Fotografie: Javier Marias. Font: Cărți Pinguin.
Scriitorul Javier Marías a murit duminica aceasta la Madrid. După cum s-a constatat, el a murit din cauza unor complicații cu pneumonie pe care le târase în ultima lună și care l-au lăsat în spital.
Lumea literară deplânge trecerea lui pentru că a lovit pe neașteptate. Autorul ar fi împlinit 71 de ani pe 20 septembrie. Multe sunt romanele și articolele sale. A fost un autor larg respectat și recunoscut. A fost un scriitor în limba spaniolă studiată la universitate, a cărui lucrare este un exemplu pentru stilul și importanța sa în literele hispanice. Acum ne-a părăsit.
Ultimele sale luni și munca de autor
Înainte de pandemia de COVID-19, ar fi suferit o intervenție chirurgicală complicată la spate care l-a lăsat în ultimii ani să stea în casa lui din Madrid și să facă câteva excursii la Barcelona, unde se află casa soției sale. În acest timp, a încercat să nu abandoneze scrisul. Pe lângă faptul că se înconjoară cu cărți de citit, în 2021 ne-a oferit ultimul său roman, numărul șaisprezece, Thomas Nevinson iar în februarie a aceluiași an a publicat o compilație a articolelor sale, Va fi bucătarul o persoană bună?
Javier Marías a fost unul dintre marii scriitori contemporani ai secolelor XNUMX și XNUMX. Stilul său poate fi definit în cadrul clarității lingvistice, dar cu o bogăție sintactică și lexicală extraordinară.. Poate de aceea munca lui a avut un asemenea impact. Este unul dintre acei scriitori care ajută la lărgirea unei limbi, în acest caz, spaniola. Unele dintre cele mai cunoscute romane ale sale sunt Toate sufletele, Inima atât de albă, Fața ta mâine, Zdrobirile, Insula Bertha, sau „romanul fals” Negru înapoi în timp. Lucrarea sa a fost tradusă în 46 de limbi în 59 de țări și au fost vândute peste opt milioane de exemplare ale cărților sale..
Controversat
Nici acest scriitor nu a fost scutit de controverse.. Ca și declarațiile pe care le-a făcut într-un interviu în urmă cu câțiva ani despre feminism și care au provocat disconfort în unele sectoare ale societății spaniole. Printre altele, și-a exprimat dezacordul cu privire la rolul lăsat femeilor în ciclism, de exemplu, cel al sărutului tradițional al decernării premiilor câștigătoarei cursei.
Mai mult decât atât, a dus la diverse dispute în cercurile literare. Acesta a fost cazul muncii lui. Toate sufletele, pentru care l-a adus în judecată pe producătorul însărcinat cu adaptarea romanului său, Elías Querejeta. Dincolo de orice controversă sau detractor, Javier Marías a oferit lumii literare lucrări extraordinare pentru cultură și societate.
Academia Regală Spaniolă și recunoaștere
De asemenea, este un moment trist și schimbător pentru Academia Regală Spaniolă, a cărei instituție Javier Marías face parte din 2006, deși abia în 2008 a intrat în posesia literei R. Discursul pe care l-a ținut la intrarea în această prestigioasă organizație a fost intitulat Despre dificultatea numărării.
Javier Marías a fost scriitor și, de asemenea, traducător. Licențiat în Filosofie și Litere la Universitatea Complutense din Madrid, a desfășurat o carieră didactică ca profesor de Literatură Spaniolă și Teoria Traducerii în mai multe universități, precum Oxford. La fel de, deosebit de importantă a fost traducerea lui tristram shandy și pentru care a fost distins cu Premiul National de Traducere în 1979. Desigur, lista de recunoașteri, premii și premii ale acestui autor este exhaustivă. În 2021 a fost numit membru internațional al Societatea Regală de Literatură al Marii Britanii, devenind primul scriitor spaniol care a realizat-o.
Javier Marías: cercul său
Javier Marías s-a născut la Madrid în 1951 și a fost întotdeauna legat de o elită intelectuală care a favorizat cu siguranță un talent înnăscut.. A aparținut unei familii foarte cultivate: tatăl său, Julián Marías, a fost academic și filozof (în același timp a fost și elev al lui Ortega y Gasset), mama sa a fost scriitoarea Dolores Franco Manera, iar unchiul său a fost filmul. regizorul Jesús Franco. De asemenea, ar fi necesar să se adauge și frații săi care fac și ei parte din lumea culturii.
Tatăl său a trebuit să fugă din Spania, deoarece nu avea voie să predea la universitatea spaniolă pentru că nu era un simpatizant al regimului Franco. Familia s-a stabilit în Statele Unite în casa poetului Jorge Guillén, al cărui vecin era distinsul Vladimir Nabokov.. L-a numărat printre prietenii săi pe Fernando Savater și era bine cunoscut de Fernando Rico. Toți au intrat în analele literaturii, dar și Javier Marías.
Totuși, din punct de vedere profesional, cercul său cel mai relevant pentru el au fost, fără îndoială, cititorii săi, care i-au mulțumit mereu că este un scriitor accesibil, amabil și dornic.
memorie pentru autor
Nu dorim ca în acest articol să pierdem ocazia de a comenta răspunsul pe care Javier Marías l-a dat întotdeauna la întrebarea de ce a devenit scriitor; pentru că a spus că este o modalitate de a ocoli munca grea. Se pare că profesia de scriitor era o modalitate bună de a evita un șef, zilele obositoare sau obligația de a te trezi devreme în fiecare dimineață. A fost o modalitate, cum glumea el, de a duce o viață leneșă. Dar, paradoxal, a recunoscut că nu s-ar fi gândit niciodată că scrisul este atât de departe de toate acestea. Cu toate acestea, nu și-ar fi imaginat că i-ar fi plăcut la fel de mult ca și el.. Acesta este, fără îndoială, o modalitate bună de a ne aminti de acest ilustru scriitor al scrisorilor noastre.