Men Marías. Entrevista com o autor de The Last Dove

Homens Marias lançou em maio passado seu último romance intitulado O ultimo pombo. Carmen Salinas, que está atrás de Homens, é granadina e já conquistou o Prêmio Carmen Martín Gaite de Novela em 2017 com sua estreia, Pukata, peixes e frutos do mar. Agradeço-lhe muito o tempo e atenção dedicados a me conceder Nesta entrevista onde ele nos fala sobre este novo trabalho e acima de tudo um pouco.

Men Marías - Entrevista 

  • ATUAL DA LITERATURA: O último pombo é o seu novo romance. O que você nos fala sobre isso e de onde surgiu a ideia?

MEN MARÍAS: Andaluzia sempre foi a origem. A necessidade de desmascará-la. E é que a Andaluzia é como os bons assassinos: ninguém jamais suspeitaria disso. Quem pode desconfiar da luz? É a sombra que nos assusta. Mas por trás dessa clareza existem histórias muito obscuras. Muito escuro. Muito bem escondido. o que a chegada dos americanos à Rota na década de 50.

Rota, uma cidade perdida no sul da Espanha que só tinha quatro ruas percorridas por burros carregados de alforjes, de onde saía água dos poços e não havia eletricidade, de repente deu as boas-vindas à chegada dos Estados Unidos da América à demanda da base naval , Rolling Stones, Coca-Cola e Mickey Mouse. Os americanos chegaram depois de meses no fundo do mar com os bolsos carregados de dinheiro e ansiosos para festejar. Tudo era luz, cor, música ... e desaparecimentos. Mulheres desapareciam diariamente e ninguém o investigava. Uma delas foi Inés, a jovem que Diana estava procurando hoje. Mas essa busca foi frustrada porque Diana apareceu na frente da base naval selvagemente mutilada e com enormes asas costuradas nas costas.

  • AL: Você se lembra do primeiro livro que leu? E a primeira história que você escreveu?

MM: Não me lembro do primeiro livro que li, para ser honesto. Lembro-me do primeiro que realmente me impactou: Assim falou Zaratustrade Nietzsche, que encontrei aos onze ou doze anos. A primeira história sim, claro. Acho que tenho escrito a mesma história toda a minha vida: a de uma mulher que não consegue encontrar seu lugar no mundo.

  • AL: Um redator principal? Você pode escolher mais de um e de todas as épocas. 

MM: Meu escritor chefe é Dostoievski, sem dúvida, mas há muitos outros que destaco: Camus, Max Aub, Clarín, Lorca, Pessoa, Thoreau, Zweig ... No que diz respeito ao panorama literário atual, Vencedor da Árvore é inigualável.

  • AL: Que personagem em um livro você gostaria de conhecer e criar? 

MM: Ana ozores, a Regenta, do romance que leva o mesmo nome. Ele me parece uma das personagens mais fascinantes da história da literatura e se orgulha de vir da Espanha.

  • AL: Algum hábito ou hábito especial quando se trata de escrever ou ler? 

MM: O local tem que ser muito limpo e arrumado. Eu não trabalho no meio da desordem, Eu bloqueio, não penso com clareza.

  • AL: Qual é o seu local e hora preferidos para o fazer? 

MM: La noite, sem dúvida. Algo tem a noite que é o lar de fantasmas. E a literatura sabe muito sobre isso.

  • AL: Existem outros gêneros que você gosta? 

MM: Não há gênero que eu não goste. O gênero é apenas uma caixa de cor preto, rosa, amarelo ... o importante é o que tem dentro.

  • AL: O que você está lendo agora? E escrever?

MM: Li vários livros ao mesmo tempo. Agora estou com O poço, o último do Porto Berna González; uma antologia de Maiakovski; Os segredos das obras de arte, por Rose-Marie & Rainer Hagen e O motel do voyeur, por Talese. Eu recomendo todos eles.

  • AL: Como você acha que é o cenário editorial e o que fez com que você tentasse publicar?

MM: Complicado. É complicado, é inquestionável. Existem autores sofisticados com as tramas mais emocionantes, lançando seus livros no mercado de forma implacável. A oferta que o leitor tem é vasta. Espero fazer um buraco para mim entre eles e que meus romances também podem fazer as pessoas se divertirem. Talvez os ajude, como outros livros me ajudaram. Isso seria o melhor. É por isso que me levou a publicar: os livros me deram tanto, tanto, que, se de alguma forma eu pudesse fazer por outras pessoas o que outros autores fizeram por mim, me sentiria satisfeito com a vida. Em paz. 

  • AL: O momento de crise que estamos vivenciando está sendo difícil para você ou você pode guardar algo positivo para histórias futuras?

MM: Todo esse pesadelo machucou a todos nós, sem exceção, e acho que escreverei sobre isso no futuro. Mas ainda não descansou. As coisas não são entendidas no nosso momento, mas no seu e, neste caso, ainda nos resta muito para considerarmos o que aconteceu. Para encontrar uma explicação, uma forma de aceitá-la.

Mudanças de paradigma precisam obedecer a um porquê, trabalhamos dessa forma. Precisamos de tudo isso para resolver. Depois de fazer isso, tenho certeza de que a arte vai tentar explicar isso. Sempre acontece. É para isso que serve a arte. Espero poder contribuir com meu grão de areia. E espero que tudo isso acabe logo. "Em breve" de acordo com nossa concepção de tempo, não de acordo com a da história.


O conteúdo do artigo segue nossos princípios de Ética editorial. Para relatar um erro, clique Clique aqui.

Seja o primeiro a comentar

Deixe um comentário

Seu endereço de email não será publicado.

*

*

  1. Responsável pelos dados: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidade dos dados: Controle de SPAM, gerenciamento de comentários.
  3. Legitimação: Seu consentimento
  4. Comunicação de dados: Os dados não serão comunicados a terceiros, exceto por obrigação legal.
  5. Armazenamento de dados: banco de dados hospedado pela Occentus Networks (UE)
  6. Direitos: A qualquer momento você pode limitar, recuperar e excluir suas informações.

bool (verdadeiro)