai citit, Leo. 😀

  2.   David el a spus

    Este foarte frumos să citești articole de genul acesta. Blind Guardian este una dintre multele trupe care își bazează munca pe literatură. Sunt cu siguranță una dintre cele mai semnificative. Vă mulțumesc foarte mult pentru această lectură plăcută.