Dia da Biblioteca. Entrevista com o diretor de Mario Vargas Llosa

Fotografia de (c) Sebas Candelas.

Hoje, 24 de outubro, o Dia biblioteca. Então eu vou Mario Vargas Llosa, a biblioteca municipal da minha cidade, La Solana (Cidade Real), referência cultural por excelência desde 1955. À sua frente está o seu diretor Ramona Serrano Posadas, a que agradeço de coração o tempo gasto respondendo a estes perguntas que nos aproximam do mundo de uma biblioteca local.

Su história e evolução, seu funcionamento cotidiano e suas atividades ou anedotas. Ramona Serrano também fala sobre sua experiência como bibliotecária, Seu dicas para quem quer ser e acaba com o seu amor por livros.

  1. Você pode nos contar um pouco sobre quando a biblioteca municipal começou a funcionar desde seus primórdios até assumir o nome de Mario Vargas Llosa?

En 1955 La Solana abriu as portas de seu primeira biblioteca, localizado no primeiro andar do Ayuntamiento. Era uma sala pequena mas com um formoso tecto em caixotões de madeira de estilo mudéjar que ainda hoje se conserva e é utilizado como Sala de Reuniões. Sobre 1975 move-se para o Casa de Cultura, antiga Casa do Município que tinha servido até então como centro escolar. É um grande edifício com vários pisos e a Biblioteca ocupava o rés do chão, com uma sala muito espaçosa e uma grande arrecadação.

Dez anos depois houve uma grande reforma No edifício e na Biblioteca ampliou os seus espaços e o Salão de Exposições que havia sido convertido em sala de imprensa e consultório e estudo para adultos.

Com o novo milênio veio o revolução do computador a biblioteca. Por meio do programa Liber-Marc Grande parte do acervo bibliográfico foi informatizado. Além disso, não só existem livros em suas prateleiras, mas o Música, Para cinemaInternet. Portanto, torna-se um importante centro de informações.

E no 2009 natal, como um presente de reis, a biblioteca renasce em um novo lugar e é batizada como Biblioteca Pública Mário Vargas Llosa. Agora é aquele imenso edifício com três pisos muito bem definidos: crianças e jovens, adultos e centro de internet ou biblioteca de mídia. Mas o desejo é o mesmo: ser um biblioteca viva e cheia de futuro.

  1. Como é o dia a dia na biblioteca?

Eu posso te dizer pessoalmente o que é muito gratificante, cada dia é diferente do anterior. Como chefe do centro eu tenho muito trabalho, (aquisições, catalogação, revisão de fundos, contabilidade, programação de atividades, clubes de leitura, visitas a escolas, atendimento ao cliente ...).

Muitos dias você vai para casa e não consegue se desconectar, sua mente está focada no que você deixou pendente e é até difícil para você dormir. Como em qualquer trabalho existem dias bons e dias ruins, mas em geral se você gosta do trabalho, como é o meu caso, o o resultado final é sempre positivo e querendo melhorar.

  1. Qual você acha que é a evolução mais importante em termos de tecnologia e desempenho nestes anos?

Tecnologicamente nós evoluímos muito. Quando comecei a trabalhar, os registros dos livros eram feitos à máquina de escrever e o empréstimos foram manuais. Depois veio a máquina de escrever elétrica e um pouco depois o primeiro computador e o primeiro programa de biblioteca (¡¡).

Foi enorme, às vezes até exasperante, o trabalho de passar todos os dados de registros manuais para o programa de computador (um a um). E quando já tínhamos superado, veio um novo regulamento para unir todas as bibliotecas em rede, o que significava reconversão de dados, novo programa de computador ...

Percorremos um longo caminho nos últimos anos: você pode usar o cartão de usuário no celular e usá-lo em qualquer biblioteca em Castilla La-Mancha. Você renovar ou reservar livros de casa. Você pode acessar o livros de leitura online com o programa E-biblioteca. Você também pode participar de um clube do Livro online… É realmente impressionante.

  1. O usuário da biblioteca mudou? Ou o número médio de crianças, jovens e adultos que o visitam é semelhante? La Solana é uma cidade de leitura?

Ter variado porque as pessoas estão mudando, dependendo do tempo e da situação pessoal de cada um. Até recentemente, tínhamos um grande número de imigrantes. Agora isso mudou muito, exceto para aqueles que se inscreveram aqui com uma visão do futuro. O jovens que partiram Eles vão à universidade e nos visitam apenas nas férias, enquanto os novos que não conheciam a biblioteca se juntam a nós.

Muitas crianças começam a conhecer e curtir as novidades e atividades que oferecemos. Aqueles que sofrem menos variação são os adultos. Eles são mantidos, são mais constantes e há um fluxo contínuo de quem vai e de quem chega.

Somos um povo que lê? Sinceramente, e olhando as estatísticas, acho que não somos ruins. A biblioteca é bastante animada, e certamente há muitos leitores que não nos visitam, mas recorrem de forma independente às suas leituras (bibliotecas escolares, livros eletrônicos ...). O que realmente importa para mim é que você continue lendo, Jovens e velhos, não desista, não abandone, é um dos melhores hábitos desta vida e lhe trará muitos benefícios no presente e no futuro.

  1. Que tipo de atividades a biblioteca realiza?

Fazemos muito, embora menos do que eu gostaria, mas temos que seguir um orçamento, e o dinheiro ... é o que você tem. Embora muitas vezes trata-se de usar sua imaginação e aproveitar ao máximo seus recursos que temos ao nosso alcance. Nesse sentido, fazemos um campanha no verão, junto com outras sete bibliotecas, o que é ótimo para envolver crianças e pais na leitura quando estão de férias.

En outono realizamos um programa de leitura de animação em colaboração com escolas (escritores, ilustradores, contadores de histórias ...). Existem também os Dias do Livro no mês de abril e Concursos de natal. E ao longo de todo o curso temos o hora da história, The visitas escolares, apresentações de livros...

E claro nosso clubes de leitura, um de adultos e outro para desabilitado com suas respectivas atividades. Também colaboramos com AMPAS de escolas e institutos, o Centro Feminino, a Universidade Popular e outras associações locais.

  1. O que você mais gosta no seu trabalho? E o mínimo?

Praticamente Acho que gosto de tudoDo trabalho interno, que pode ser entediante e enfadonho, mas devo confessar que a catalogação dos diferentes materiais (não só temos livros, também temos músicas, CDs, vídeos ...) gosto muito e em nesse sentido, sou bastante perfeccionista. Me erros incomodam.

O contato com o público é muito encorajador. Às vezes você vira psicólogo dos usuários que nos visitam, e quando o livro que você recomendou foi curtido e eles pedem outro, é a melhor recompensa. O pior é atuar como principal responsável e agir como tal em certas situações desagradáveis ​​que felizmente não são muitas.

O que mais me dói é o desinteresse, o desconhecimento do nosso trabalho, o pouco reconhecimento ... embora depois de tantos anos já esteja "curada". Minha maior crítica sou eu mesmo e o que realmente importa é minha própria consciência e eu estou muito exigente comigo mesmo.

  1. Você pode nos contar uma anedota favorita em particular, embora tenha havido muitas?

O último, não faz muito tempo, em Madrid, no metrô. Eles me chamaram pelo meu nome e muitas pessoas viajaram. Estou surpreso com a quantidade de pessoas que me conhecem (¡¡). Acho ótimo não perder o anonimato pelo trabalho e pelo trabalho que você está fazendo. Vale a pena continuar trabalhando.

  1. E uma dica para quem quer ser bibliotecário e está se preparando?

Eu diria a eles que se se candidatarem a este emprego que eles sabem disso antes e estão bem informados. Você tem que ter desejo trabalhar, interesse para a cultura em geral e para a leitura em particular, habilidades de comunicação, transmita o desejo de ler, incentive a leitura em todos os níveis, seja criativo, tenha imaginação(…) Você não pode ser uma pessoa passiva, sem ideias. A biblioteca tem que ser parte de você, e se você não o ativar, você não o energiza, ele morre. Hoje temos muitos competidores e não se trata de lutar com eles, mas de conviver com eles.

  1. Você pode imaginar uma vida sem livros?

NOOOOOO !! Eles fazem parte de nós de uma forma intrínseca. Mesmo em um futuro não muito distante, quando formos dominados pela robótica, não tenho certeza se eles continuarão a existir. Eu poderia desistir de muitas coisas (televisão, tablet ...), mas não de livros. Para mim, estar rodeada de livros, viver com livros e com leitores é uma das melhores coisas que a vida me deu. Se ela nascesse de novo, ela seria uma bibliotecária novamente.

Eu gostaria de terminar com uma citação de Jorge Luis Borges: «Dos vários instrumentos inventados pelo homem, o mais surpreendente é o livro; todos os outros são extensões do seu corpo. Apenas o livro é uma extensão da imaginação e da memória. E eu acrescentaria que é porque é feito com o coração.


Seja o primeiro a comentar

Deixe um comentário

Seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

*

*

  1. Responsável pelos dados: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidade dos dados: Controle de SPAM, gerenciamento de comentários.
  3. Legitimação: Seu consentimento
  4. Comunicação de dados: Os dados não serão comunicados a terceiros, exceto por obrigação legal.
  5. Armazenamento de dados: banco de dados hospedado pela Occentus Networks (UE)
  6. Direitos: A qualquer momento você pode limitar, recuperar e excluir suas informações.