Apresentação do Prêmio Carmen Martín Gaite 2017: Pukata, de Men Marías.

MenMarías e Ana_Lena Rivera na apresentação de Pukata, Pescados y Mariscos.

MenMarías e Ana_Lena Rivera na apresentação de Pukata, Pescados y Mariscos.

Na quinta-feira, 12 de abril, foi apresentado o romance Pukata, Peixe e Frutos do Mar, por Men Marías, vencedor de Prêmio Carmen Martín Gaite 2017, na livraria La Central em Callao.

O evento foi apresentado pela vencedora do Prémio Torrente Ballester 2017, Ana Lena Rivera, e contou com a presença da autarca e vereadora de turismo de El Boalo, localidade onde se encontra a Fundação Carmen Martin Gaite e a sua residência familiar, no que actualmente vive a sua irmã Ana, a sua irmã mais nova, que aos 93 anos colabora activamente com a divulgação da cultura e com o prémio que patrocinam.

O trabalho vencedor do último concurso,  Pukata, peixes e frutos do mar é uma obra que se lê de uma vez, que liga desde o primeiro capítulo.

El Pukata é um restaurante de frutos do mar localizado na Playa del Frescachón, na cidade imaginária de Alhibí, na costa mediterrânea da Andaluzia. Lá trabalham os protagonistas, oriundos de diversos países,  que sofrem e dançam com a mesma intensidade. O protagonista Gabino, um garçom colombiano que conta sua história da prisão, trabalha na Pukata.

«Quando chegamos a Espanha, todos sentíamos o mesmo, percebíamos-nos como estranhos, não nos reconhecíamos. Seu país, enfim, aparece diante de nossos olhos depois de anos e anos de ouvir sobre ele, sonhar com ele, e, de repente, se entende que a partir daquele momento passará o resto de sua vida sonhando em retornar à Colômbia., Saudades ela, sentindo-se uma estrangeira para sempre »

Costumbrismo do século XXI:

pukata retrata o mundo dos imigrantes que deixam seus países e famílias para trás e aceitam empregos de baixa qualificação. Esta história é sobre sua vida, seus sentimentos, seus problemas, seus fracassos e seus sucessos. É um romance em que os infortúnios andam de mãos dadas com as alegrias e os grandes momentos têm uma aura de tristeza.

«Enquanto Perlita lhe explicava como se deve pegar uma mulher pela cintura, Dom Rafael quase lhe arrebentou o pescoço de tanto rir e D. Cristina incentivou a folia ... Fiquei triste. Não acontece com você às vezes que tudo ao seu redor é perfeito e você adoraria participar disso? Quer dizer, para fazer parte do show, para as risadas, para a alegria ... Para fazer parte da alegria. E, no entanto, eles não podem, eles se veem como espectadores de cinema ou teatro. "

Pukata, Peixe e Marisco, costumes do século XXI.

Pukata, Peixe e Marisco, costumes do século XXI.

O protagonista de Pukata, Pescados y Mariscos, tem na Colômbia uma filha de 10 anos que não conhece. Quando ele saiu do país, sua esposa escondeu dele a gravidez e Gabino luta há dez anos para conhecê-la.

"Têm filhos? Não os tenha. Acredite, não há mais dor lancinante nesta vida », repete Gabino a cada capítulo da história.

Gabino conta sua vida na Pukata, mas o faz da prisão.

Você quer que eu te diga algo? Posso ter o conselho de um prisioneiro que, não importa o quanto prisioneiro, é inocente? Que nunca se atrasa não é verdade. Às vezes é tarde. Na verdade, geralmente é tarde. Porque o tempo não volta. Naquele dia em que a olhei pelo vidro, ela nunca mais vai voltar. Nem naquele dia nem em qualquer outro. Claro que é tarde demais. "

Pukata, uma dose de realidade social e um hino de esperança:

Embora o protagonista não se dê conta, sua história reflete exatamente o contrário, é um hino à esperança, ao "nunca é tarde" para que algo de bom aconteça. Porque no final, Quem decide o que é felicidade mais do que você mesmo?

Realizar a sua vocação é a única forma de encontrar a felicidade, uma felicidade que, ao mesmo tempo, é atormentada pelo sofrimento, porque não pense que isso não é difícil. É. E muito. Mas, como um filho ... o que importa o sofrimento quando você tem um filho em seus braços.

Pukata é um romance com ritmo e fácil de ler, mas isso não deve nos enganar: O histórico de Pukata retrata as realidades que até hoje nossa sociedade não superou: Homossexualidade, machismo, estereótipos e muitos tabus sociais.


Deixe um comentário

Seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

*

*

  1. Responsável pelos dados: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidade dos dados: Controle de SPAM, gerenciamento de comentários.
  3. Legitimação: Seu consentimento
  4. Comunicação de dados: Os dados não serão comunicados a terceiros, exceto por obrigação legal.
  5. Armazenamento de dados: banco de dados hospedado pela Occentus Networks (UE)
  6. Direitos: A qualquer momento você pode limitar, recuperar e excluir suas informações.