Apresentação Los Ojos Con Mucha Noche de Emilio Calderón, Prêmio Fernando Lara e Finalista do Prêmio Planeta.
Na última sexta-feira, 29 de março, tive o privilégio de apresentar na Livraria Alberti de Madrid, junto com José María Gallego, o brilhante humorista gráfico, o novo romance de Emílio Calderón, Os olhos com muita noite.
Emilio Calderón é um escritor com uma trajetória profissional da qual poucas são as: Prêmio Fernando Lara 2008, Finalista do Prêmio Planeta 2009, Prêmio Biografia 2016 e 28 romances em sua homenagem. Seu primeiro romance para adultos, O mapa do criador, tornou-se um sucesso internacional, publicado em 23 países. Escritor de crianças e jovens, de novelas históricas, agora passa ao gênero da intriga com thriller psicológico, Olhos com Muita Noite, que não conseguia parar de ter um base histórica e real.
Na apresentação de ontem pudemos conversar de forma descontraída, quase como se estivéssemos conversando com amigos, sobre um romance que vai dar muito o que falar. De forma desordenada, como acontece naquelas conversas informais tão agradáveis que ocorrem de forma não intencional, surgiram os aspectos mais relevantes deste trabalho, que tem todas as condições para se tornar um livro de sucesso internacionalmente.
enredo
Claro, falamos sobre o assunto do romance, que entrelaça dois momentos e dois lugares diferentes ao longo de seu desenvolvimento: A atual Espanha e o regime militar argentino dos anos setenta.
Um romance difícil, em que são narrados eventos históricosComo voos de portas abertas, como eles chamavam os aviões de onde jogaram os moribundos torturados no mar para fazer seus cadáveres desaparecerem, do tortura prolongada Judeus, dissidentes ou qualquer pessoa que tivesse algo que queria, por meses para levá-los a assinar "voluntariamente" a transferência de seus bens para os militares do regime, antes de matá-los, do roubo de bebês e entrega a casais falsificadores que pagavam por eles pela impossibilidade de terem filhos próprios, os Buldogues argentinos aqueles que torturaram morrendo de fome e então entregar os cadáveres ou não cadáveres de torturados.
Los Ojos con Mucha Noche, que leva o título de um verso de Góngora, é a história de uma família espanhola que todos esses acontecimentos perseguem interna e externamente vários anos depois.
Ritmo e dureza do romance:
Devo confessar que quando fui convidado a apresentar o último trabalho de Emilio Calderón, não hesitei em aceitar, sem sequer perguntar o título. Como não? Emilio Calderón! Nem mais nem menos.
Quando me contaram o enredo do romance, lamentei por um momento ter aceitado tão rapidamente. Não tinha vontade de enfrentar um trabalho que mexesse com minha sensibilidade dessa forma. Achei que fosse uma brincadeira de ler "aos poucos", fazendo uma pausa para digerir cenas que imaginei extremamente violentas e cruas. A realidade me disse que eu estava errado. Eu li de uma vez, sem parar. O romance é ágil, tem um ritmo acelerado e mantém a intriga a cada página de forma que fica muito difícil encontrar o ponto onde deixar o resto para o dia seguinte. Duro? Sim, droga, não? Emilio obtém o gênio de não deixe nada essencial para contar para que o leitor compreenda as atrocidades ocorridas durante a ditadura militar, e não dá um detalhe extra que só visa ferir a sensibilidade do leitor. Conte o que é justo e essencial sem ficar com raiva no mínimo. É um romance de intriga de quem te prende nas suas páginas querendo saber o fim.
Jose Maria Gallego, Ana Lena Rivera e o autor, Emilio Calderón, apresentaram Los Ojos Con Mucha Noche.
As personagens:
Mucho hablamos de los personajes, desde la familia protagonista, los Bocanegra, que tanto impresionó a Jose María Gallego, una familia carcomida por el odio, el resentimiento y la culpa y unidos solo por el ansia del dinero familiar a los protagonistas de la dictadura militar e é que os personagens são tão realistas que às vezes são assustadores.
São todos, nem excesso nem falta, dos psicopatas covardes militares que gozam do sofrimento alheio e torturam as vítimas pelo prazer de vê-las sofrer, dos que o fazem ou ordenam por ganância, para manter seus bens, aos que obedecem e então não podem conviver com o que fizeram e precisam consertar, para aqueles que passaram e ficam horrorizados com o que fazem, mas como estão ali, recebem um corte das vítimas que após meses de tortura estabelecem um relacionamento da síndrome de Estocolmo com o torturador, aqueles que mantêm a esperança de ver seus parentes vivos apesar de saberem por dentro que eles estão mortos, ou os apropriadores que vêm se convencer de que o melhor para os bebês é estar com eles e não com os pais ou mesmo que seus próprios pais queiram que sejam eles a criá-los, apesar do fato de que vão matá-los para roubar seus filhos.
Mal vingança e em alguns casos o desejo de justiça eles são devastadores. O protagonista, Ernesto Bocanegra, em torno do qual gira a trama, impressiona o velho patriarca, rico, rodeado de milhares de livros e com um coração tão negro que só consegue silenciar a consciência com o álcool.
Uma história que não termina na última página.
Depois de fazer a genialidade de tornar as coisas difíceis fáceis com este romance e contar uma história com essas características de uma forma para todos os públicos, os mais e menos sensíveis, para dar um ritmo frenético, tão difícil de fazer com esse tipo de história, o romance é muito difícil de esquecer. Pelo menos eu não posso.
Enquanto Los Ojos con Mucha Noche carece de violência explícita além do que é necessário, a violência emocional que se esconde por trás de cada página, obriga o leitor a dar voltas e voltas sobre como é a raça humana.
Nas palavras do próprio Emilio Calderón:
É fácil apoiar e ter paz em tempos bons quando as coisas são fáceis e as coisas estão indo bem para nós, mas somos os mesmos em tempos de guerra, quando passamos fome, temos que fugir e lutar por nossas vidas e aqueles de nossos filhos?
Uma ótima história para durar.