Camilo José Cela. Fragmente și fraze pentru a sărbători ziua ta de naștere

Încă un an aniversarea nașterea lui Camilo José Cela. Autor prolific - și, de asemenea, controversat - acolo unde există (ca romancier, jurnalist, eseist, editor de reviste literare, lector etc.), a fost academic al Academiei Regale Spaniole de 45 de ani.

De asemenea, a câștigat, printre altele, Premiul Prințul Asturiei pentru literatură în 1987, Premio Nobel de Literatură în 1989 și Premiul Cervantes în 1995. Selectez câteva dintre ale sale cele mai memorabile fragmente și fraze atât a lui, cât și a romanelor sale, dintre care am rămas cu două: Stup de albine y Familia lui Pascual Duarte.

Expresii

  • „Nu este același lucru să fii adormit decât să dormi, întrucât nu este același lucru să fii futut decât să fii futut”.
  • „Femeile trebuie să fie plăcute. Mai târziu, unele sunt lăsate, altele nu ... Asta trece deja prin provincii ".
  • „Rău despre cei care cred că sunt în posesia adevărului este că atunci când trebuie să demonstreze acest lucru, nu dau dreptate”.
  • „Cea mai nobilă funcție a unui scriitor este să depună mărturie, ca act notarial și ca cronicar fidel, despre timpul pe care a trebuit să-l trăiască”.
  • „Dacă scriitorul nu se simte capabil să se înfometeze, trebuie să-și schimbe profesia. Adevărul scriitorului nu coincide cu adevărul celor care distribuie aurul. "
  • „Un carallo în timp este o victorie dialectică”
  • „Naționalistul crede că locul în care s-a născut este cel mai bun loc din lume; și asta nu este adevărat. Patriotul crede că locul în care s-a născut merită toată dragostea din lume; și asta este adevărat ".

Stup de albine

  • Cei care vor să mascheze viața cu masca nebună a literaturii mint.
  • Norocul este ca femeile, care se dăruiește celor care o persecută și nu celor care le văd trecând pe stradă fără să le spună un cuvânt.
  • Capul uman este un aparat mai puțin perfect. Dacă ai putea citi ce se întâmplă în interiorul capetelor ca într-o carte!
  • Dormitorul domnișoarei Elvira miroase a haine uzate și a femeilor: femeile nu miros a parfum, ci miros a pește învechit.
  • Compasiunea este antidotul sinuciderii, deoarece este un sentiment care oferă plăcere și care ne oferă, în doze mici, plăcerea superiorității.

Familia lui Pascual Duarte

Nașterea bietului Mario - care a fost ceea ce a trebuit să numim noul frate - a avut mai mult un accident și o supărare decât orice altceva, pentru că, pe lângă asta, scandalul mamei mele când a născut, a coincis cu moartea al tatălui meu ... Dacă Mario ar fi avut sens când a părăsit această vale a lacrimilor, cu siguranță nu ar fi plecat foarte mulțumit de el. Puțin a trăit printre noi; se părea că mirosise rudenia care îl aștepta și ar fi preferat să-l sacrifice în compania inocenților din limbo. Dumnezeu știe bine că a dat drumul și câtă suferință s-a salvat salvând ani! Când ne-a părăsit, încă nu avea zece ani și, dacă puțini erau pentru cât de mult trebuia să sufere, trebuie să fi fost suficient pentru a ajunge să vorbească și să meargă, ambele lucruri pe care nu a ajuns să le cunoască; bietul om nu a trecut dincolo de târâre pe pământ ca și cum ar fi un șarpe și arunca mici zgomote cu gâtul și cu nasul ca și cum ar fi un șobolan: a fost singurul lucru pe care l-a învățat ... Într-o zi - când creatura avea patru ani - norocul a căzut El s-a întors atât de mult împotriva lui încât, fără să-l fi căutat sau dorit, fără să fi deranjat pe nimeni și fără să-l fi ispitit pe Dumnezeu, un porc (cu iertare) i-a mâncat ambele urechi. Don Raimundo, farmacistul, i-a pus niște pudră galbenă de seroform și a fost atât de dureros să-l văd galben și fără urechi, încât toți vecinii, pentru a-i aduce mângâiere, majoritatea îi aduceau tricotat duminica; altele, unele migdale; alții, niște măsline în ulei sau un pic de chorizo ​​... Bietul Mario și cât de recunoscător era, cu ochii lui negri; mângâieri!


Fii primul care comenteaza

Lasă comentariul tău

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

*

*

  1. Responsabil pentru date: Miguel Ángel Gatón
  2. Scopul datelor: Control SPAM, gestionarea comentariilor.
  3. Legitimare: consimțământul dvs.
  4. Comunicarea datelor: datele nu vor fi comunicate terților decât prin obligație legală.
  5. Stocarea datelor: bază de date găzduită de Occentus Networks (UE)
  6. Drepturi: în orice moment vă puteți limita, recupera și șterge informațiile.