Cecilia Meireles. Aniversarea nașterii sale

Cecilia Meireles s - a născut într - o zi ca astăzi, în 1901 în Rio de Janeiro. A fost profesor și jurnalist și este considerat unul dintre cei mai buni poeți sud-americani ai secolului XX. A aparținut modernismul brazilian și a avut, de asemenea, o mare influență a romantismului. A publicat prima sa culegere de poezii la vârsta de 18 ani și a primit mai multe premii și recunoașteri. A fost fondator al Primei Biblioteci pentru Copii din Rio de Janeiro. Acesta este un selecție de poezii de munca lui de amintit.

Cecilia Meireles - Selecție de poezii

portret

Nu am avut această față azi,
atât de calm, atât de trist, atât de slab,
nici acești ochi atât de goli,
nici această buză amară.

Nu am avut aceste mâini fără putere,
așa oprit și rece și mort;
nu am avut această inimă
asta nici nu se arata.

Nu am observat această schimbare,
atât de simplu, atât de adevărat, atât de ușor:
În ce oglindă te-ai rătăcit
imaginea mea?

Resurreccion

Nu cânta, nu cânta, pentru că naufragiații vin de departe,
vin prizonierii, cei cu un ochi, monahii, oratorii,
atacatori sinucigași.
Ușile vin, iarăși, și frigul pietrelor,
a scărilor,
și, cu o haină neagră, acele două mâini străvechi.
Și o lumânare mobilă arde fumând. Și cărțile. ȘI
Scripturile.
Nu cânta, nu Pentru că era muzica ta
vocea ceea ce s-a auzit. Am murit recent, încă
cu lacrimi.
Cineva mi-a scuipat distrat pe gene.
Așa că am văzut că era deja târziu.

Și las soarele să stea în picioare și muștele să meargă.
Și o salivă lentă mi-a picurat din dinți.
Nu cânta, pentru că mi-am împletit părul, acum,
si sunt in fata oglinzii si stiu bine ca sunt pe fuga.

Copilărie

Au luat gratiile de la balcon
de unde s-a văzut casa.
Lingourile de argint.

Au luat umbra lămâilor
unde se rostogoleau arcuri de muzică
și furnici roșiatice.

Au luat casa cu acoperiș verde
cu grotele ei de scoici
și vitraliile sale cu flori pătate.

Au luat-o pe bătrâna doamnă de la pian
care a jucat, a jucat, a jucat
sonata palidă.

Au luat pleoapele viselor vechi,
și au lăsat doar amintirea
iar lacrimile curente.

Sugestie

Orice se întâmplă așa
senin, liber, credincios.
Floare care se împlinește, fără îndoială.
Val care este violent, din cauza exercițiului indiferent.
Luna care ii invaluie pe miri imbratisati si
soldaţilor deja reci.
De asemenea, ca acest aer de noapte: șoaptă de
tăceri, pline de nașteri și
petale.
Echivalent cu piatra oprită, păstrându-și destinul întârziat.
Și norul
lumină și frumoasă, trăind din nedevenirea niciodată.

Cicada arde în muzica ei, cămila care mestecă
îndelungata lui singurătate,
La pasărea care caută sfârșitul lumii, la boul care merge
cu nevinovăţie faţă de munte.
Se întâmplă așa, orice senin, liber, credincios.
Nu ca restul bărbaților.

Cântec de toamnă

Iartă-mă, frunză uscată,
Nu pot avea grijă de tine
Am ajuns să iubesc în această lume
și chiar dragostea am pierdut-o.
La ce folosea țeserea florilor
în nisipurile pământului
dacă ar fi fost oameni care dorm
pe propria inimă?

Și nu l-am putut ridica!
Plâng pentru ceea ce nu am făcut
iar pentru această slăbiciune
este că sunt trist și nefericit.
Iartă-mă, frunză uscată!
Ochii mei fără putere sunt
veghând și rugându-ne pentru aceștia
nu se vor ridica.

Esti frunza de toamna
care zboară prin grădină.
Vă las nostalgia mea
- cea mai bună parte din mine.
Și merg pe aici
sigur cât de inutil este totul.
Că totul este mai puțin decât vântul,
mai puțin decât frunzele de pe pământ.

motiv

Cânt pentru că momentul există
Și viața mea este completă
Nu sunt fericit și nici trist:
Eu sunt poet.

Frate al lucrurilor evazive,
Nu simt nici bucurie, nici chin.
Trec prin zile și nopți
in vant.

Dacă mă prăbușesc sau dacă construiesc,
dacă rămân sau desfac,
-Nu stiu nu stiu. Nu știu dacă rămân
sau pas.

Știu că cânt. Și cântecul este totul.
Aripa rimată are sânge veșnic.
Și într-o zi știu că voi fi prost:
-Nimic mai mult.


Lasă comentariul tău

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

*

*

  1. Responsabil pentru date: Miguel Ángel Gatón
  2. Scopul datelor: Control SPAM, gestionarea comentariilor.
  3. Legitimare: consimțământul dvs.
  4. Comunicarea datelor: datele nu vor fi comunicate terților decât prin obligație legală.
  5. Stocarea datelor: bază de date găzduită de Occentus Networks (UE)
  6. Drepturi: în orice moment vă puteți limita, recupera și șterge informațiile.