Citação de Haruki Murakami.
Haruki Murakami é o escritor japonês mais conhecido do mundo hoje. Estamos falando de um autor de best-sellers em toda a extensão do termo. Listado como surrealista, embora já tenha se aventurado mais de uma vez com o realismo. A combinação de traços ocidentais com características da idiossincrasia japonesa faz parte de seu próprio estilo.
Solidão, melancolia e amor são alguns de seus temas recorrentes. Seus universos vão das atmosferas mais opressivas - distopias, em termos literários - ao onirismo mais esperançoso. Por ele, foi reconhecido com vários prêmios ao longo de sua trajetória. Além do mais, seus leitores mais apaixonados, ano após ano, reclamam que ele ainda não foi reconhecido com o Prêmio Nobel de Literatura.
De Kyoto para o mundo
Nascido em 12 de janeiro de 1949 em Kyoto, ele viveu grande parte de sua juventude em Kobe. Precisamente, essas cidades, junto com Tóquio, são alguns dos cenários recorrentes explorados por Murakami por meio de seus personagens. Porque muitas de suas histórias giram precisamente em torno desse verbo: explorar.
O amor pelas cartas que herdou diretamente de seus pais; ambos foram dedicados ao ensino da literatura japonesa. Além disso, desde muito jovem foi muito influenciado pela cultura ocidental. Até o momento, seu trabalho abrange 14 romances, 5 coleções de contos, 5 histórias ilustradas e 5 ensaios.
Nostalgia na obra de Haruki Murakami
Murakami mergulha seus leitores na mais profunda introspecção. Seus textos são feitos de uma fina mistura entre realidade e fantasia., temperado por uma imensa tristeza presente em praticamente todas as suas histórias. Portanto, suas narrativas são extremamente melancólicas, com grande carga emocional em cada frase.
Uma amostra: Kafka na costa
Kafka na costa.
Você pode comprar o livro aqui: Kafka na praia
Com os livros de Murakami, os leitores vivenciam as experiências de seus personagens como se estivessem em sua própria carne. Neles, às vezes é difícil ver uma luz de esperança entre tantos pensamentos turvos. Kafka na praia (2002) —para muitos o melhor trabalho do autor— compila todas as características narrativas mencionadas acima.
Quem tem um livro nas mãos não é apenas testemunha do que significa ser abandonado. Não. Mas também se sentem perdidos em um mundo de encontros e mal-entendidos com personagens que vão tecendo, sem saber, a tragédia do protagonista. A trama dupla intercalada de forma magistral e engenhosa por Murakami não dá trégua em qualquer linha.
A vida de Kafka Tamura aguarda o leitor com nostalgia em cada capítulo ímpar, enquanto a história de Satoru Nakata os aguarda aos pares. Todos meticulosamente alinhavados até que seus caminhos, inevitavelmente, coincidam.
Antes e depois Tokyo Blues
Você pode comprar o livro aqui: Tokyo Blues
Tokyo Blues (1986) não é seu primeiro romance, no entanto, sua publicação abriu as portas para a internacionalização. Representa um título de consagração, que lhe permitiu se fazer conhecido no Japão e em grande parte do mundo. Vendeu tão bem que os royalties foram suficientes para morar com sua esposa Yoko, primeiro na Europa e depois nos Estados Unidos.
Paradoxalmente o próprio autor uma vez confessou que, ao escrevê-lo, seu desafio era ser completamente realista. Seus trabalhos anteriores - republicados graças ao sucesso deste livro, também conhecido como Madeira norueguesa- assim como a maioria de seus lançamentos subsequentes, eles são mais fiéis ao “estilo clássico de Murakami”. Essa forma narrativa peculiar pode ser definida como “fantasias oníricas”.
Um autor depressivo?
Ele é um autor realista, mas não renuncia a outros traços fantasiosos. Sobre Tokyo Blues, Murakami está imerso na mais profunda nostalgia. Igualmente, sim, o escritor explora sentimentos relacionados, como depressão e culpa. O uso da palavra inglesa blues no título, não é por causa da cor azul. Na verdade, é devido à “tristeza” do gênero musical, que é a direção para onde o escritor aponta.
Tokyo Blues.
Muitos fãs e um número equivalente de odiadores
Seus livros mantêm a crítica e o público em geral divididos em dois grupos virtualmente idênticos em tamanho. Nós vamos Haruki Murakami é um daqueles artistas que se amam ou se odeiam. No entanto, todos os críticos literários parecem nutrir uma necessidade inegável de expressar uma opinião sobre ele. Favorável ou não ... não importa, se você leu pouco ou nada de seu extenso catálogo.
O “problema” (destacar as aspas) é causado pelas expressões particulares presentes em algumas de suas histórias. Neles, a fronteira entre o sublime e o extravagante não é marcada por uma “fina linha vermelha”. Na verdade, é uma grande mancha rosa poluindo tudo o que alcança.
Ninguém é profeta em sua própria terra?
Talvez o Japão onde sua figura gera mais discussões Algumas vozes desqualificadoras o acusam de se limitar a decorar uma imagem fictícia de seu país, sem contradizer os preconceitos existentes no Ocidente. Claro, entendendo pelo Ocidente apenas a "afluente" Europa (Inglaterra, Alemanha, França) junto com os Estados Unidos.
Além disso, Questiona-se muito (quase como uma piada de mau gosto) que ele seja considerado o maior expoente da literatura japonesa. das últimas décadas. Essas opiniões adversas são marcadas pela grande quantidade de referências "ocidentais" presentes em sua obra.
O mais "americano" dos japoneses
Murakami nunca escondeu sua admiração pela música anglo-saxônica, especialmente por The Beatles (daí o título alternativo para Tokyo Blues) No entanto, sua apreciação depreciativa (repetidamente demonstrada) de grupos como Duran Duran é controversa. Igualmente, a influência do cinema de Hollywood é evidente em suas histórias.
O rei do marketing
Por fim, e deixando de fora quaisquer considerações estéticas, Murakami é um dos autores que mais sabe aproveitar as vantagens do marketing moderno. Cada lançamento ou relançamento de qualquer texto com sua assinatura é uma tendência na internet há semanas ou meses. Os resultados econômicos são realmente impressionantes.
O suficiente para ser condenado? Um bom escritor não pode ser um best-seller? Esses tipos de debates são muito frequentes nos dias de hoje. Neste caso particular —e em alguns outros, como o de Paulo Coelho, por exemplo—, p.ou momentos em que se percebe falta de dissimulação ao apertar a “galinha dos ovos de ouro”.
Por que mudar?
É uma máxima dos esportes e dos negócios: as fórmulas para vencer não mudam. Pelo menos não enquanto eles permanecerem eficientes e lucrativos. No fim do dia, odiadores eles são sempre relevantes nesta equação. Oscar Wilde já disse: A única coisa pior do que ser falado é não ser falado sobre. Traduz: a única coisa pior do que ser criticado é não ser falado.