Tempo entre costuras

Tempo entre costuras

Tempo entre costuras (2009) é um romance da escritora espanhola María Dueñas. É uma narrativa muito bem elaborada sobre a vida vibrante de Sira Quiroga, uma jovem costureira que deixou Madrid alguns meses antes da Guerra Civil. Enquanto isso, para o leitor, a abordagem do autor a um contexto histórico crítico na Espanha e na Europa é reveladora.

Por isso, este livro tem uma importância inegável como testemunho daquela época (além da saudade que transmite). Ao todo, o enredo de amor e dor, somado à descrição da realidade daquela época por meio de uma seqüência bastante rica e interessante, o tornam uma das obras mais destacadas escritas em língua espanhola do novo milênio.

Resumo Tempo entre costuras

Abordagem inicial

Sira Quiroga é uma jovem e charmosa costureira que recebeu uma importante herança de seu pai, que recomenda veementemente fugir da Espanha. Passam os anos 30, às vésperas da Guerra Civil, Sira sente a violência no meio ambiente. Além disso, a jovem se apaixona perdidamente por Ramiro, embora ele decida emigrar para a capital do Marrocos.

Pelas razões mencionadas, a donzela vai para Tânger seguindo o caminho de sua amada. Porém, seus cálculos não pareciam prevaricação, engano e maldade por parte de Ramiro. Consequentemente, Sira se encontra abandonada no noroeste da África e roubada por este homem infame (bem como em dívidas).

Tempo entre costuras...

9,95 €

Ver oferta Veja os recursos

O ressurgimento

Sira consegue superar, apesar das circunstâncias adversas; Ele decide retomar seu ofício de costureiro para sobreviver e até se apaixona novamente. Dessa forma, ela ela faz amizade com vários clientes… Essas novas amizades relacionadas à política em meio a um contexto bélico de grande magnitude desencadeiam uma virada radical de eventos.

Mais tarde, Sira Quiroga decide servir como espião para as forças aliadas e participa de forma significativa nos eventos da Segunda Guerra Mundial. Embora no final da narrativa seja evidente que a protagonista só quer viver em paz, mais turbulências a aguardam em seu destino. No entanto, esses eventos são explicados em Sira, a segunda parte de Tempo entre costuras (lançado em abril de 2021).

Análise em Tempo entre costuras

Um romance histórico muito autêntico

Neste livro, o autor considera um projeto literário ambicioso, impossível de contar com as referências históricas assumidas. Consequentemente, a inclusão de personagens e acontecimentos reais ocorridos na década de 30 na Espanha são essenciais para a narrativa.

Além disso —por meio das experiências do protagonista—, Dueñas explica com maestria o contexto da Segunda Guerra Mundial. Para isso, a escritora faz uso de descrições e referências que mostram sua visão sobre o conflito de guerra mais importante da história da humanidade. Onde o objetivo é manter a tragédia da guerra latente na memória do leitor.

Tema importante do romance

Obviamente, diante de um romance histórico, é impossível deixar de atribuir relevância crucial ao contexto em que os acontecimentos são narrados. Por consequência, Tempo entre costuras mantém o leitor acompanhando a vida de Sira Quiroga, enquanto mostra o olhar da guerra. Em outras palavras, o tema da guerra na condição humana perpassa toda a história.

Além disso, o protagonista - sob o codinome Arish Agoriuq - se torna uma peça-chave da espionagem inglesa durante a Segunda Guerra Mundial. Em paralelo, aspectos táticos complexos da guerra são expostos e vão além da catástrofe inevitável. Além disso, a abordagem da Guerra Civil Espanhola explica como o ambiente social se tornou devido ao conflito.

Adaptações para televisão

A excelente aceitação do público mais a enxurrada de críticas favoráveis ​​levaram a Tempo entre costuras foi trazido para a tela pequena. Por este motivo, Em 2013, a estação de televisão Antena 3 gravou uma série homónima que já durou 17 episódios até à data. e acumulou vários prêmios.

Além disso, A série tem um elenco internacional liderado por atores da estatura de Adriana Ugarte, Peter Víves e Hanna New, entre outros. Cada episódio da série exigiu um orçamento médio de meio milhão de euros, principalmente devido aos cenários e figurinos da época.

O início de uma franquia?

Em todo caso, tem sido um dinheiro muito bem gasto, já que os níveis de audiência da primeira temporada nunca caíram abaixo de 11%. Inclusivo, o décimo primeiro episódio, "Back to yesterday", foi visto por cerca de 5,5 milhões de telespectadores (27,8% sintonizado em 20 de janeiro de 2014).

Finalmente, com o lançamento de Sira (2021) María Dueñas abriu as portas para mais entregas estreladas por Sira Quiroga - Arish Agoriuq. Dada a popularidade e os números comerciais obtidos na telinha, o público de língua espanhola não se surpreenderia se novos episódios da série surgissem.

Sobre a autora, María Dueñas

É professora e escritora espanhola nascida em 1964, em Puertollano, província de Ciudad Real, Espanha. Antes de iniciar sua carreira literária, Proprietários ele fez a vida acadêmica no ensino por mais de vinte anos na Universidade de Murcia. Da mesma forma, a mulher porto-riquenha tem um doutorado em Filologia Inglesa e teve atividades culturais e de pesquisa de grande reconhecimento na nação ibérica.

Atualmente, María Dueñas mora em Cartagena, é casada com um professor universitário e tem dois filhos. Em paralelo, destaca a atividade intelectual que veio com a publicação de seu primeiro romance em 2009: Tempo entre costuras. Por causa disso, tornou-se famoso em toda a Europa e em parte do resto do mundo.

O impacto de Tempo entre costuras

Este romance tornou-se um best-seller, traduzido para quase quarenta idiomas e transformado em uma série de televisão do canal Antena 3. Da mesma forma, graças a este título, Dueñas recebeu várias condecorações. Entre eles, o Prêmio Cidade de Cartagena de Romances Históricos (2010) e o Prêmio Cultura 2011 (categoria literatura) da Cidade de Madrid.

Após doze anos de publicação, Tempo entre costuras acumula mais de cinco milhões de vendas internacionalmente. Mas, como se isso não bastasse, o romance foi publicado pelo menos setenta vezes em toda a Europa e outros lugares do mundo.

Os outros livros de María Dueñas

A popularidade de Tempo entre costuras foi usado pelo escritor espanhol para promover suas próximas publicações escritas. Mais, sem dúvida, Mision Esqueça (2012) Temperança (2015) y As filhas do capitão (2018)Eles têm seu próprio charme particular e são bem trabalhados. De fato, Mision Esqueça y Temperança eles também foram adaptados para a televisão.