Sunt andaluz, așa că nu pot nici să-l evit, nici să-l neg, sângele îmi trage. Din acest motiv am vrut să fac o serie de articole, aceasta fiind „Poeții andaluzi I: Luis García Montero” primul din cinci, despre poeții și poezia andaluză.
Să începem să ne scoatem la coadă Luis Garcia Montero. O stii? Dacă răspunsul este nu, aceasta este șansa ta să o faci.
Luis Garcia Montero
Montero s-a născut în aceeași țară cu García Lorca, Granada, în 1958. El este poet, critic literar, Profesor de literatură spaniolă la Universitatea din Granada și eseist. este casatorit cu un alt mare al literaturii spaniole: Almudena Grandes.
Evidențiind o parte a operei sale literare extinse vom evidenția următoarele poezii:
- SIDA, boala fără sfârșit, Granada, Universitate (1989).
- Și acum dețineți podul Brooklyn, Granada, Universitate (colecția Zumaya), 1980, Premiul Federico García Lorca.
- Grădina străină, Madrid, Rialp, Premiul Adonáis, 1983.
- Camere separate, Madrid, Vizor, 1994: (Premiul Loewe și Premiul Național de Literatură).
- Aproape o sută de poezii (1980-1996): antologie, prefață de José Carlos Mainer, Madrid, Hiperión, 1997.
- Complet vineri, Barcelona, Tusquets, 1998.
- Antologie poetică, Madrid, Castalia, 2002.
- Intimitatea șarpelui, Barcelona, Tusquets, 2003, Premiul Național al Criticii 2003.
- Poezie (1980-2005); opt cărți aranjate și colectate, Barcelona, Tusquets, 2006.
- Copilărie; Málaga, Colecția Castillo del Inglés, 2006.
- Vedere obosită, Madrid, Viewer, 2008
- Cântece, ediția Juan Carlos Abril, Valencia, Pre-texte, 2009
- O iarnă proprie, Madrid, Viewer, 2011
- Haine de stradă, Madrid, catedră, 2011
- Camere separate (20 de ani este ceva), Madrid: Vizor, 2014, Ediția de Juan Carlos Abril, Cuvânt înainte de Jesús García Sánchez.
De asemenea, a publicat un roman: «Mâine nu va fi ceea ce vrea Dumnezeu », despre viața poetului Ángel González, care a murit în 2008, "Nu-mi spune viața ta" și „Cineva îți spune numele”.
3 poezii selectate
Mi-a fost foarte greu să selectez doar 3 poezii de Luis García Montero, dar iată:
Poate nu m-ai văzut
poate nimeni nu m-a văzut atât de pierdut,
Atât de rece în acest colț Dar vântul
a crezut că sunt piatră
și am vrut cu corpul meu să scap.Dacă te-aș putea găsi
poate dacă te-aș găsi, aș ști
explica-mi cu tine.Dar bare deschise și închise
străzile noaptea și ziua,
stații fără public,
cartiere întregi cu oamenii lor, lumini,
telefoane, holuri și acest colț,
nu știu nimic despre tine.Și când vântul vrea să se autodistrugă
Mă caută la ușa casei tale.Repet la vânt
Dacă te-am găsit în cele din urmă
că dacă ai apărea, aș ști
explica-mi cu tine.(Dragoste dificilă)
Lumina s-a destrămat,
A făcut o greșeală în programul său că te-a lăsat gol
ți-ai încețoșat ochii când mi-ai zâmbit.În timp ce îmi zâmbeai
Am văzut o umbră înclinată dezbrăcându-se,
deschide fermoarul încet al tăcerii,
lasă pe covor
civilizaţie.Și corpul tău a devenit auriu și plimbabil,
fericit ca un semn care ne-a înfuriat.Asta ne-a înfuriat.
Numai noi
(tovarăși
a unui pat zgomotos) și dorința,
acea călătorie dus-întors dificilă,
care acum insistă și mă împinge să-mi amintesc de tinefericit, crescut,
un fulger între ochi,
ridicându-ți fusta tânără de școlar.În timp ce îmi zâmbeai
am adormit
în mâinile unui vis pe care nu ți-l pot spune.(Cine ești tu?)
stiu
dragostea aceea tandră își alege orașele
și fiecare pasiune ia o casă,
un mod diferit de a merge pe coridoare
sau stinge luminile.Și
că există un portal de dormit pe fiecare buză,
un lift fără numere,
o scară plină de mici paranteze.Știu că fiecare iluzie
are forme diferite
să inventeze inimi sau să pronunțe nume
ridicând telefonul.
Știu că fiecare speranță
căutați întotdeauna o cale
să-și acopere umbra goală cu cearșafurile
când ai de gând să te trezești.Și
că există o întâlnire, o zi, în spatele fiecărei străzi,
o ranchiună de dorit,
un regret, jumătate, în corp.stiu
că dragostea are litere diferite
a scrie: Plec, a spune:
Revin pe neașteptate. De fiecare dată cu îndoieli
are nevoie de un peisaj.(Știu că dragostea tandră își alege orașele ...)
o minune