Tokyo Blues.
Tokyo Blues (1987) é o quinto romance do escritor japonês Haruki Murakami. Na época de seu lançamento, o autor japonês não era um estranho no mundo editorial e havia mostrado um estilo diferente em suas publicações anteriores. Além do mais, ele próprio considerou este texto uma espécie de experimento cujo objetivo era explorar questões profundas de uma forma simples.
O resultado foi uma história capaz de conectar pessoas de todas as idades, principalmente o público jovem. Na verdade, mais de quatro milhões de cópias de Tokyo Blues. Com isso, tornou-se um título de consagração para o escritor japonês, que ganhou inúmeros prêmios desde então. Além disso, seu nome continua a ser candidato ao Prêmio Nobel de Literatura.
Resumo Tokyo Blues
Abordagem inicial
O início do livro apresenta Toru Watanabe, um homem de 37 anos que é arrebatado a bordo de um avião (que está pousando) quando escute uma musica especial. Essa peça - "Madeira norueguesa", da lendária banda inglesa The Beatles— evoca ele muitos memórias de sua juventude (de seu tempo como um estudante universitário).
Desse modo, a história se move para a cidade de Tóquio durante a década de 1960. Naquela época, acontecimentos preocupantes ocorreram em todo o mundo devido à Guerra Fria e várias lutas sociais. Enquanto isso, Watanabe conta detalhes de sua estada na capital Japonês com sentimentos palpáveis de inquietação e solidão.
Amizade e tragédia
Conforme a história avança, o protagonista lembra detalhes sobre seus experiências universitárias, que música ouvia e a estranha personalidade de alguns colegas. Da mesma forma, Watanabe rapidamente alude a seus amantes e suas experiências sexuais. Em seguida, ele destaca o carinho que nutria por Kizuki, seu melhor amigo desde a adolescência, e por Naoko, sua namorada.
Desse modo, passa um cotidiano aparentemente normal (sensação induzida pela linguagem simples e fechada da narrativa ...). Até que a tragédia estourou na vida e marca a psique dos personagens para sempre: Kizuki comete suicídio. Em sua tentativa de superar a terrível perda, Toru decide ficar longe de Naoko por um ano.
eu encontro
Naoko e Toru se encontraram novamente na universidade após o período de isolamento do protagonista. A) Sim, surgiu uma amizade genuína que deu lugar a uma atração mútua inevitável. Porém, ela ainda apresentava sintomas de fragilidade mental, portanto, precisava enfrentar os traumas do passado. Desse modo, a jovem foi internada em um centro de atendimento psicológico e repouso.
A reclusão de Naoko aumentou o sentimento de solidão de Watanabe, por isso, ele começou a dar sinais de uma existência desordenada. Mais tarde, ele pensou que se apaixonou por Midori, outra garota que serviu para aliviar temporariamente suas tristezas. Então, Toru foi engolfado por um turbilhão de paixão, sexo e instabilidade sentimento emocional preso entre duas mulheres.
Resolução?
O desenvolvimento dos acontecimentos empurra inevitavelmente o protagonista para uma espécie de reflexão profunda através de dimensões oníricas. Nesse caso, não é possível distinguir claramente quais fatos ou objetos são verdadeiros e quais são imaginários. Eventualmente, a estabilidade desejada só é possível quando o protagonista consegue amadurecer por dentro.
Blues de Tóquio, nas palavras de Murakami
Em uma entrevista El País (2007) da Espanha, Murakami explicou em relação ao "experimento" Tokyo Blues, o seguinte: "Não tenho interesse em escrever romances longos com um estilo realista, mas decidi que, pelo menos uma vez, iria escrever um romance realista. " O escritor japonês acrescentou que não costuma ler seus livros depois de publicados, pois não tem apego a questões do passado.
Posteriormente, em entrevista realizada por Xavier Ayén (2014), Murakami descreveu sua afinidade por personagens com problemas psicológicos. A esse respeito, ele disse: “Todos nós temos nossos próprios tipos de problemas mentais, que às vezes podemos manter inconscientemente, sem aparecer na superfície. Mas somos todos estranhos, somos todos meio malucos "...
Dez frases de Blues de Tóquio
- "Quando você está cercado pela escuridão, a única alternativa é permanecer imóvel até que seus olhos se acostumem com a escuridão."
- "O que nos torna pessoas normais é saber que não somos normais."
- "Não sinta pena de si mesmo. Só gente medíocre faz isso ”.
- "Se eu ler igual aos outros, acabaria pensando como eles."
- "A morte não se opõe à vida, a morte está incluída em nossa vida."
- “Ninguém gosta de solidão. Mas não estou interessado em fazer amigos a qualquer custo ”.
- "Não existe em meu corpo uma espécie de limbo de memória onde todas as memórias cruciais se acumulam e se transformam em lama?"
- "Isso acontece com você porque dá a impressão de que não se importa em ser querido pelos outros."
- "Um homem que leu três vezes O Grande Gatsby pode muito bem ser meu amigo ”.
- "Os muito miseráveis uivavam ou sussurravam, dependendo de como soprava o vento."
Sobre o autor, Haruki Murakami
O escritor japonês mais conhecido do planeta hoje nasceu em Kyoto em 12 de janeiro de 1949. Ele é descendente de um monge budista e filho único. Seus pais, Miyuki e Chiaki Murakami, eram professores de Literatura. Por este motivo, pequeno Haruki cresceu cercado por um ambiente cultural, com muita literatura de diferentes partes do mundo (em combinação com o japonês).
Citação de Haruki Murakami.
Da mesma forma, a música anglo-saxônica era um problema comum na casa dos Murakami. A tal ponto que a influência musical e literária dos países ocidentais são uma marca registrada da escrita Murakamiana. Mais tarde, o jovem Haruki escolheu estudar teatro e grego na Universidade Waseda, uma das mais prestigiadas do Japão. Lá ele conheceu quem hoje é sua esposa, Yoko.
O preâmbulo do futuro escritor
Durante seu tempo como estudante universitário, Murakami trabalhava em uma loja de música (para discos de vinil) e frequentava tabernas de jazz "Gênero musical que ele adora." Desse gosto surgiu que em 1974 (até 1981) decidiu alugar uma casa para abrir um bar de jazz junto com sua esposa; eles o batizaram de "Peter Cat". O casal decidiu não ter filhos por desconfiar da próxima geração.
A ascensão de um autor best-seller
Em 1978, Haruki Murakami concebida a ideia de torne-se um escritor durante um jogo de beisebol. No ano seguinte jogou Ouça a música do vento (1979), seu primeiro romance. Desde aqueles cinco anos, o escritor japonês continua criando histórias com personagens surpreendentes em situações um tanto desconcertantes.
Murakami residiu nos Estados Unidos entre 1986 e 1995. Enquanto isso, o lançamento de Madeira norueguesa —O título alternativo de Tokyo Blues- marcou uma decolagem em sua carreira literária. Embora suas histórias tenham sido elogiadas por milhões de seguidores nos cinco continentes, ele não ficou isento de críticas ferrenhas.
Características estilísticas e conceituais da literatura de Haruki Murakami
Surrealismo, realismo mágico, onirismo ... ou uma mistura de todos eles?
A obra do escritor da terra do sol nascente não deixa ninguém indiferente. Quer sejam críticos literários, analistas acadêmicos ou leitores, a concepção do universo Murakamian desperta uma admiração fervorosa ou uma animosidade incomum. Ou seja, não parece haver nenhum ponto intermediário ao examinar o trabalho de Murakami. Por que esse (pré) julgamento é devido?
Por um lado, Murakami concebe a escrita com a intenção de que desafiar a lógica, devido ao seu compromisso inegável com mundos de sonho. Consequentemente, os cenários rarefeitos criados pelos japoneses chegam bem perto de uma narrativa surreal. Além disso, estética, alguns personagens e recursos literários guarda muitos semelhança com as formas de realismo magico.
A singularidade Murakamiana
Fantasia, atmosferas oníricas e universos paralelos são elementos comuns na narrativa de Murakami.. Porém, não é fácil defini-lo dentro de uma corrente específica, já que em suas histórias o ambiente e o tempo são freqüentemente desdobrados ou distorcidos. Essa deformação da realidade pode ocorrer em contextos ilusórios ou dentro da mente dos personagens.
Por que a narrativa Murakamiana gera tanta animosidade?
Murakami, como outras personalidades campeãs de vendas - Dan Brown ou Paulo Coelho, por exemplo—, ele foi acusado de "ser repetitivo com seus personagens e discos". Além disso, detratores da literatura asiática apontam que a repetida ausência de limites entre o imaginário e o real acaba confundindo (desnecessariamente?) O leitor.
Não obstante, muitas das falhas de Murakami são vistas como uma grande virtude por legiões de fãs e vozes favoráveis à sua forma original de contar histórias. Todas as características mencionadas a respeito de uma narrativa carregada de elementos surreais, oníricos e fantásticos também são observáveis em Tokyo Blues.
Os 5 livros mais vendidos de Murakami
- Tokyo Blues (1987)
- Crônica do pássaro que serpenteia o mundo (1997)
- Sputnik meu amor (1999)
- Kafka na praia (2002)
- 1Q84 (2009).