Fotografias: (c) Begoña Rivas, para El Cultural.
Hoje é uma memória para o pensador e escritor José Luís Sampedro. Simplesmente porque e especialmente por causa de sua conexão com Aranjuez, cidade onde resido. Então lá vai um revisão de seus trabalhos por meio de suas frases, alguns sobre o processo de criação, outros sobre a escrita em geral.
Escrever
Minha crença é que escrever é ser auto mineiro, torne-se um arqueólogo, mergulhe em um, "vá mais fundo no matagal".
Na verdade, Eu não sei muito bem porque alguém se dedica a escrever, como o escritor nasce na pessoa.
Em meus romances os cenários, inventados e conhecidos, são absolutamente reais para mim, Vivo neles e neles me movo. Embora claro que quando falo de uma cidade conhecida eu a passo pelo crivo das minhas experiências e é diferente da cidade que os outros conhecem.
Escrever é viver. Viver é viajar. Para as memórias. Por imaginação. Pelas geografias que um dia percorremos, que um dia imaginamos.
10 obras e seu processo criativo
Congresso em Estocolmo
A ideia veio da minha participação em um congresso bancário, transformado no romance em uma conferência científica porque me parece mais interessante do que os números de lucros e perdas.
Eu escrevi o romance sob o impacto das surpresas fascinantes que a Suécia me trouxe: a paisagem escandinava (água, florestas, lagos) me fascinou, fiquei deslumbrado. E então, a liberdade de vida.
O rio que nos leva
No verão dos anos XNUMX, costumávamos ir com a turma da bicicleta para banhar-se no rio Tejo. Um belo dia, quando fomos tomar banho, deparamos com o rio de parquete, de onde surgiria anos depois. O rio que nos leva.
Escreva o romance demorei nove anos porque, para além das múltiplas ocupações, para me documentar dediquei-me a percorrer aquelas terras, a chutar a bacia do rio Tejo, o caminho dos gancheros.
Outubro outubro
Levei dezenove anos para escrever Outubro outubro. Ao longo de todos esses anos descobri que se trata de um romance mundial. Quando terminei, a pilha de papéis, datilografados por mim e que ainda tenho, media um metro e dez polegadas.
O sorriso etrusco
De todos os meus romances apenas um, O sorriso etrusco, Posso explicar exatamente o dia, o momento em que nasceu e o evento que o inspirou. O nascimento do meu neto o romance inspirado por aquela criaturinha tornou-se um acontecimento literário.
A velha sereia
Este romance nasceu de minhas leituras do Poemas de safo, especificamente a imagem do jovem desesperado que se lança ao mar por não ser amado por quem amava.
Royal Site
É um romance amadurecido ao longo de quarenta anos porque é o romance de aranjuez. Eu queria escrevê-lo há muito tempo, mas este não é um romance para um jovem escritor.
A amante lésbica
A amante lésbica é acima de tudo um grito de liberdade em geral e liberdade sexual em particular. É um bom exemplo da parte misteriosa e inexplicável da criação.
Cuidei muito da linguagem à maneira dos libertinos franceses, tomei cuidado especial para compensar com uma linguagem primorosa a dureza dos fatos narrados. Goste ou não ninguém pode parecer vulgar.
Mar ao fundo
Os histórias de Mar ao fundo obedecem a um plano para tentar dar "tradução", nos tipos humanos, das peculiaridades que associamos aos diferentes mares.
Minha atitude ao escrever estas linhas é a de garotinho que, brincando na praia, encontra na areia uma concha perolada e corre até a mãe para lhe oferecer o humilde tesouro.
Quarteto para solista
Podemos falar de um romance de pensamento ou de um ensaio ficcional, de uma fábula moral ou de um conto filosófico. Em qualquer caso, o reivindicação de uma sociedade melhor em face de um mundo infiel aos seus valores é sem dúvida o eixo central.
- fonte: Associação Amigos da José Luis Sampedro.