Cervantes virtuais

Isótipo da Biblioteca Virtual Cervantes.

Isótipo da Biblioteca Virtual Cervantes.

Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes é um portal da web de origem espanhola que coleta escritos da comunidade hispânica. Além disso, possui microbibliotecas, administradas por intelectuais de todo o mundo. O atual diretor da biblioteca é o autor Mario Vargas Llosa.

O serviço que Cervantes Virtual oferece é bastante completo, pois oferece muitos trabalhos em formato PDF que podem ser baixados e lidos em qualquer dispositivo. Por outro lado, a página possui um endereço de e-mail para o qual você pode enviar dúvidas ou sugestões.

Origem de Cervantes Virtual

A Universidade de Alicante criou este projeto no final do século 1999, em XNUMX, com o apoio monetário da Fundação Marcelino Botín e do banco espanhol Santander. A ideia começou a se consolidar um ano antes de sua fundação, quando foi apresentada como um espaço de livro online.

Andrés Pedreño Muñoz foi quem idealizou este espaço cultural, Aproveitando o facto de nessa data ter exercido as funções de reitor da Universidade de Alicante. Sua inspiração veio de alguns projetos já existentes, como por exemplo: várias universidades nos Estados Unidos já haviam lançado suas próprias bibliotecas digitais.

Mário Vargas Llosa.

Mario Vargas Llosa, atual diretor da Cervantes Virtual.

A internet foi uma nova alternativa para a manutenção de registros na época da fundação da Biblioteca Cervantes. O principal objetivo dos criadores deste portal era expandir a cultura hispânicaFazê-lo em uma rede acessada mundialmente foi a melhor opção e por isso conseguiu se tornar um meio digital repleto de informações valiosas.

Temas de Cervantes Virtual

Embora a Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes tenha maioritariamente obras literárias, também disponibiliza materiais audiovisuais. A página fornece informações sobre pistas, artigos de revistas ou jornais e estudos científicos. Basicamente, esta livraria é um meio integral de investigação e educação para jovens e adultos, é um dos melhores bibliotecas virtuais que podemos visitar.

Profissionais especializados em TI e linguística são responsáveis ​​pela redação, edição e publicação do conteúdo encontrado em Cervantes Virtual. Além disso, esse portal possui publicações em redes sociais como Facebook e YouTube, que fazem com que as informações tenham um alcance maior.

A Biblioteca abriu espaços específicos como o Entretelibros, onde um determinado número de obras é sorteado entre os usuários, e o Barter, onde os visitantes trocam livros ou informações à sua disposição. Estas seções são fruto da importância que Cervantes Virtual dá às pessoas que se educam por meio de suas ferramentas.

Catálogo de acesso gratuito

Este portal da web É distribuído por categorias ou áreas, que dividem os diferentes temas que Cervantes Virtual oferece. O acesso a essas informações é simples, através da ferramenta de busca qualquer usuário pode escrever o assunto ou autor que desejar.

Esta ferramenta de inquérito obras por meio de filtros, que dividem os autores, títulos e assuntos disponíveis na Biblioteca. Porém, existe uma forma de se chegar a um resultado mais específico, por exemplo: o autor é combinado com o tipo de obra ou gênero.

Imagem da interface de pesquisa do Cervantes Virtual.

Interface de pesquisa no Virtual Cervantes.

Biblioteca de Literatura Espanhola

Nesta seção você encontrará artigos sobre a história daquele país e de outras nações que pertencem à comunidade hispano-americana. Há histórias sobre heróis e uma seção sobre a língua castelhana e pesquisas relacionadas a ela.

A galeria desta seção é presidida por Rubio Cremadesun, médico da Universidade de Alicante. Na essência deste portal está uma galeria completa sobre o autor Miguel de Cervantes Saavedra, destacando sua vida, escritos e contribuições para a literatura

Biblioteca da America

A cultura das nações americanas está presente em todas as obras que esta seção oferece, não só a língua espanhola é a protagonista. Embora a maioria dos textos sejam escritos nessa língua, há histórias em português e em línguas indígenas como o quíchua e o mapudungun.

Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes possui uma vasta gama de obras de várias origens. Países latino-americanos como Argentina, Venezuela, México, Chile e Brasil, bem como instituições como o Colegio de México, Neruda Letras e a Academia Argentina de Letras têm convênios com este portal.

Livraria africana

Devido ao grande número de contos em língua espanhola do continente africano, surge a seção Biblioteca Africana de Cervantes Virtual. Josefina Bueno Alonso é a diretora deste portal, é responsável pela aprovação dos trabalhos a serem publicados e pela manutenção do seu funcionamento.

Aqui é publicada a literatura de lugares como Marrocos ou Guiné Equatorial, por ser de países conquistados pela Espanha. No entanto, há histórias originárias de nações que não foram tomadas por aquele país, porém, como são escritas em castelhano, basco, catalão e galego, têm lugar na biblioteca.

Biblioteca de sinais

Num espaço de cultura e aprendizagem como o que Cervantes Virtual representa, é necessário incluir pessoas com deficiência auditiva e visual. Existem produções de áudio e vídeo voltadas para cada necessidade; por exemplo, livros de áudio e conteúdo explicado em linguagem de sinais.

Dentro desta seção do Cervantes Virtual existem categorias que podem ser escolhidas pelos visitantes. Na Web está disponível conteúdo que ensina gramática visual contrastiva e linguagem surda-muda, o portal identifica os arquivos de acordo com os níveis da rede em que podem ser visualizados.

Livraria para crianças e adolescentes

Na Biblioteca Cervantes existem conteúdos para todas as idades e finalidades. Estão disponíveis obras de autoria hispânica e ibero-americana, este espaço oferece pesquisa educacional e pedagógica por meio de oficinas, material audiovisual, revistas, fábulas e romances.

Biblioteca da Língua Espanhola

Este espaço é inteiramente dedicado ao estudo da língua espanhola. Destaca qualidades como, por exemplo, ser uma língua falada por aproximadamente quinhentos e cinquenta milhões de pessoas e se posicionar como a segunda mais falada do mundo e a terceira mais estudada, além de ser a língua oficial de 20 nações.

Nesta área de Cervantes Virtual os antecedentes, textos e obras que contribuíram para o desenvolvimento desta linguagem universal estão disponíveis. Publica-se material sobre ortografia, gramática, formas de diálogo como poesia e retórica, bem como a própria história do espanhol. Este espaço demonstra o amplo interesse dos diretores de biblioteca em que o espanhol seja divulgado e homenageado.

Miguel de Cervantes e Saavedra.

Miguel de Cervantes y Saavedra, homônimo da página.

Agradecimentos Cervantes Virtual

Em 2012 o Príncipe das Astúrias considerou que a Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes é um reduto que oferece uma grande contribuição para a união da América Latina e Espanha. Por contar com o apoio de empresas e instituições consolidadas, seu desenvolvimento é constante e a disseminação da cultura da América Latina é mantida.

Em 2013, o portal foi reconhecido com o Prêmio Stanford de Inovação em Bibliotecas de Pesquisa, pela qualidade de seu conteúdo e design. Além disso, possui um recorde de mais de 225.000 publicações e em 2017 conseguiu receber mais de 10 milhões de inscrições únicas.


O conteúdo do artigo segue nossos princípios de Ética editorial. Para relatar um erro, clique Clique aqui.

Seja o primeiro a comentar

Deixe um comentário

Seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

*

*

  1. Responsável pelos dados: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidade dos dados: Controle de SPAM, gerenciamento de comentários.
  3. Legitimação: Seu consentimento
  4. Comunicação de dados: Os dados não serão comunicados a terceiros, exceto por obrigação legal.
  5. Armazenamento de dados: banco de dados hospedado pela Occentus Networks (UE)
  6. Direitos: A qualquer momento você pode limitar, recuperar e excluir suas informações.