Seleção de fragmentos literários
Romance de prisioneiro. Anônimo
Coplas por la muerte de seu padre. Jorge manrique
Lembre-se da alma adormecida,
avivar o cérebro e acordar
assistindo
como a vida é gasta,
como a morte vem
tão quieto;
quão rápido o prazer vai;
como depois de acordado
dá dor;
como em nossa opinião
qualquer tempo passado
Foi melhor.
***
Don Quixote. Miguel de Cervantes
- A liberdade, Sancho, é uma das dádivas mais preciosas que os céus deram aos homens; com ela os tesouros que a terra guarda e o mar não podem ser igualados; tanto pela liberdade quanto pela honra, pode-se e deve-se arriscar a vida e, ao contrário, o cativeiro é o maior mal que pode sobrevir ao homem.
***
A vida é um sonho. Calderon do barco
Eu sonho que estou aqui
dessas prisões carregadas,
e eu sonhei que em outro estado
mais lisonjeiro eu me vi.
O que é a vida? Um frenesi.
O que é a vida? Uma ilusão,
uma sombra, uma ficção,
e o maior bem é pequeno:
que toda a vida é um sonho,
e os sonhos são sonhos.
***
Canção de pirata. José de Espronceda
Esse é o meu navio, meu tesouro,
que a liberdade é meu deus,
minha lei, a força e o vento,
minha única pátria, o mar.
***
Don juan tenorio. Jose Zorrilla
Como gritam esses desgraçados!
Mas, um raio ruim me atingiu
sim na conclusão da carta
eles não pagam caro por seus gritos!
***
O regente. Leopoldo Alas "Clarin"
A cidade heróica cochilou. O vento sul, quente e preguiçoso, empurrou as nuvens esbranquiçadas que rasgavam enquanto corriam para o norte. Nas ruas não se ouvia mais barulho do que o ruído estridente dos redemoinhos de poeira, trapos, canudos e papéis, que iam de riacho em riacho, de calçada em calçada, de esquina em esquina, sacudindo-se e perseguindo-se, como borboletas olhando pois e eles fogem e que o ar envolve em suas dobras invisíveis.
***
Vou sonhando estradas. Antonio Machado
No meu coração eu tinha
o espinho de uma paixão;
Eu consegui arrancar um dia:
Eu não sinto mais meu coração.
***
Casa de Bernarda Alba. Federico Garcia Lorca
O que eu peço é feito aqui. Você não pode mais contar a história para seu pai. Linha e agulha para mulheres. Chicote e uma mula para o homem. É com isso que as pessoas nascem.
***
Oliveiras. Miguel Hernandez
Andaluzes de Jaén,
oliveiras altivas,
diga-me na minha alma: quem,
quem criou as oliveiras?
Eles não foram criados por nada,
nem o dinheiro, nem o senhor,
mas a terra tranquila,
trabalho e suor.
***
Capitão Alatriste. Arturo Perez Reverte
Ele não era o homem mais honesto nem o mais piedoso, mas era um homem corajoso.