Enigma vrăjitoarelor de Magda Kinsley, câștigătoare a premiului Red Circle, principala companie de autoeditare în limba spaniolă.
Autorii auto-publicați sunt fenomenul literar al acestui secol. Nimeni nu se îndoiește că tehnologia este marele motor al schimbărilor sociale din secolul XXI. Toate sectoarele au suferit mari schimbări, iar editorialul nu diferă. Fenomenul cărții digitale a adus cu sine pirateria și, de asemenea, posibilitățile ca oricine să își poată publica scrierile pe o platformă comercială precum Amazon.
Numărul autorilor care, obosiți să aștepte un răspuns editorial sau care, din cauza ignoranței pieței editoriale, nu ajung să fie citiți de un editor, decid să nu-și lase romanele adunând praful într-un sertar și auto-publicate.
Autorii auto-publicați au o calitate mai scăzută decât cei care publică cu metoda tradițională?
Depinde. Cei care mănâncă Roberto Martinez Guzman a fost cu una dintre cărțile sale, Șapte cărți pentru Eva, XNUMX de zile consecutive ocupând locul XNUMX în vânzările Amazon acum cateva saptamani. Când se întâmplă așa ceva într-o carte auto-publicată, cu puțină promovare, fără sprijin editorial și fără investiții în publicitate, este clar că cartea nu numai că are o calitate înaltă și că captează cititorii, dar are și multe de merit. Este adevărat că, în acest caz, operele lui Martínez Guzmán ajung la cititor într-o stare de corecție impecabilă, de invidiat de orice editor major.
„Poate că dacă reușiți să vă puneți cărțile în Top 100 al Amazonului, nu veți fi interesați să publicați cu una, oricât de mare ar fi.” (Roberto Martínez Guzmán)
Autoeditarea este o resursă numai pentru scriitorii începători?
Nu cu atât mai puțin. Găsim auto-publicate care provin din publicarea într-un editor, dar care, din cauza dezacordurilor, cifrelor de vânzări sau a altor criterii, nu se simt confortabil, nu continuă și trec la publicare ca Mariola Diaz-Cano Arevalo. Alții au intrat pe piața editorială de mâna unui editor de prestigiu precum Ştefan Navarro. Acest autor cu o lungă carieră literară și optsprezece romane publicate a intrat pe piața editorială cu Ediciones B. Din cel de-al optulea roman publicat împreună cu acest editor, a început să combine publicarea tradițională cu editorialul cu autoeditarea. Și este faptul că modelul de scriitor asocial închis în camerele sale fără să știe nimic despre lume, lăsând în același timp geniul său interior să lucreze, este deja în uz și astăzi, cu editor și fără acesta, autorul nu doar corectează, ci și este fața vizibilă a promovării oricărui roman, se deplasează pe rețelele sociale și este accesibil cititorilor săi.
„Astăzi sprijinul unui editor nu mai este atât de important pe cât ar putea fi într-o altă eră, deoarece sacrificiul revine întotdeauna asupra autorului în orice caz”. (Esteban Navarro)
Premii pentru auto-publicare?
Uneori. Cum nu putea fi altfel, premiile nu au întârziat să apară ca o modalitate de a atrage atenția autori autoeditați care merită. Cel mai faimos indie amazon, un premiu internațional care devine din ce în ce mai relevant în fiecare zi, pentru lucrări auto-publicate. Printre câștigători se numără autori precum David Zaplana și Ana Ballabriga, pe care astăzi le publică într-o editură tradițională sau ca Pilar Munoz, câștigător al ultimei convocări pentru premiu. Există și premii acordate de companii de autoeditare: Círculo Rojo, compania de servicii de editare pentru autoeditare cu cel mai mare pumn de pe piață, are propriul său premiu, care este încă un banner al editorului pentru a avertiza cititorii că publică și romane grozave. Anul acesta câștigătorul este autorul Magda Kinsley.
«Autoeditarea a fost un pas decisiv în cariera mea literară. Nu numai că m-a ajutat să depășesc acea frică inițială de eșec pe care o suferă unii scriitori novici, dar m-a apropiat și de mulți prieteni cititori și scriitori și mi-a permis să îmi îndeplinesc visul de a-mi vedea cartea în mâinile unor oameni pe care nu îi voi întâlni niciodată. , dar cu cine voi fi mereu. unit de legăturile literaturii. (Magda Kinsley)
Auto-publicarea este modalitatea de a ajunge la un editor tradițional?
În multe cazuri. Să nu uităm de marile nume care s-au aventurat în autoeditare precum Eva García Sáenz de Urturi, Federico Moccia, EL James (50 de nuanțe de gri), Fernando Gamboa o eloy moreno.
Alții, care sunt convins că viitorul publicării este prin autoeditareCa Clara Tiscar , au devenit repere ale autoeditării și continuă să-și publice lucrările în mod independent, în ciuda faimei lor.
«Dacă aveți abilități de editare sau contacte profesionale care vă pot ajuta, auto-publicarea este o opțiune convenabilă pe care o controlați din primul moment. Pe placul și modul tău, deși trebuie să îți iei și timp și entuziasm. " (Mariola Díaz-Cano Arévalo)
Înseamnă asta că nu lipsește calitatea în auto-publicare?
Aceasta înseamnă că depinde, dar sunt multe semne care ne spun când suntem în fața unor comori reale ca cei numiți în acest articol și care dintre noi cititorii nu ar dori să descopere următorul best-seller înainte ca cărțile sale să fie cunoscute publicului larg?
E adevarat. Tocmai am intrat în acea lume și mi se pare interesant. Te obligă să corectezi și să ai mai multă grijă de scrisul tău și să folosești instrumente necunoscute anterior, cu posibilitatea de a fi creatorul coperților tale. De asemenea, te obligă să fii mai în contact cu potențialii tăi cititori.
Mulțumesc că m-ai menționat. Și da, publicarea pe computer nu înseamnă că o carte este mai bună sau mai rea, ci că a fost creată, editată, publicată și promovată chiar de autor. Și, așa cum se întâmplă în edituri, vor exista autori care au mai multă grijă de munca lor și alții mai puțin.
În practică, este o lume interesantă, dar foarte laborioasă, în care autorul trebuie să acopere lucrările pe care editorul dvs. le face în publicarea tradițională (corectură, editare, aspect, design grafic, promovare etc.).
Pro: libertatea totală de creație și un beneficiu economic mai mare.
Contra: volum mai mare de muncă și mai puține canale de distribuție, mai presus de toate.
De obicei ajungi la el din obligație și stai departe de devotament. Dar și dintr-un alt motiv, în autoeditare aveți de obicei cititorii în carte electronică și în ediția tradițională, în cartea de hârtie. Asta înseamnă că mersul de la unul la altul va fi la fel de riscant ca numărul de cititori pe care i-ai acumulat până în acel moment, deoarece într-un procent mare îi vei pierde.
Am intrat în lumea autopublicării și am găsit surprize enorme și îmbucurătoare, printre care Cristian Perfumo, un thriller argentinian, care este fantastic și convingător, foarte recomandat.