Fotografia: cortesia das Edições B.
Inma Aguilera Ela é de Málaga e tem doutorado em Educação e Comunicação Social. Ele também se especializou em locução e dublagem e forneceu vozes para documentários e audiolivros. Combine o ensinando e a pesquisa com o escritura e a ilustração.
Entre suas obras destaca-se A vibração da borboleta, que em 2016 ganhou o XXI Prêmio Ateneo Joven de Sevilla Novela. E mais tarde, para O excêntrico Sr. Dennet recebeu menção especial no VIII Prêmio Internacional HQÑ. Seu último romance é A Senhora da Cartuja e neste Entrevista Ele nos conta sobre ela e muitos outros assuntos. Agradeço seu tempo e gentileza.
Inma Aguilera - Entrevista
- LITERATURA ATUAL: Seu novo romance é intitulado A Senhora da Cartuxa. O que você nos conta sobre isso e de onde veio sua inspiração?
INMA AGUILERA: O romance começa em 1902 com Trinidad, uma jovem britânica que chega a Sevilha com o objetivo de conversar com a marquesa María de las Cuevas Pickman, neta do promotor da fábrica de porcelanas La Cartuja. A empresa não passa por bons momentos e conhecer a senhora não será fácil, mas Trinidad insistirá em seus esforços, pois acha que a família de nobres empresários é a única que pode dirimir uma série de dúvidas que ela tem carregando toda a sua vida.
Enquanto Trinidad tenta entrar em contato com María de las Cuevas, sua história se cruzará com a de Macarena, em 1871, e com a de Felisa, em 1850, ambas ceramistas de Triana, e cada uma com suas circunstâncias para acabar trabalhando na fábrica . Veremos então diferentes épocas de La Cartuja e de Sevilha, bem como o quotidiano dos operários da fábrica, em contraste com as oficinas de Triana ou ambientes burgueses.
Inspirou-me o desconhecimento sobre a autoria dos desenhos emblemáticos de La Cartuja, como o 202 Rosa, o Ceilán ou o Negro Vistas, que quase nada sabíamos sobre quem os desenhou. Mais tarde, li que havia muita mão-de-obra feminina de Triana entre as operárias que colocavam os decalques nas louças, mas que quase todos os designers e gestores eram homens burgueses. Então, para mim, as histórias de romance estavam garantidas.
Primeiras leituras
- AL: Você consegue se lembrar de alguma de suas primeiras leituras? E a primeira coisa que você escreveu?
IA: Suponho que leria os típicos livros infantis que nos mandavam na escola, mas lembro-me perfeitamente qual foi o primeiro livro que me fez pensar que a literatura não precisava ser imposta, mas sim algo interessante e divertido: Como aprendi a voar, por RL Stine. Eu tinha oito ou nove anos e aprendi um pouco por acaso, mas foi um desafio para mim. Shock brutal descobrir que um livro pode ser fantástico, emocionante, divertido e até ter um toque de terror.
Em pouco tempo li toda a coleção de Pesadelos, e acho que, desde então, não parei de ler. Por isso, e porque também consumia muita banda desenhada e manga, acho lógico que as minhas primeiras histórias fossem fantásticas.
A primeira coisa que escrevi corretamente, mais ou menos por volta daquela época de nove ou dez anos, Era uma pequena peça sobre um grupo de amigos que entra furtivamente em uma mansão mal-assombrada, que eu tive que interpretar na escola. Eu interpretei o fantasma.
Autores e personagens
- AL: Um autor líder? Você pode escolher mais de um e de todos os períodos.
I A: Jane Austen. Na verdade, tenho momentos em que releio, porque sempre descubro algo novo, ou simplesmente faço isso para curtir cenas que considero sublimes. PARA Federico Garcia Lorca Eu também releio de vez em quando. E se eu sentir vontade de fazer minha cabeça explodir, sei que sempre posso recorrer Ursula K. Le Guin ou Stephen King.
- AL: Qual personagem você gostaria de conhecer e criar?
I A: Scarlett O’Hara y Sherlock Holmes. E propor um romance ou uma boa briga, ou ambos. Acho que esse tipo de personagem tem tudo para ser os protagonistas mais divertidos e os vilões mais enlouquecedores, por isso os amamos no papel, mas ficamos apavorados com a ideia de conhecer alguém que se pareça com eles. Embora eu achasse isso hilário. Eu adoraria um dia criar personagens tão completos e icônicos quanto eles.
personalizadas
- AL: Algum hábito ou hábito especial quando se trata de escrever ou ler?
IA: Para ambas as ações eu prefiro o silêncio absoluto, mas Adoro o som do teclado mecânico, justamente porque me isola. E quando estou embaralhando cenas ou repensando o que já fiz, tendo a ficar Música porque me ajuda a pensar melhor. Eu também como muito chocolate quando estou refletindo sobre os enredos e, se ficar preso, começo desenhar, para escrever ideias soltas no papel, ou pego um Cubo de Rubik.
- AL: Qual é o seu local e hora preferidos para o fazer?
IA: Tanto para ler quanto para pensar que tenho mi poltrona. Eu faço um donut como um gato e passo o tempo que quero. Para escrever corretamente preciso sentar na frente do computador. É claro que as ideias me ocorrem ao longo do dia e em todos os lugares, mas é isso que caderno ou Notas no seu celular. Eu, pelo menos, preciso ficar na frente da tela e do teclado para que me sirva bem.
Gêneros e projetos
- AL: Que outros gêneros você gosta?
I A: Tudo. Não costumo assistir filmes de terror, por exemplo, porque passo muito mal, mas é um gênero que admiro muito e gosto sim. romances de fantasia e quadrinhos com um toque de mistério ou escuridão. Acho muito interessante a sensação de arrepio de que alguns finais sombrios te deixam. Quanto ao resto, gosto de todos, não creio que exista um único género que não tenha algo a ensinar-me. É verdade que há uns que me atraem mais do que outros, dependendo do que me apetece, mas penso que Vale a pena ousar ler um pouco de tudo.
- AL: O que você está lendo agora? E escrever?
IA: Estou terminando Xogum, por James Clavell, alucinando com criador de estrelas, por Olaf Stapledon, e você também me vê me divertindo muito com Eu também não te amo, por Violeta Reed.
Ando escrevendo meu próximo romance, embora ainda seja cedo para falar sobre isso.
Inma Aguilera – Panorama atual
- AL: Como você acha que é a cena editorial?
IA: Eu não poderia dizer, acho que como sempre foi: difícil. Em outros tempos teria suas histórias, e agora apresenta as nossas. Hoje há um pós supersaturação, tanto nas lojas quanto online. Acho isso maravilhoso, porque significa que qualquer pessoa tem a oportunidade de publicar as suas criações e partilhá-las com outras pessoas, mas isso também complica as possibilidades de visualização. E não faz muito sentido produzir mais conteúdo do que se consome.
Acredito que tanto os escritores como os editores fazem o que acham mais conveniente, apostando no que acham que deve se destacar, ou no que merece porque pode contribuir com algo diferente do que já existe.
- AL: Como você se sente em relação ao momento atual que vivemos?
IA: No meu caso muito bom, porque Tive a sorte de encontrar uma equipe maravilhosa nas Ediciones B, que me apoia muito e acredita no que faço; da mesma forma que eu tenho um superagente que sempre me aconselha bem, o que é essencial nestes tempos. Além do mais, A pequena senhora foi muito bem recebido pelo público, imprensa, críticos e criadores de conteúdo digital. Nestes meses de promoção tenho alucinado com o trabalho feito por influenciadores, Instagram y tubérculos, que se dedicam justamente a destacar o seu trabalho para que as pessoas também possam vê-lo nas redes sociais, por isso também fico muito grato.
Acredito que não há nada mais saudável do que entender as circunstâncias de cada momento e saber se adaptar. E é bom poder recorrer a pessoas que se dedicam a complementar o que você faz, porque muito mais pessoas estão envolvidas no mundo editorial além de você como escritor.