Anika entre Libros, o primeiro blog literário em espanhol, nasceu em 1996.

Anika entre Libros, o primeiro blog literário em espanhol nasceu em 1996 e se espalhou para todas as redes sociais.

Anika entre Libros, o primeiro blog literário em espanhol nasceu em 1996 e se espalhou para todas as redes sociais.

Leitores espanhóis escolhem nosso próximo livro principalmente por causa do boca a boca (mais de 50% dos leitores), portanto, nosso ambiente próximo nos recomenda e, cada vez mais (quase 40% dos leitores), buscamos recomendações externas no páginas e blogs especializados em literatura.

O primeiro blog literário em espanhol nasceu em 1996, quando poucos de nós tinham ouvido falar de blogs e menos ainda pensariam em ir até eles para escolher nossa próxima leitura. O grande pioneiro foi Anika, uma valenciana, na altura com 28 anos, apaixonada pela literatura e visionária das novas tecnologias que criou Anika entre livros (inicialmente chamado de Anika Libros). Hoje temos o privilégio de tê-lo em nossas páginas.

Actualidad Literatura: Como você teve a ideia de Anika entre livros numa época em que blog era uma palavra que nem existia no vocabulário da maioria dos espanhóis, e menos ainda dos leitores?

Ana: Na verdade, quando comecei não havia blogs, se não blogs, e eles eram muito pessoais. Vela percebi que o que eu gostava não existia. Preferi criar uma revista interativa em html, uma web, o que acontece é que já me acostumei a ser chamado de blog e não gosto disso. O que eu vi na internet naquela época foram as vitrines: não havia colaboração, nem participação, nem interação com os autores. Criei três revistas com base no que eu gostaria como "visitante", um filme, um livro e um terceiro terror (a casa de Kruela, a mais bem-sucedida de todas). Eu fiz o que gostei: No caso do Anika Entre Libros, criar conteúdos que colocariam os autores em contato com os leitores, criar espaços para participar ativamente, como o Workshop do Projeto Versiones, iconvide pessoas para comentar em livros... Este foi o mais poderoso porque Naquela época eu já estava fazendo 2.0, mas estava sozinho, copiando e colando as opiniões que me enviaram por e-mail, incluindo as respostas, e corrigindo erros, se houver. Vinte anos depois, eles disseram que haviam criado o 2.0 e eu estava rindo. Era claro que eles não tinham me conhecido, ha ha ha. Naquela época não existia toda aquela interatividade, era preciso ir a um chat ou fórum para trocar opiniões. Com o tempo, tive que escolher qual dos três sites manter, porque não conseguia fazer tudo. Os blogs vieram depois e a essa altura eu já tinha o apelido de "chefe" e "mãe" das blogueiras, kkkkk. Mesmo assim, quando falam de pioneiros, ainda tem muita gente que nem sabe que eu existo.

AL: O que faz um jovem mudar sua vida noturna com amigos em uma cidade como Valência! Por causa do trabalho que dá para lançar não um, mas vários blogs no setor de cultura?

Ana: Essa resposta é fácil: Quando comecei com a web, já estava casada há vários anos, já tinha vivido todas as festas que ocorreram e por ter, e depois de criá-las engravidei, então mais do que combinar a marcha com a trabalho das teias, aliei minha dedicação aos conteúdos com minha vida privada: jantares em casa com amigos, garrafas, livros e passeios de carrinho. Passei quase metade da minha vida em um quiosque porque o pequeno se divertia ali e eu ficava rodeado de revistas e livros. Então, nós dois éramos felizes. Já vivi a marcha valenciana, não pense que perdi. O fato é que, embora eu fosse um pioneiro, acho que não era tão jovem. Meu físico engana. Acabei de fazer 51 anos. 

AL: Hoje Anika entre livros é vocên blog que todos os editores têm em mente, com grande reconhecimento e reputação entre leitores, escritores e editores e no qual vários editores colaboram. A partir do seu site no Planeta Awards Gala, você tem a garantia de enviar cópias solicitando uma revisão dos livros nos quais os editores depositam suas maiores esperanças de sucesso. Não é por acaso, é fruto de um trabalho árduo e muito profissional. Quais são os critérios e a forma de trabalhar que tem seguido para alcançar esta reputação profissional?

Ana: Honestidade, educação, comprometimento e muito trabalho. E o tempo que estou online, naturalmente. Nem criei o Anika Entre Libros como um negócio, concebi-o como um lugar para leitores interativos sem fins lucrativos, então sempre fomos muito livres quando se trata de dar nossa opinião. Na verdade, autores e leitores me irritaram por não falar bem de um livro deles ou de que leram, mas as editoras nunca me pressionaram. O máximo que li em um e-mail foi "trate-o bem, por favor", mas tratá-lo bem, para mim, é ser educado na hora de opinar. Uma crítica ruim não vale a pena, é inútil. As resenhas devem dizer ao leitor em potencial o que transmitiram ao resenhista, o que gostou, o que não gostou, quem pode gostar, se viu bem escrito, se se destaca por algo, etc. Subjetividade e objetividade se possível na mesma revisão. Coisas que chegam ao destinatário potencial. Não estou pensando na editora -que é basicamente o grande beneficiário- porque Eu sou um leitor que se dirige a outros leitores. Eu entendo que este é o mais respeitável e os leitores que me lêem ou nos lêem apreciam a sinceridade.

Anika, convidada permanente para a deliberação e entrega dos Prêmios Planeta.

AL: Mãe de três filhos, leitora incansável. O que Anika traz para Anika como um ser humano entre os livros? Que satisfações superam o número de anos e horas dedicados a este projeto?

Ana: Ufff. Já me perguntei muitas vezes, mas sempre tive a resposta em momentos específicos: em algumas ocasiões estive prestes a fechar. Não é fácil pagar despesas por algo que não traz nenhum benefício, mas quando estava quase decidido a fechar o site recebi E-mails de pessoas que me disseram que, graças à web, sua depressão havia passado ou que ela os ajudava a superar as coisas... coisas que me fizeram chorar e tomar a decisão de seguir em frente pois ainda estava muito sobrecarregada e via o futuro muito negro sem renda em casa, mas Eu estava ajudando emocionalmente Para pessoas. Essas mensagens não podiam ser casuais. Eles sempre vinham quando eu estava pensando em desistir. Afinal, não é para receber livros. Sempre li e quando não tinha dinheiro ia à biblioteca. Hoje também me ajuda a seguir em frente sabendo que, graças ao meu trabalho, tenho empregos relacionados, desta vez, remunerados.

 AL: Depois de tanto tempo observando as mudanças nos hábitos de leitura, no tempo gasto, nos gêneros literários, nos gostos, você está em uma posição privilegiada para intuir como será a relação entre os livros e as novas gerações: Existe um futuro para os livros? O que acontecerá com o setor editorial?

Ana: Não acho que isso mudará significativamente no curto prazo. Os meios de comunicação mudam, mas o prazer da leitura permanecerá no mesmo lugar: ou você nasce com ele, ou ele é instilado em você, ou é descoberto em você. A única coisa que sinto falta é a qualidade, e como já alcançamos isso não tenho dúvidas de que continuará assim, porque assim como há pessoas com critérios, há quem tenha pouco. Hoje está tudo publicado, qualquer coisa. Basta que você tenha seguidores para o editor notar você, e nós começamos a nos recusar a ler certos livros porque nem mesmo repetindo o autor vimos uma evolução em sua qualidade literária. Eles são autores porque para a editora são um negócio. Também escrevo, faço desde pequeno, e sei que nem todos vão gostar de mim, isso é óbvio, mas se escrevo coloco tudo de mim na escrita, resolvo. Eu não gostaria de ouvir "uff, tantos anos lendo e como essa mulher escreve mal". Agora ele publica muitas pessoas que escrevem mortalmente. Eu suspeito que essa tendência vai permanecer por um longo tempo, então no curto prazo, até que outra tendência chegue, as coisas permanecerão as mesmas. Na verdade, um novo já foi estabelecido que não substitui o nomeado: cantores, atores e atrizes que agora escrevem livros. Existem mais e mais. Digamos que o mundo editorial sempre foi guiado e continuará a ser guiado por booms, modas e alguns desastrosos (como a qualidade literária nula mas com muitos seguidores no instagram ou outras redes sociais) eles ficam para sempre, e neste sinta os novos Os leitores aprendem que a qualidade não importa. Esse é o pior da degeneração editorial presente e futura.

AL: Ao longo de 23 anos de existência neste mundo e com a evolução que a tecnologia e o mundo dos livros experimentaram, você terá muitos anedotas para compartilhar com os leitores.

Ana: Algum. A primeira é que ainda não uso leitor. Sou fetichista, não me deixe trocar um livro por uma tela. Mesmo assim, tive que ler muito na tela porque os manuscritos para premiações vêm em pdf (então eu li como leitor, mas não como júri), mas como é trabalho remunerado, não reclamo, hahaha . Eu também não entendo as pessoas que lêem no celular. Eu vou atrás de meus filhos dizendo continuamente que eles vão ficar cegos. Sou daqueles que ainda chamam o gameboy de "maquininhas", ou se não existe mais, sei lá, o Nintendo ou o Wii. Sou péssimo com novas tecnologias. Ainda não sei como fazer upload de um e-book para a internet. Às vezes penso que sou como aquelas avós que não entendiam como os aviões voam.

AL: Apesar de ser o pioneiro em blogs, Demorou muito para entrar nas redes sociais.

Ana: Verdadeiro. Quando cheguei ao Facebook e Twitter, o resto dos blogs e páginas já tinham centenas e até milhares de seguidores; Eu tive que começarde cero novamente (comecei do zero várias vezes por vários motivos), e embora pareça incrível faz apenas dois meses que ousei me tornar youtuber. Tive que superar meus medos porque ser um YouTuber com 50 tacos falando de livros quando a maioria dos que fazem isso há anos parecem meus filhos ... Não tem sido fácil, mas eu acordo comendo o mundo todos os dias. Além disso, assim dou mais visibilidade aos livros e mostro mais variedade aos leitores em potencial. Desde que comecei, um livro que vem pra mim, um livro que eu te mostro e te digo do que se trata. Não poderei ler todos eles, então pensei que o mínimo que poderia fazer era mostrar as notícias editoriais que me vieram. Já estou passando pelo sexto vídeo e parece que perdi meu medo (parece).

AL: O que você acha que muitas editoras consideram uma novidade de livro por apenas três meses?

Ana:  É muito triste que um livro antigo seja considerado a partir do terceiro mês E não vou contar nada se eles publicaram no ano passado! Como se os leitores quisessem apenas notícias, quando, na realidade, muitos leitores não têm dinheiro para comprar tantos livros - muito menos lê-los. Também somos guiados pelo boca a boca e pelas críticas, e não por "notícias" sempre. Os livros devem ser cuidados mais, dar-lhes uma vida longa, mimá-los, amá-los, nunca deixar de publicá-los ou avisá-los se valem a pena. O oposto é chamado de negócios e os leitores não gostam disso. Viva o livro, por favor. Ok, alguns ficam no caminho porque não tiveram sucesso, mas todos? Anteontem eu disse a uma garota da imprensa de um grupo editorial algo sobre um livro e ela respondeu que o livro era do ano passado, como se o livro não tivesse valor. Você pode imaginar como um autor ou leitor pode se sentir sobre algo assim? Vou continuar lendo livros de outros anos, e nas minhas estatísticas vejo que eles entram muito nas resenhas de livros que já têm anos. Mas muito. Nós, leitores, gostamos de gostar dos livros, de não os ver e três meses depois de os levar embora. Suponho que os editores prefiram que o público se desvie para o ebook, mas pelo que li ainda somos um dos países onde lemos mais livros físicos do que eletrônicos. Não sei se será verdade mas desconfio que seja, somos muito costumes.

AL: O que o futuro reserva para Anika entre livros e a própria Anika?

Ana: Espero que você esteja feliz. Embora já esteja há algum tempo tentando raspar horas na web para ler mais - porque tem gente que lê mais do que eu, acredite - e também para escrever, já que dediquei tanto tempo a Anika Entre Libros que tive nenhuma liberdade para mais nada. Tenho a sorte de ter dois amigos (Selin e Ross) que me ajudam com isso, e somos muitos amigos lendo e revisando. Estou nessa dinâmica há mais de vinte anos e deduzo que continuará assim até que saia algo bom o suficiente para valer a pena desistir. No momento que me trouxe colaborações na revista Más Allá, na revista Qué Leer e a possibilidade de liderar clubes de leitura juvenil, além de outros trabalhos relacionados à leitura, e essas coisas eu posso combinar com a web.

AL: E finalmente, a pergunta mais íntima que você pode fazer a um blogueiro literário: o que você gosta de ler? Algum gênero favorito? Um ou mais redatores de manchetes?

Ana: Eu sou conhecido por meu gostos literários especialmente sombrios. Embora tenha lido e lido tudo, estou num ponto em que prefiro aproveitar o tempo que me resta exclusivamente para o que me diverte e me surpreende. Surpreender-me já não é fácil, por isso, como leitor, procuro a surpresa. Meus gêneros são el terror, ficção científica, distopias, gênero noir (suspense, noir doméstico e qualquer um que não tenha um enredo óbvio ou, caso contrário, que tenha a capacidade de me surpreender ou me fisgar), algo fantástico, e, embora eu tenha abandonado porque geralmente são boleto, sempre gostei o romance histórico quando não fala da guerra civil espanhola, que como o graal e a folha sagrada são assuntos que já me aborrecem soberanamente. Eu também li com muito prazer alguns novelas e quadrinhos juvenis, sem nunca abandonar livros e ensaios populares sobre o mistério.

Em relação aos autores, sempre disse que não gosto de fazer uma lista ou dizer três nomes porque deixaria muitos para trás. Uma pessoa que lê pouco poderia fazê-lo; nós que lemos muito, não podemos limitar a lista com tanta facilidade. Se vos digo que amo Biurrun, J. Palma ou Carrisi, deixo Somoza, Sisí ou Thilliez para trás. E esse exemplo funciona para mim para uma lista enorme. Se eu der vinte nomes, ainda estarei deixando outros vinte. Geralmente o que faço é responder com nomes de autores já mortos: Poe, Lovecraft, Wilde, Shirley Jackson ...

Esperamos que Anika continue a trazer livros aos leitores por muito mais anos, e por que não? Gerar curiosidade pelos livros nos jovens que vêm ver o que é isso da literatura.


Deixe um comentário

Seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

*

*

  1. Responsável pelos dados: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidade dos dados: Controle de SPAM, gerenciamento de comentários.
  3. Legitimação: Seu consentimento
  4. Comunicação de dados: Os dados não serão comunicados a terceiros, exceto por obrigação legal.
  5. Armazenamento de dados: banco de dados hospedado pela Occentus Networks (UE)
  6. Direitos: A qualquer momento você pode limitar, recuperar e excluir suas informações.