Recentemente, um programa de língua inglesa chamado Fio-dental de menta lançou uma lista interessante de palavras que os escritores criaram ou inventaram. É uma lista de 43 palavras, um pouco menor que o número de contribuições que o árabe fez ao espanhol, mas são palavras muito interessantes e que com certeza vão chamar sua atenção.
Assim existem palavras interessantes como robô, uma palavra amplamente usada hoje, mas que foi uma invenção de um escritor. O mesmo acontece com palavras como tween ou twitter. A primeira palavra foi inventada por Tolkien quando ele estava falando sobre Frodo em seu trabalho. Essa palavra começou a ser usada na língua inglesa por crianças entre 10 e 12 anos.
O curioso de tudo isso é parecido com a língua inglesa, embora não tenha uma academia que regule a língua, o número de palavras inventadas é relativamente pequeno, uma situação semelhante à situação do espanhol e que tem uma academia que limpa, conserta e dá esplendor.
Freelance foi uma das muitas palavras inventadas por escritores
Utopia, Yahoo, Twitter, Nerd, Cyberspace, Pandemonium, etc ... são algumas das palavras que me chamaram a atenção nesta lista, mas é claro que a que ganha o prêmio é "Freelance", essa palavra apareceu pela primeira vez na obra de Walter Scott, uma palavra que se referia a senhores trabalhando por conta própria conta.
Embora algumas dessas palavras certamente você já conhecesse ou imaginasse que os escritores as inventaram, como a palavra Utopia ou bissexual, certamente poucos pensavam que uma palavra como Yahoo já existia, muito antes da popular empresa de Internet ou Twitter.
Então, convido você a assistir ao vídeo com a lista de palavras inventadas e não só dar sua opinião, mas também apresentar palavras que foram inventadas por escritores e que não foram ditas nesta lista Você foi surpreendido por algum? Você sabia de algum que é apresentado no vídeo?