Busto de Virgil. Parque Virgiliano. Nápoles.
Publius Virgil Maron morreu em um dia como hoje Brindisi, no 19 AC C. É considerado o poema latino mais famoso e sem dúvida é um dos maiores da antiguidade. De seu eterno Eneida seu Bucólico, seu trabalho continua sendo objeto de admiração e influenciado nomes como seus colegas Ovidio ou, muito mais tarde, Dante aligheri. Hoje eu reviso brevemente sua figura e pego 25 de suas frases.
Publius Virgil Maron
Devo admitir que não gosto de Virgílio. É um sentimento puramente pessoal e intransferível pelo que tive que traduzir dele no meu primeiro ano de universidade. Que Eneida com Enéias e toda a gangue de gregos e troianos, estávamos ligeiramente cruzados com sua métrica e seus versos de conjunções ut e ablativos absolutos. Mas, independentemente disso, reconheço o seu valor. Estas são algumas de suas obras mais conhecidas.
- A Eneida: La épico mais importante das letras latinas. Ele começou por volta do ano 30 AC. C. e não o completou porque morreu. É uma visão poética de sua pátria e é dividido em Livros 12. A morte o surpreendeu, mas ele o deixou inacabado e até ordenou que fosse destruído. Mas Augusto publicou. As primeiras 6 músicas são inspiradas em A odisséia de Homer, e os últimos 6 em A Ilíada. Virgílio apresenta e conecta os romanos com o heróico povo de Tróia.
- Os Bucólicos: Outro livro, dividido em 10 eclogues, em que muda completamente de terceiro e sai da guerra e elogia os heróis para cantarem à vida pastoral. Tudo desde a idealização.
- The Georgics: Ligando com o acima, ele escreveu este poema dedicado à agricultura, mas agora o contexto é real, é o sacrifício de trabalhar a terra, embora também tenha suas compensações.
- A arte de amar: Outra de suas obras mais famosas. Eles são 3 livros ou músicas com conselhos sobre relacionamentos amorosos e como manuseá-los e usá-los.
Frases 25
- A fortuna favorece os bravos.
- Feliz é o homem que superou todos os seus medos e pode rir da aproximação da morte que tudo vence.
- Se eu não conseguir persuadir os deuses do céu, moverei os do mundo inferior.
- Aqueles que acreditam que podem, podem.
- O tempo de vida é curto e irreparável para todos.
- Nem todos nós podemos fazer tudo.
- O amor conquista todas as coisas; Vamos dar lugar ao amor
- Não é o destino que nos oprime. Somos mortais e os mortais são o inimigo que nos assombra. Vidas e mãos temos tantos quanto ele.
- A única salvação para o derrotado é não esperar nenhuma salvação.
- Mesmo que eu tivesse cem bocas e cem línguas, e minha voz fosse de ferro, não poderia enumerar todas as formas de crime.
- O que há para não arrastar os corações humanos, ó fome execrável de ouro?
- O sono é irmão da morte.
- Como pode tamanha raiva caber nos espíritos celestiais?
- As coisas humanas vão às lágrimas e seus males tocam o coração.
- O medo descobre almas ignóbeis.
- Não se curve à adversidade; bastante ousadamente oponha-se tanto quanto sua sorte permitir.
- Não confie no cavalo, troianos. Seja o que for, tenho medo de Danaos, mesmo que tragam presentes.
- Todo mundo é dominado por sua paixão.
- O amor vence tudo, nós também nos entregamos ao Amor.
- Mas se você deseja tanto conhecer nossas tristes aventuras e ouvir brevemente o transe supremo de Tróia, embora a mente esteja horrorizada com sua mera memória e recue de terror, começarei.
- Amor sombrio, a que coisas você não apressa o coração humano!
- Ah, se Júpiter me trouxesse de volta os anos que já passaram!
- Cada um se deixa levar por seus próprios prazeres.
- Fácil é descer ao inferno.
- Fora de mim empunho minhas armas e uma vez com elas em mãos, me falta a prudência necessária.