A mão esquerda das trevas

A mão esquerda das trevas.

A mão esquerda das trevas.

A mão esquerda das trevas é um romance de ficção científica escrito pela autora americana Ursula Kroeber Le Guin. Foi publicado em 1969 e trata das intrigas diplomáticas e peculiaridades de uma sociedade desprovida de dualidade de gêneros.

Este é um trabalho profundamente pensativo e filosófico. Os eventos ocorrem em um planeta distante chamado Gueden ou Inverno, devido às suas temperaturas congelantes. Lá, um terráqueo, Genly Ai, é enviado para negociar uma aliança com Ekumen, uma organização de planetas habitados por humanos. Apresentando esse personagem de nossa civilização em um mundo utópico, em que não há guerras ou gêneros definidos, o romance aborda a relação entre os dois temas.

Um trabalho profundamente pensativo

Kroeber Le Guin fez uma reflexão profunda sobre como a sexualidade e a oposição de gênero determinam a identidade não apenas de indivíduos, mas também de sociedades.

O autor foi agraciado por este trabalho com o prêmio Nebula de melhor romance em 1969 e no ano seguinte com o prémio Hugo na mesma categoria, dois dos mais cobiçados reconhecimentos do género de ficção científica na literatura.

Sobre o autor

Nascimento e familia

Ursula Kroeber Le Guin nasceu na cidade de Berkeley, Califórnia, em 21 de outubro de 1929. Ela foi a primeira filha do casamento formado por duas figuras proeminentes da antropologia e das letras nos Estados Unidos: Theodora e Alfred Kroeber. Esse interesse pelos estudos sociais e pela antropologia está presente nos romances e contos publicados pelo escritor nas décadas posteriores.

Estudos e casamento

Ele estudou na Radcliffe School e mais tarde na Columbia University, onde se especializou em línguas românicas. Ela também estudou na França, onde conheceu Charles Le Guin, com quem se casou em 1953.

Obras e primeiras publicações

Após seu retorno aos Estados Unidos, ela se estabeleceu na cidade de Macon, Geórgia, e foi professora de francês em várias universidades. Em 1964 ele publicou seu primeiro romance famoso, intitulado O mundo de Rocannon, a meio caminho entre fantasia e ficção científica. Esses dois gêneros foram os mais trabalhados pela autora ao longo de sua vida.

Ursula Kroeber LeGuin.

Ursula Kroeber LeGuin.

A chegada de A mão esquerda das trevas

Depois de outras publicações, uma de suas obras-primas finalmente vem à tona: A mão esquerda das trevas, pelo qual recebeu vários prêmios. Isso faz parte do ciclo Ekumen, iniciado com O mundo de Rocannon e dos quais existem seis outros romances. Essas obras acontecem em um universo de planetas habitados por humanos com características diferentes, descendentes de uma mesma civilização milenar.

Em seus romances do ciclo Ekumen, ele cria utopias nas quais questões políticas e sociais são exploradas por meio da ficção científica., como feminismo, anarquia, preocupação com o meio ambiente, pacifismo e poder.

Além da ficção científica, escreveu inúmeros romances de fantasia, entre os quais se destaca o ciclo Earthsea.. Para esta série, o autor recriou um mundo ficcional povoado por mágicos e seres sobrenaturais, com conflitos psicológicos e sociais. Partes dessas histórias foram adaptadas para uma produção de filme de animação do Studio Ghibli intitulada Tales of Earthsea (2006), cuja direção ficou a cargo de Goro Miyazaki.

Ele também publicou numerosos livros de poesia, ensaios e histórias infantis. Ele também escreveu e publicou romances de ficção científica e fantasia não relacionados ao universo Ekumen ou Earthsea, como A roda celestial, O eterno retorno ao lar, Os presentes, As doze moradias de inverno, entre outros. Ela também se destacou como tradutora de diversos idiomas. Entre outras obras, traduz obras de Gabriela Mistral e Lao Tse.

Ele morreu em Portland, Oregon, em 22 de janeiro de 2018.

O universo de contrastes de Ekumen

A mão esquerda das trevas se passa em Gueden, um planeta coberto de geleiras também chamado de inverno, no qual habitam humanos sem gênero. O terráqueo Genly Ai é enviado a este planeta com a missão de se encontrar com o Rei Argaven, para fazer a aliança de Gueden com Ekumen.

Ekumen é uma federação composta por um número considerável de planetas povoados por humanos que se adaptaram fisiológica e socialmente às condições de cada um, todos descendentes dos antigos habitantes humanos de Hain. Oito romances de Úrsula Kroeber Le Guin se passam nesse universo.

As diferenças e particularidades de cada um suscitam reflexões sobre a nossa própria sociedade.. Isso significa que os romances do autor podem receber várias leituras dentro da antropologia, da política e da sociologia.

Igualdade de gênero como utopia

A principal característica que distingue os habitantes de Gueden é que eles não fazem sexo na maior parte do tempo., nem papéis de gênero a assumir. Sua aparência é totalmente andrógina e todos são capazes de conceber e dar à luz igualmente. Alguns dias por mês, eles são homens ou mulheres, aleatoriamente. Este momento em que eles são sexuados é chamado de "kemmer".

Uma das proposições centrais do romance é que em uma sociedade sem oposição homem-mulher e sem as relações de poder que são geradas a partir dessa dualidade, não há guerras, nem muitos dos confrontos sociais em nosso mundo. Os conflitos ocorrem principalmente em torno do desejo de prestígio social.

Nem a igualdade de gênero existe como um ideal porque o gênero é neutro. Nesse sentido, pode ser lido como uma utopia feminista, um mundo onde o feminismo não é necessário.

Uma história sobre o desacordo

A dificuldade de comunicação é outra das questões mais quentes da história. O povo de Gueden considera Genly Ai uma pessoa estranha e doente, constantemente em kemmer e indigna de confiança. Este, por sua vez, os vê como seres efeminados, cujos gestos são difíceis para ele entender.

Os conflitos na história se desenrolam da espera de Ai para ganhar uma audiência com o rei Argaven., e eles continuam com os eventos após esta reunião e o exílio do Primeiro-Ministro, Estraven. Genly Ai faz uma longa jornada para encontrar Estraven novamente, com quem ela não consegue se comunicar de forma eficaz devido às diferenças culturais.

O tempo gelado também é o protagonista da história e acrescenta dificuldades ao possível e desejado entendimento do terrestre com o povo de Gueden.

Citação de Ursula Kroeber Le Guin.

Citação de Ursula Kroeber Le Guin.

Personagens

Genly Ai

Ele é um homem da Terra enviado a Gueden com a missão de tornar este planeta um aliado de Ekumen. Ele enfrenta inúmeras dificuldades causadas pela diferença cultural e o pouco entendimento entre ele e o povo de Gueden.

Derem Straven

Primeiro Ministro de Karhide, Nação de Gueden. Ele apóia Genly Ai e o ajuda a marcar uma entrevista com o rei. No dia da entrevista, ele é exilado e se retira para Orgoreyn.

Argave XV

Ele é o rei de Karhide. Ele é paranóico e considerado louco por seus súditos. A princípio, ele rejeita a aliança que Ai lhe propõe, considerando-o um mentiroso.

Obstáculo

Ele é uma das 33 figuras de poder que governam Orgoreyn, chamados de Comensais.. A princípio apóia Genly Ai e o estabelecimento da aliança com Ekumen, mas quando percebe que não obterá os benefícios esperados, deixa de se interessar por ele.


Seja o primeiro a comentar

Deixe um comentário

Seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

*

*

  1. Responsável pelos dados: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidade dos dados: Controle de SPAM, gerenciamento de comentários.
  3. Legitimação: Seu consentimento
  4. Comunicação de dados: Os dados não serão comunicados a terceiros, exceto por obrigação legal.
  5. Armazenamento de dados: banco de dados hospedado pela Occentus Networks (UE)
  6. Direitos: A qualquer momento você pode limitar, recuperar e excluir suas informações.