Sue Grafton leva a última letra do alfabeto com ela.
Sue Grafton sentiu vontade de matar o ex-marido quando eles estavam enfrentando no tribunal a custódia de seu filho e, que continha agressividade se tornou seu primeiro romance policial A para adultério (A do Álibi no original).
"Em vez de passar a vida na prisão, pensei em algo muito melhor: matá-lo em um livro e também receber dinheiro por isso ..."
Grafton não apenas canalizou as profundas emoções negativas que seu divórcio gerou ao escrever um romance excelente, mas ela, sem querer, criou a primeira detetive feminina a quebrar os estereótipos femininos usados repetidamente até aquela data.
Kinsey mihone Foi uma revolução no gênero: A primeira mulher, além de Miss Marple de Agatha Christie, que assume o protagonismo e a carga pesada do gênero noir, "detetive" como Grafton preferia chamá-lo. Kinsey não é a namorada do detetive, ela não é a vítima, ela não é a assistente, ela é quem enfrenta os bandidos e resolve os casos mais complicados.
Não era intenção de Sue Grafton que ela nunca quisesse incluir qualquer reivindicação social em seus romances e isso torna Kinsey ainda mais excepcional. É natural, é autêntico e como qualquer personagem bem construído acontece como gente real: alguns gostam e outros não gostam.
Kinsey sobreviveu a uma infância difícil e indiferente devido à morte de seus pais quando ela tinha apenas cinco anos de idade. Sua tia deu a ele tudo que ele precisava para crescer e nem um pingo de afeto. Aos 32 anos, quando a série de O Alfabeto do CrimeEla é detetive particular, um daqueles detetives que cuidam de casos enfadonhos e burocráticos, até que um caso se complica mais do que o normal e começa a saga. Ela mora na Califórnia, em Santa Teresa (lembra Santa Bárbara, residência de Sue Grafton, tanto quanto Vetusta se lembra de Oviedo na Regenta de Clarín), é inteligente e trabalhadora, atleta e especialista em defesa pessoal. Entre A de Alibi e Y de Yesterday, 25 anos se passaram, mas Kinsey Milhone quase não envelheceu e continua romance após romance sendo teimoso, persistente e agressivo como em seu primeiro caso. Na vida de Kinsey não há parceiro estável, mas ela não está sozinha: durante os vinte e cinco saltos em seu alfabeto particular, ela é acompanhada por Rosie, sua amiga e dona do restaurante, graças à qual Kinsey come algo além de jejum comida, acompanhada por sua taça inseparável de Chardonnay e Henry, o charmoso antigo dono do apartamento onde mora para alugar.
A de adultério não só ajudou Sue Grafton a superar seus maus momentos, mas também iniciou uma saga extensa e bem-sucedida que continuou com B de bestas (B de Bulglar no original) até o E de ontem, publicado em 2017 e que ainda não foi traduzido para o espanhol.
"Um escritor californiano cujo trabalho excede o padrão de excelência literária." Prêmio Literário Ross McDonald
A para adultério: o começo do alfabeto do crime
Vale a pena reler este excelente Alfabeto que está faltando a última letra e depois terminar com o livro de contos Kinsey e eu, onde a autora teve a coragem de descobrir sua vida antes de seus leitores e nos contar o quanto de Kinsey era um espelho de Sue, criada em um lar com dois pais alcoólatras.
Kinsey nunca chegará à tela grande. A autora, que começou sua carreira como roteirista, trabalhando, entre outros, na adaptação dos romances de Agatha Christie, Sparkling Cyanide e Mystery in the Caribbean, sempre se recusou a permitir que Kinsey trabalhasse em Hollywood. Ele considerou que se o deixasse nas mãos dos roteiristas à mercê do valor do lucro dos grandes empresários cinematográficos, deixaria de ser quem era, eles o arruinariam e até temia por sua continuidade: Fez não queria arriscar que o rosto da atriz que a representava entrasse em sua cabeça na hora de escrever. Essa proibição passa como parte do legado para seus filhos e sua filha se lembrou disso após sua morte.
Sue Grafton, americana, nascida no Kentucky em 1940, formada em Literatura Inglesa e vencedora de vários prêmios literários importantes, despediu-se de nós em dezembro de 2017 após 25 episódios da saga, na ausência do último que ela havia planejado para publicar em 2019. Sue leva o Z por ela e embora, vamos sentir falta dela, ela sempre terá um lugar de honra em nossas livrarias e em nossos corações.