Cele mai bune dicționare latine și alte resurse pentru a învăța această limbă

Sculptură în fața unui perete cu gravuri latine.

Perete cu gravuri latine.

Latina este o limbă foarte interesantă, care poate exprima lucruri pe care limbile de azi s-ar putea să nu le poată face atât de elegant. Această limbă, în zilele noastre, este utilizată în domeniul medical, științific și juridic, în principal, astfel încât a fi capabil să o gestionăm mai mult sau mai puțin ușor ar putea însemna un avantaj. Asta fără a lua în considerare plăcerea pe care ar însemna să o citiți clasicele într-una din limbile lor originale.

Primul lucru pe care trebuie să îl ai atunci când începi să studiezi această limbă este un dicționar. Următorul pas este să urmezi cursuri sau să folosești traducătorii și tutorialele disponibile pe internet, astfel încât învățarea să devină cât mai completă posibil.

Cele mai bune dicționare latine

Atunci când alegeți un dicționar, trebuie să țineți cont de multe lucruri, de la dimensiune și greutate la preț. Și există multe tipuri de dicționare, unele aduc exerciții și altele chiar audio pentru a ajuta la pronunție.

În această listă, sunt menționate și explicate 3 dicționare, două fizice și una digitală, care au minimul necesar pentru a putea traduce latina:

Dicționar latin Editions SM

Dicționar latin

Acest dicționar funcționează doar pentru a traduce din spaniolă în latină, dar nu invers. Cu toate acestea, este perfect pentru studenți.

Il vrei? Cumpără-l de aici.

Dicționar de rădăcină latină

Dicționar de rădăcini latine.

Excelent pentru traduceri profesionale sau la nivel de student. Prețul său este un pic ridicat în comparație cu altele, cu toate acestea, materialul pe care îl oferă utilizatorului justifică banii investiți. Dacă sunteți cineva care se caracterizează prin căutarea excelenței, obține acest dicționar.

Dicționar latin latin pentru studenți

Dicționar latin latin pentru studenți.

Acest dicționar are particularitatea de a fi digital, așa cum spune și numele său. Poate fi citit pe aproape orice dispozitiv electronic, făcându-l extrem de convenabil. Din păcate, nu este disponibil în limba spaniolă, ci vine doar pentru limba engleză.

Dicționar latin ilustrat. Latină-spaniolă / spaniolă-latină (Vox - Limbi clasice)

Dicționar latin ilustrat.

Un dicționar extrem de ușor de utilizat, se poate spune că este chiar intuitiv. Are un adaos interesant de gramatică latină. Acest complement, dacă este utilizat bine, poate fi foarte util. Este o investiție excelentă în formatul său fizic datorită rezistenței materialelor cu care a fost realizat.

Adu-o aici.

Nou dicționar etimologic latin-spaniol și voci derivate: ediția a cincea (Scrisori)

Acest dicționar este extrem de important deoarece Permite utilizatorului să știe despre modul în care latina a influențat basca, engleza și germana. Această resursă didactică facilitează cititorului să înțeleagă ceea ce privește relațiile dintre latină și greacă, precum și repercusiunea acesteia în diferitele științe.

Nu-ți lipsi al tău.

Latin. Dicționar didactic

Dicționar didactic latin.

Acest dicționar, pregătit de Javier Aramburu, oferă un sistem de predare latină foarte complet. Autorul a folosit ilustrații și explicații extrem de detaliate pentru fiecare cuvânt, astfel încât să nu scape nimic, și astfel limba ar putea fi înțeleasă în cel mai bun mod. Când îl veți obține, vă veți bucura de 64 de pagini în care veți putea aprecia ceea ce este legat de cultura latină și alte 32 pentru a cunoaște, într-un mod sistematic, despre gramatica unui limbaj atât de excelent.

Ia o copie aici.

Traducători online

Imagine dintr-un dicționar latin.

Dicționar latin.

În cazul în care un dicționar nu este o posibilitate, traducătorii online sunt o opțiune excelentă, gratuită. Utilizarea acestei resurse este perfectă pentru cei care au nevoie doar de câteva traduceri și are avantajul că poate fi utilizată de obicei din spaniolă în latină sau invers, pe lângă o mare varietate de limbi.

Google Translate are limba latină printre limbile sale de tradus. Deoarece este cel mai ușor și mai rapid de accesat, este unul dintre cei mai folosiți traducători. Lucrul de reținut în acest caz este că traducerile sale nu sunt exacte în ceea ce privește expresiile, deci funcționează doar pentru câteva cuvinte comune sau propoziții foarte scurte.

Există o infinitate de traducători online, majoritatea gratuite și foarte simple. Cu toate acestea, este important să rețineți că acești traducători sunt destul de limitați și ar trebui folosiți doar pentru asistență.

Tutoriale latine

În cazul în care doriți sau trebuie să învățați pronunția corectă, tutorialele online sunt cea mai bună opțiune. Cel mai frecvent este că aceste tutoriale sunt gratuite, deci pot avea informații concrete, dar este puțin probabil să funcționeze în cazul în care doriți să învățați latina într-un mod mai profund.

YouTube este o modalitate excelentă de a găsi tutoriale de aproape orice subiect, inclusiv latină. În această rețea există o mare varietate de videoclipuri cu cursuri complete pentru începători, nivel mediu sau avansat în limba latină. Din nou, acest lucru nu înseamnă neapărat că este cel mai potrivit mod de a învăța o limbă moartă, dar este cu siguranță foarte susținător.

Cursuri de latină online

Imagine de caligrafie latină.

Caligrafie latină.Aceste cursuri au de obicei un cost, cu toate acestea, există unele foarte bune și, cel mai bine, gratuit. În acest tip de curs, studiul este de obicei puțin mai profund, astfel încât învățarea este de obicei mai completă.

Linguim.com Este o pagină care are un curs de latină, clar scris, destul de complet. Cursul său se adresează începătorilor, are exerciții, explicații foarte clare și vorbesc mult despre istoria și evoluția limbii. De asemenea, are rugăciuni și poezii comune.

Un alt curs online excelent pentru a învăța limba latină este latinoline.es. Concentrată sub forma unui blog, această pagină are clase video în care este explicat fiecare subiect specific. Este practic ca și cum ai lua un curs. Explicațiile sunt foarte complete și se înființează o nouă clasă în fiecare săptămână, așa că sunt mereu actualizate.

Spaniolul Pedro León a creat un blog pentru a preda limba latină prin exerciții și explicații foarte clare. Blogul tău, Aflați limba latină online, are lista subiectelor pentru cursul dvs., de acolo puteți accesa fiecare clasă și efectua exercițiile oferite de creator, care pot fi descărcate fără nicio problemă.

Fie pentru plăcere sau muncă, cunoașterea acestui limbaj mort va fi întotdeauna un avantaj. Studierea acestei limbi are ca rezultat studierea literaturii sale, a eroilor și ticăloșilor săi, a istoriei sale.

Învățarea despre latină este un alt mod de a învăța istoria lumii și a umanității. Latina a fost acolo încă dinainte de Roma antică, dar datorită acesteia a devenit o limbă atât de puternică.

Latină: moartă conceptual, dar foarte vie în practică

Este deja mai mult decât dovedit că Latina este și va fi printre noiDe la operele marelui Marco Tulio Cicero, chiar și fiecare limbă romanică derivată din aceasta. Această limbă, mamă și tată a limbii spaniole, românești, italiene, franceze, portugheze și a multor alte limbi, este încă în vigoare mai mult ca niciodată.

Teoria, pentru că nu este nimeni care să se nască și să-l dezvolte ca limbă maternă, îl consideră mort, da, și are sens, totuși, prezența sa este de netrecut. Studierea dreptului sau a medicinei, fără a le folosi cuvintele, este imposibilă.

O parte din magia latinei, deși sună ciudat, se află în presupusa sa moarte, deoarece nu este dobândită prin faptul că face parte dintr-o anumită cultură, ci pentru că tu alegi să o înveți. Cel care stârnește acest interes îl face mai puternic; Și este să vorbești, este să te miști în timpurile civilizațiilor antice și să o citești, apoi, o ușă deschisă către infinitul de cunoștințe.


Conținutul articolului respectă principiile noastre de etică editorială. Pentru a raporta o eroare, faceți clic pe aici.

Fii primul care comenteaza

Lasă comentariul tău

Adresa ta de email nu va fi publicată.

*

*

  1. Responsabil pentru date: Miguel Ángel Gatón
  2. Scopul datelor: Control SPAM, gestionarea comentariilor.
  3. Legitimare: consimțământul dvs.
  4. Comunicarea datelor: datele nu vor fi comunicate terților decât prin obligație legală.
  5. Stocarea datelor: bază de date găzduită de Occentus Networks (UE)
  6. Drepturi: în orice moment vă puteți limita, recupera și șterge informațiile.

bool (adevărat)