Juan de Mena

Citação de Juan de Mena.

Citação de Juan de Mena.

Juan de Mena (1411 - 1456) foi um escritor espanhol que se distinguiu pela busca de um vocabulário poeticamente elevado em castelhano. Seu trabalho mais conhecido é Labirinto parartuna, nela os traços de uma letra culta são óbvios, um pouco rígidos e invariáveis. Portanto, seu estilo prioriza um conteúdo sublime em detrimento de uma expressão mais comum e ordinária.

Embora seu trabalho tenha sido enquadrado pela maioria dos estudiosos como parte do período pré-renascentista, sua métrica mostra a "sobrecarga" típica do barroco. Especificamente - apesar de avançar por mais de cem anos - a poesia de Juan de Mena se encaixa perfeitamente com as características da literatura do culteranismo

Biografia

Ele nasceu em Córdoba em 1411, ficou órfão muito jovem. De acordo com fontes como a Writers.org, "a ausência de documentação sobre seus pais faz com que alguém suspeite que ele tenha uma origem judaico-convertida". Em 1434 graduou-se na Universidade de Salamanca com o grau de Mestre em Artes. Em 1441, Mena viajou para Florença como parte da comitiva do Cardeal de Torquemada.

De lá, ele se mudou para Roma para completar seu treinamento humanístico. Dois anos depois, ele voltou a Castela para servir João II como secretário de obituários latinos. Ao referido monarca, Juan de Mena dedicou seu poema mais famoso, Labirinto da Fortuna. Em 1444 foi nomeado cronista do reino, embora alguns historiadores contestem sua autoria das crônicas de João II.

Assuntos pessoais

Existem poucos registros confiáveis ​​e um grande número de incertezas sobre a vida sentimental e privada de Juan de Mena. Entre esses "rumores", acredita-se que durante sua juventude ele se casou com uma jovem de boa família de Córdoba. No entanto, o nome da mulher nem mesmo foi determinado com precisão, e o casal não parece ter tido descendentes.

Por outro lado, Marina de Sotomayor é outra das mulheres nobres associadas ao poeta cordovês. Mas os historiadores nunca foram unânimes em determinar se era no papel de (segunda) esposa ou amante. Também não há registros formais de crianças reconhecidas por Juan de Mena.

Um poeta obsessivo por sua obra e ligado à aristocracia

Juan de Mena foi descrito por proeminentes intelectuais de seu tempo —entre eles Alonso de Cartagena e Juan de Lucerna— como um homem obcecado por poesia. A tal ponto, que muitas vezes ele negligenciou sua saúde por isso. Da mesma forma, desenvolveu uma estreita amizade e compartilhou gostos literários com personalidades como Álvaro de Luna e Íñigo López de Mendoza, Marquês de Santillana.

Precisamente, em torno da figura deste último aristocrata Juan de Mena escreveu Os cinquenta. É um poema muito difundido desde sua publicação (1499)., Também conhecido como Coroação do Marquês de Santillana. Na verdade, a base deste trabalho foi escrita em prosa, Comentário sobre a coroação (1438).

A poesia de Juan de Mena

Coplas contra os sete pecados capitais o Raciocinando com a morte foi o último poema escrito por ele. A obra foi concluída postumamente, já que Juan de Mena não conseguiu terminá-la antes de sua morte em Torrelaguna (Castela), em 1456. No entanto, Até sua última ópera, o poeta espanhol manteve uma consistência de estilo bastante sólida, consistente com os poemas de seus predecessores.

Recursos e estilo

  • Métrica de doze sílabas, sem ritmo, com pouca flexibilidade e acentos monótonos a cada duas sílabas átonas.
  • Poética na arte superior com terminologia sofisticada. Além disso, alguns de seus escritos apresentam versos de oito sílabas de complexidade semelhante.
  • Cultismos e neologismos por meio de palavras trazidas diretamente do latim (sem modificações).
  • Uso frequente do hiperbaton, bem como verbos no particípio presente e no infinitivo.
  • Uso de arcaísmos para ajustar a métrica.
  • Retórica deliberadamente barroca - sobrecarregada - com amplificações: perífrase (desvios ou evasões), epanalepse, redundâncias (anáfora), quiasmas, duplicatas ou politoton, entre outras.

Labirinto de Sorte o Os trezentos

É composto de 297 dísticos na arte principal. De acordo com Ruiza et ai. (2004) esta obra é “considerada um dos exemplos de maior sucesso do alegórico-Dante surgido na literatura espanhola do século XV, o Labirinto da Fortuna destaca-se pelo uso da grande arte, pelo seu ritmo sonoro e pela sua linguagem eloquente e elaborada ”.

Para além do seu simbolismo, o significado do texto reside na descrição apaixonada de acontecimentos históricos que procuram apelar ao patriotismo ibérico. Por consequência, a intenção do poeta espanhol de gerar um sentimento de unidade nacional representado pelo rei Juan II é muito palpável.

Chiaroscuro

Labirinto da fortuna.

Labirinto da fortuna.

Você pode comprar o livro aqui: Labirinto da fortuna

Este trabalho demonstra a obsessão do poeta cordovês pela elaboração de uma literatura refinada. Distingue-se pelo uso mesclado de estrofes de arte maior (doze sílabas) e arte menor (octossílabas). Igualmente, em seu conteúdo, as noções de conceitismo são evidentes dentro de um contexto verdadeiramente escuro e liricamente intenso.

A prosa de Juan de Mena

Tal como acontece com seu trabalho poético, Juan de Mena usou um léxico latinizante em sua prosa. Por isso, sua forma de escrever foi repetidamente aludida pelos humanistas renascentistas Hernán Núñez e El Brocense. Além do acima mencionado Coroação do Marquês de Santillana, o escritor espanhol fez uma adaptação do iliadaIntitulado Romance homérico (1442).

Da mesma forma, dedicado ao rei João II, Romance homérico foi muito elogiado e bem sucedido durante o século XNUMX, porque representou uma versão sintetizada do iliada original. Da mesma forma, historiadores e acadêmicos de diferentes épocas concordaram em elogiar a preparação do prólogo deste livro por sua extraordinária concepção artística.

Outra prosa importante de Juan de Mena

Em 1445 ele escreveu Tratado sobre o título do duque, um texto relativamente curto de caráter formal e cavalheiresco. Juan de Mena escreveu este documento em homenagem ao nobre Juan de Guzmán, após ser proclamado duque de Medina Sidonia pelo rei Juan II. Finalmente, Memória de algumas linhagens antigas (1448) é a última obra em prosa conhecida do intelectual espanhol.

Este último é um texto relacionado à árvore genealógica real (com seus respectivos emblemas) de João II. Avançar, Juan de Mena preparou o prefácio do livro de Álvaro de Luna, Livro das mulheres claras e virtuosas. Lá, ele elogia seu amigo e protetor por sua corajosa defensora daquelas mulheres que haviam sido alvo de comentários insultuosos em diferentes publicações da época.

Poemas de Juan de Mena

Comparação

(CVIII)

"Está tudo bem como quando algum malfeitor,

na hora em que gozam de outra justiça,

o medo da dor o torna cobdicia

a partir daí para viver melhor,

mas desde que o medo passou por ele,

volte aos seus vícios como primeiro,

é assim que eles me lançaram ao desespero

desejos que querem que o amante morra ”.

Canta de Macias

(IVC)

"Os amores me deram uma coroa de amores

porque meu nome para mais bocas.

Então não foi meu pior mal

quando me dão prazer com suas dores.

Doces erros conquistam o cérebro,

mas eles não duram para sempre assim que lhes agrada;

Bem, eles me fizeram sentir mal por você crescer,

saibam desamor amar, amantes ”.


Deixe um comentário

Seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

*

*

  1. Responsável pelos dados: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidade dos dados: Controle de SPAM, gerenciamento de comentários.
  3. Legitimação: Seu consentimento
  4. Comunicação de dados: Os dados não serão comunicados a terceiros, exceto por obrigação legal.
  5. Armazenamento de dados: banco de dados hospedado pela Occentus Networks (UE)
  6. Direitos: A qualquer momento você pode limitar, recuperar e excluir suas informações.