É difícil para mim escolher entre os muitos, variados e bons romances policiais que li em 2016. Mas eles tocam as listas do ano, então eu tive que selecionar. Eu também mantenho o que eles são de quatro escritores europeus de nacionalidades muito diferentes.

Tudo pertence a série com antecipação de continuidade exceto, infelizmente, a de Thompson. Para três dos protagonistas (Servaz, Hole e Vaara) Eu já os conhecia e eles nunca me decepcionaram. A descoberta foi Rocco schiavone, na tradição desses inspetores italianos, de maneiras e peculiaridades. Vamos revisar.

Não apague a luz - Bernard Minier

Terceiro título tão longe da série estrelando Comandante francês Martin Servaz.

Servaz enfrenta um novo caso em um situação psíquica bastante delicada depois do fim de O círculo. Aqueles que sabem, já saberão sobre sua cultura, sua gosto por literatura e musica (adora Mahler), seu caráter afável às vezes, temperamental em outras ocasiões, e sua visão. Eles também aprenderão sobre o relacionamento especial com sua filha, com seus companheiros de equipe e sua vida amorosa. E é claro que eles saberão que Servo odeia injustiça e mediocridade, e não se dá bem com a tecnologia.

Aqui voltamos a ele, sentindo pena de sua vulnerabilidade, da tristeza que o invade e o mantém em repouso em uma residência para policiais traumatizados. A sombra de seu grande inimigo, o psicopata Julian Hirtmann, a principal causa de sua fragilidade emocional.

Desta vez, Servaz terá um aliado, uma jornalista feminina também muito afetado por ter recebido o carta anônima de um suicídio. Servo também recebeu o chave do quarto do hotel onde um homem-bomba morreu. Os dois entrarão em contato e não terão escolha a não ser enfrentar seus espíritos fracos para desvendar o mistério.

O enredo mistura referências a óperas clássicas com finais trágicos, um jornal muito perturbador e a indústria da aviação perto de Toulouse. E a tensão se mantém em todos os momentos.

Polícia - Jo Nesbø

O décimo e último título do série do imenso Buraco de Harry. Foi publicado na primavera e para mim foi relendo porque eu já tinha lido em inglês no ano passado. Os leitores de Nesbø estavam esperando impacientemente após o final chocante de Fantasma.

Vou evitar estripar nada para os neófitos ou aqueles que ainda estão descobrindo o alcoólico e caótico, mas tão carismático Harry Hole, aqui bastante sóbrio e extraordinariamente feliz. Eu só vou comentar isso cumpriu as previsões e o fim estava aberto. E por que vamos nos enganar, os Holeadictos do mundo não se cansam disso. Seu pai parece não ter (ainda) e ele 2017 nos trará um novo título também em março, A sede.

En Polícia há novamente a capacidade de Nesbø de manipular, enganar e manter a tensão do leitor. Talvez o mais experiente já consiga cheirar seus truques, mas sabemos que sempre haverá algo que nos surpreenda.

Aqui temos o enésimo assassino em série que está matando policiais, mas o que mais importa para nós é onde está harry hole. Antes que você perceba, você terá que ler mais de 100 páginas. Depois disso, quase tudo importa pouco. Mesmo um dos maiores e mais golpes inesperados de toda a série e que literalmente quebrar o coração de leitores. Que falta de concessões é outra pontos mais admiráveis deste escritor norueguês de sucesso. E eles são gratos enquanto se xingam.

Helsinque branco - James Thompson

El terceiro título da série estrelando o obscuro inspetor finlandês Kari Vaara. Escrito pelo falecido inesperadamente James Thompson, autor americano estabelecido em Helsinque, é um quarteto do qual Apenas os dois primeiros romances são publicados em espanhol: Anjos na neve y O nono círculo de gelo. A é Helsinque branco Siga-o Sangue de Helsinque, o último. Ambos são apenas Inglês.

Conheci Kari Vaara antes de Harry Hole e os dois são meus policiais nórdicos mais idolatrados. Um grande sucesso de seus romances é que eles são narrados no presente e na primeira pessoa, o que o aproxima totalmente de sua personalidade complexa.

Kari Vaara é uma daquelas bestas ruins de passado brutal e caráter severo, muito marcado também para ele clima extremo de sua pequena cidade natal. Em seguida, ele se mudará para Helsinque. Mas ainda assim, o influência daquele clima es fundamental em todo o trabalho. Vaara é um daqueles homens e policiais com um contraste maior entre sua natureza mais selvagem e profundamente humana e sentimental. Imensamente apaixonado por sua esposa americana Katerine, seu relacionamento é quase idílico nos primeiros dois títulos, após o que os deixamos com uma paternidade recém-lançada.

Mas Helsinque branco o casamento deles sofrerá uma crise profunda devido aos efeitos sobre a saúde de Vaara após uma grande cirurgia a que ele deverá se submeter. O que mais, trabalho não oficial e quase criminal ao qual Vaara será dedicado será fator determinante e causará eventos inimagináveis. Acima de tudo, a equipe particular e perturbada de Vaara não fará nada para melhorar a situação.

Uma primavera de cachorros - Antonio Manzini

Terceiro título da série estrelada por Rocco Schiavone depois Faixa preta y Costela de Adam.

O subchefe (nunca inspetor ou comissário) Rocco Schiavone é um golfo de espírito gangster, mau humor e maneiras piores. Um fã de charros matinais, um amante dos sapatos Clarks e casacos loden e um negador perpétuo do clima e do povo de Aosta, seu destino frio no norte da Itália, tão longe de sua tão desejada e amada Roma. Mas por trás dessa fachada áspera, ele é um sentimental e ele está profundamente magoado com a trágica perda de sua esposa.

Neste terceiro romance Schiavone terá que investigar o desaparecimento de uma adolescente. Manzini consegue terminar um enredo mais complexo e para Schiavone, tornando-se um dos mais policiais interessantes, legais e engraçados das últimas vezes.

Ler suas histórias é como assistir a um bom comédia italiana. Personagens tradicionais e situações quase malucas de diálogos cheios de humor eles tendem a não levá-los muito a sério. E você também não se importa porque, antes de mais nada, está se divertindo.

Outros romances policiais

Muito recente e já tratado aqui como Bonecas quebradas, Memória total o A coruja.

Em ordem. Os melhores votos para o próximo 2017. Que você o tenha repleto de boas leituras de preto (e de todas as cores). Uma grande saudação a todos.