El Memórias de um livro de gueixa Foi um grande sucesso quando o autor o publicou, a ponto de permanecer como um dos livros mais vendidos por dois anos, um feito que poucos livros já realizaram.
Muitos foram os que leram e ficaram maravilhados com algumas das práticas que ocorreram com as meninas e como elas atuaram nessa profissão, a ponto de serem polêmicas, principalmente por causa da pessoa em quem mais confiaram para escrever a obra. Mas o que você sabe sobre o livro Memórias de uma Gueixa? A seguir falaremos sobre ele e tudo o que você puder encontrar.
Sobre o que é o livro Memórias de uma Gueixa
A primeira coisa que você deve saber sobre o livro Memórias de uma Gueixa é que é um romance histórico. Nele são narrados eventos reais, mas ao mesmo tempo fictícios. E é que o autor, Arthur Golden, pesquisou por mais de cinco anos entrevistando diferentes gueixas, algumas das quais receberam mais documentação do que outras. Assim, ele arquitetou uma história fictícia baseada em situações que bem poderiam ser reais, ambientando-se em Kyoto antes da eclosão da Segunda Guerra Mundial.
No romance o autor nos apresenta a Chiyo, uma garota cuja beleza está em seus olhos. Ele mora com a família em Yoroido e tem uma irmã. O problema é que, quando a mãe adoece, o pai não consegue cuidar das meninas e acaba vendendo-as para um empresário local.
Chiyo acredita que foi adotada, mas logo percebe que ela não é e é levada para uma casa de gueixas em Kyoto, sob a supervisão de mamãe. Lá, ele começa como um servo seguindo as ordens de Hatsumomo e, quando tem tempo, vai para a escola de gueixas.
No entanto, Hatsumomo a vê como uma rival e tenta livrar-se dela de qualquer forma para que ela não se torne uma gueixa. Mas as reviravoltas do destino fazem Chiyo se tornar a aprendiz de Mameha, a gueixa mais bem-sucedida de Gion, e isso a prepara para se tornar a melhor gueixa. Para fazer isso, ele começa mudando seu nome para Sayuri.
Não vamos revelar mais sobre o enredo, mas você deve ter em mente que a história de Chiyo é bastante difícil em alguns trechos e que faz com que o leitor se divirta ao encontrá-los.
Quais são os personagens de Memórias de uma Gueixa
Apesar de o livro Memórias de uma Gueixa é narrado como se fosse um diárioA verdade é que existem diferentes personagens para prestar atenção. Os principais são:
- Chiyo. Ela é a protagonista indiscutível, uma personagem que evolui na história.
- Hatsumomo. O rival de Chiyo. Ela é muito bonita e muito bem-sucedida, mas seu ódio, ciúme e orgulho a cegam a ponto de traçar qualquer plano para impedir que alguém esteja acima dela.
- Abóbora. Ela é a primeira amiga de Chiyo quando chega à casa das gueixas. Ela teve grande sucesso por um curto período de tempo, com a ajuda de Hatsumomo para afastá-la de Chiyo.
- Mameha. Ela é outra gueixa, a melhor do distrito, e também tem sua própria independência por ter um danna que paga suas despesas (um homem que paga por ela).
- O presidente. Seu nome é Iwamura Ken e ele teve vários encontros com Chiyo. Para ela, é a razão de se tornar uma gueixa.
- General Tottori. É o primeiro danna de Chiyo (Sayuri).
O quão polêmico o livro foi
Memórias de uma Gueixa é um livro que mostra, sem anestesia, a vida de uma menina desde o momento em que a família a "vende" até que ela se transforme em gueixa. No entanto, isso não é inteiramente uma ficção, mas na verdade é baseado nas experiências que algumas mulheres contaram ao seu autor, Arthur Golden. Uma delas, Mineko Iwasaki, foi a que mais se identificou com o romance e por isso, depois de publicado, denunciou-o por violar o contrato do autor (segundo Iwasaki, ele garantiu seu anonimato total, devido ao porque existe um código de silêncio entre as gueixas e quebrá-lo foi uma grande ofensa).
Além disso, nas palavras de Iwasaki, o livro Memórias de uma Gueixa implicava que as gueixas eram apenas prostitutas de classe alta, quando na verdade não era. Nem era verdade que os pais de Iwasaki a venderam para a gueixa ou que sua virgindade foi leiloada pelo lance mais alto.
Este confronto foi resolvido com um acordo extrajudicial entre o autor e a gueixa por uma quantia em dinheiro que não foi divulgada.
Haverá mais livros depois?
Existem livros semelhantes a Memórias de uma Gueixa, mas não como uma segunda parte deste. Agora, depois do processo que Mineko Iwasaki teve, ela publicou um livro, uma autobiografia na qual ela contava a verdadeira história de como eram as gueixas. O título dele era Life of a Geisha e foi publicado em 2004.
A adaptação cinematográfica de Memórias de uma Gueixa
Você deve saber que o livro, depois do sucesso que teve nas vendas, era a meta de muitas produtoras que queriam levá-lo para o grande ecrã. E eles conseguiram.
A adaptação do livro, cujo título era o mesmo, refletiu parte do que foi contado no livro, embora nem todos, e alterando alguns fragmentos em relação à história real. Por exemplo, uma das cenas mais dramáticas do filme envolve um incêndio, quando o quarto de Sayuri pega fogo depois de discutir com Hatsumomo e ela cai em desgraça depois disso. No livro, a queda é mais lenta e só no final Mameha e Sayuri dão-lhe o empurrão final, relegando-a a prostituta (no filme ela simplesmente desaparece).
No entanto, também foi um sucesso e fez do livro um campeão de vendas por um tempo.
Por isso recomendamos sempre a leitura do livro porque dá uma visão, por vezes totalmente diferente daquela que se viu na televisão (ou no cinema).
Você já leu o livro Memórias de uma Gueixa? O que achou? Nós adoraríamos saber sua opinião.