Mâna stângă a întunericului.
Mâna stângă a întunericului este un roman științifico-fantastic scris de autorul american Ursula Kroeber Le Guin. A fost publicat în 1969 și tratează intrigile diplomatice și particularitățile unei societăți lipsite de dualitate între sexe.
Aceasta este o lucrare profund gânditoare și filosofică. Evenimentele au loc pe o planetă îndepărtată numită Gueden sau Winter, datorită temperaturilor sale înghețate. Acolo un Pământean, Genly Ai, este trimis să negocieze o alianță cu Ekumen, o organizație de planete locuite de oameni. Introducând acest caracter al civilizației noastre într-o lume utopică, în care nu există războaie sau genuri definite, romanul abordează relația dintre ambele teme.
O lucrare profund gânditoare
Kroeber Le Guin a făcut o reflecție profundă asupra modului în care sexualitatea și opoziția dintre sexe determină identitatea nu numai a indivizilor, ci și a societăților.
Autorul a fost distins pentru această lucrare cu premiul Nebula pentru cel mai bun roman în 1969 iar anul următor cu premiul Hugo în aceeași categorie, două dintre cele mai râvnite recunoașteri din genul science fiction în literatură.
Despre autor
Nașterea și familia
Ursula Kroeber Le Guin s-a născut în orașul Berkeley, California, pe 21 octombrie 1929. A fost prima fiică a căsătoriei formată din două figuri proeminente ale antropologiei și literelor din Statele Unite: Theodora și Alfred Kroeber. Acest interes pentru studii sociale și antropologie este prezent în romanele și nuvelele publicate de scriitor în deceniile ulterioare.
Studii și căsătorie
A studiat la Școala Radcliffe și mai târziu la Columbia University, unde s-a specializat în limbi romanice. A studiat și în Franța, unde l-a cunoscut pe Charles Le Guin, cu care s-a căsătorit în 1953.
Lucrări și primele publicații
După întoarcerea sa în Statele Unite, s-a stabilit în orașul Macon, Georgia și a fost profesor de limba franceză la diferite universități. În 1964 a publicat primul său celebru roman, intitulat Lumea Rocannon, la jumătatea distanței dintre fantezie și science fiction. Aceste două genuri au fost cele mai lucrate de autoare de-a lungul vieții sale.
Ursula Kroeber LeGuin.
Sosirea Mâna stângă a întunericului
După alte publicații, una dintre capodoperele sale iese la iveală în cele din urmă: Mâna stângă a întunericului, pentru care a primit diverse premii. Aceasta face parte din ciclul Ekumen, început cu Lumea Rocannon și din care există alte șase romane. Aceste lucrări au loc într-un univers de planete locuite de oameni cu caracteristici diferite, descendenți ai aceleiași civilizații antice.
În romanele sale din ciclul Ekumen, el creează utopii în care problemele politice și sociale sunt explorate prin science fiction., precum feminismul, anarhia, preocuparea pentru îngrijirea mediului, pacifismul și puterea.
Pe lângă science fiction, a scris numeroase romane fantastice, printre care se remarcă ciclul Earthsea.. Pentru această serie, autorul a recreat o lume fictivă populată de magi și ființe supranaturale, cu conflicte psihologice și sociale. Părți din aceste povești au fost adaptate într-o producție de film animat Studio Ghibli intitulată Tales of Earthsea (2006), a cărui direcție se ocupa de Goro Miyazaki.
De asemenea, a publicat numeroase cărți de poezie, eseuri și povești pentru copii. De asemenea, a scris și publicat romane științifico-fantastice și fantastice care nu au legătură cu universul Ekumen sau Earthsea, precum Roata cerească, Vesnica revenire acasa, Cadourile, Cele douăsprezece conace de iarnă, printre alții. De asemenea, s-a remarcat ca traducătoare de diferite limbi. Printre alte lucrări, a tradus lucrări de Gabriela Mistral și Lao Tse.
A murit în Portland, Oregon, pe 22 ianuarie 2018.
Universul de contrast al lui Ekumen
Mâna stângă a întunericului este așezat pe Gueden, o planetă acoperită de ghețari numită și Iarna, în care locuiesc oameni fără gen. Pământeanul Genly Ai este trimis pe această planetă cu misiunea de a avea o întâlnire cu regele Argaven, pentru a face alianța lui Gueden cu Ekumen.
Ekumen este o federație formată dintr-un număr considerabil de planete populate de oameni care s-au adaptat fiziologic și social la condițiile fiecăruia, toți descendenți ai vechilor locuitori umani din Hain. Opt romane de Úrsula Kroeber Le Guin au loc în acest univers.
Diferențele și particularitățile fiecăruia dau naștere la reflecții asupra propriei noastre societăți. Aceasta înseamnă că romanele autorului pot primi diverse lecturi în cadrul antropologiei, politicii și sociologiei.
Egalitatea de gen ca utopie
Principala caracteristică care distinge locuitorii din Gueden este că aceștia nu fac sex de cele mai multe ori, nici roluri de gen pe care să le asumăm. Aspectul lor este total androgin și toată lumea este capabilă să concepă și să nască în mod egal. Câteva zile pe lună sunt bărbați sau femei, la întâmplare. Acest moment în care sunt sexate se numește „kemmer”.
Una dintre propunerile centrale ale romanului este aceea într-o societate fără opoziție bărbat-femeie și fără relațiile de putere generate de această dualitate, nu există războaie și nici multe dintre confruntările sociale din lumea noastră. Conflictele apar în principal în jurul dorinței de prestigiu social.
Nici egalitatea de gen nu există ca ideal, deoarece genul este neutru. În acest sens, ar putea fi citită ca o utopie feministă, o lume în care feminismul nu este necesar.
O poveste despre dezacord
Dificultatea comunicării este o altă problemă fierbinte din istorie. Oamenii din Gueden îl consideră pe Genly Ai o persoană ciudată și bolnavă, în permanență în doi și mai puțin de încredere. La rândul său, acest lucru le vede ca ființe efemine ale căror gesturi îi sunt greu de înțeles.
Conflictele din poveste se desfășoară din așteptarea lui Ai pentru a câștiga un public cu regele Argaven., și continuă cu evenimentele de după această întâlnire și exilul primului ministru, Estraven. Genly Ai face o lungă călătorie pentru a o întâlni din nou pe Estraven, cu care nu poate comunica eficient din cauza diferențelor culturale.
Vremea înghețată este, de asemenea, protagonista poveștii și adaugă dificultăți la înțelegerea posibilă și dorită a terestrului cu oamenii din Gueden.
Citat de Ursula Kroeber Le Guin.
Caractere
Genly Ai
El este un om de pe Pământ trimis în Gueden cu misiunea de a face această planetă să se alieze cu Ekumen. Se confruntă cu nenumărate dificultăți cauzate de diferența culturală și de puțina înțelegere dintre el și oamenii din Gueden.
Derem Straven
Prim-ministru din Karhide, națiunea Gueden. Îl susține pe Genly Ai și îl ajută să organizeze un interviu cu regele. Ziua interviului este exilat și se retrage la Orgoreyn.
Argave XV
El este regele Karhide. Este paranoic și considerat nebun de către supușii săi. La început respinge alianța pe care i-o propune Ai, considerându-l un mincinos.
osle
El este una dintre cele 33 de figuri de putere care guvernează Orgoreyn, numite comensali.. La început îl susține pe Genly Ai și stabilirea alianței cu Ekumen, dar observând că nu va obține beneficiile scontate, încetează să mai fie interesat de el.