ګارسیلاسو دی لا ویګا، د هسپانیا د ریناسانس لوی شاعر ، د like 1536 like in م کال د نن په څېر په نیس کې مړ شو. د هغه ژوند ، د نظامي سازشونو او لاسته راوړنو څخه ډک د A سره په روښانه ډول سیالي کوي کم خو بنسټیز کار په هسپانوي ادب کې. د هغه په یاد کې ما وژغوره د هغه سنیټونه 5 په یاد ساتل
ګارسیلاسو دی لا ویګا
هغه په زېږېدلی دی Toledo، د نیک کاسټلین کورنۍ کې. هغه له ډیر ځوان عمر څخه د کاسټیل په سیاسي توطیو کې برخه واخیسته تر هغه چې په entered .1510 in کال کې داخلیده د پاچا چارلس I په محکمه کې. هغه په بیلابیلو نظامي او سیاسي جګړو کې برخه اخیستې او په جګړه کې یې برخه اخیستې روډس ته سفر، په 1522 کې ، یوځای سره ژان باسکان، د هغه یو ښه ملګری و. په 1523 کې هغه وټاکل شو د سانټیاګو نایټ او ، یو څو کاله وروسته هغه د کارلوس I سره لاړ بولوګنا چیرې چې هغه امپراتور شو.
هغه د جلاوطنۍ سره مخ شو او بیا هغه ته لاړ نیپلس، چیرته چې پاتې شو. په هرصورت ، په فرانسوي پروونس کې ، د مای کلا کلا برید کې ، دا و په جګړه کې مرګونی ټپي شو. وروسته لیږدول کیږي غوره هلته د نن ورځې په شان مړ شو 1536.
د هغه کار
د هغه کوچنی کار چې ساتل شوی ، لیکل شوی ننوتل 1526 y 1535، په یو ډول خپور شوی و تر مرګه وروسته د سرلیک لاندې د جان باسکن سره یوځای د بوسیکن کار د ځینې ګارسیلاسو لا لا ویګا سره. دا کتاب د ادبي هندي په هسپانوي لیکونو کې. د ایټالوي شاعرانو او میترونو اغیزې د هغه په ټولو کارونو کې په ښکاره ډول لیدل کیدی شي او ګارسیلاسو دوی د خورا ښه پایلو سره کاسټیلین میټر ته ورته کړل.
د مینځپانګې شرایطو کې ، د هغه ډیری شعرونه د عکس العمل منعکس کوي لوی جذبه د پرتګالي میرمن لپاره د ګارسیلاسو اسابیل فریري. هغه په 1526 کې هغې ته په محکمه کې وکتل او په 1533 کې د هغې مړینې هغه خورا ژور متاثر کړ.
زه دا غوره کوم 5 سونټونه د 40 څخه چې چا لیکلي ، سربیره پر دې ec ايکلوګس.
سونټ وی - ستاسو اشاره زما په روح کې لیکل شوې
ستاسو اشاره زما په روح کې لیکل شوې ،
او زه غواړم ستاسو په اړه څه ولیکم؛
تاسو دا پخپله لیکلي ، ما هغه لوستل
نو یوازې ، زه هم ستاسو څخه ځان ساتم.
پدې کې زه یم او تل به
دا که څه هم دا په ما کې نه راځي چې زه یې په تاسو کې څومره ګورم ،
د دومره ښه څه چې زه نه پوهیږم فکر کوم ،
دمخه د بودیجې لپاره باور اخیستل.
زه نه زیږیدلی وم مګر دا چې تاسره مینه وکړم
زما روح دې ته اندازه کړې
زه ستاسو سره مینه لرم.
څومره چې زه لرم ستا سره پوروړی یم.
زه ستاسو لپاره زیږیدلی یم ، ستاسو لپاره زه ژوند لرم
ستا دپاره زه باید مړ شم او ستا لپاره زه مړ کیږم.
سونټ XIII - د ډیفني وسلې لا دمخه وده کړې
د ډافني وسلې لا دمخه وده کړې ،
هغه په اوږد ګلدستیو کې خپل ځان وښود.
په شنو پا leavesو کې مې ولیدل چې دوی شول
ویښتان چې طلایی تیاره وی.
rough. rough rough b rough.. With With With. they they........
د لمبر غړي ، لا هم جوش ، و:
سپينې پښې په ځمکه ولويدې ،
او دا په کشمکش کې ریښې واړولې.
هغه څوک چې د ورته زیان لامل و ،
د ژړا په غږ سره ، زه لوی شوی یم
دا ونې چې اوښکې یې اوبه کړې.
او بدبختي حالت! او بد اندازه!
دا په ژړا سره هره ورځ وده کوي
لامل او دليل چې هغه ژړل!
سونټ ایکس - زما میرمن ، که زه له تاسو څخه غیر حاضر یم ...
زما میرمن ، که زه له تاسو څخه غیر حاضر شم
پدې سخت ژوند کې او زه نه مړ کیږم ،
دا ماته داسې بریښي چې زه هغه څه ګناه ګ Iم چې ستا سره مینه لرم
او هغه څه ته چې هغه یې له شتون څخه خوند اخیستی و
بیا وروسته زه یو بل حادثه احساسوم ،
کوم چې به وګورو که زه له ژوند څخه نا امیده شوم
زه له تاسو څخه څومره ښه تمه لرم lose له لاسه ورکړم.
او له همدې امله زه په هغه څه حرکت کوم چې زه مختلف احساس کوم.
پدې توپیر کې زما حواس
دوی ستاسو په غیر حاضرۍ او ضعف کې دي ،
زه نور نه پوهیږم په داسې اندازې کې باید څه وکړم.
زه دوی هیڅکله له یو بل سره نه ګورم مګر په تعادل کې.
دوی د دې هنر سره شپه او ورځ جنګ کوي ،
چې دوی یوازې زما په زیان موافق دي.
سونټ VII - څوک دومره ډیر له لاسه ورکړی نور هیڅ له لاسه نه ورکوي ...
نور له لاسه مه ورکوئ چا چې دومره ډیر له لاسه ورکړی دی ،
بس ، مينې ، څه چې ماته پېښ شول.
ما هیڅکله هڅه نده کړې
ترڅو له ما هغه څه څخه دفاع وکړي چې تاسو یې غواړئ.
ما ستاسو معبد او دېوالونه اغوستي دي
زما د لوند کالي او زينتي
لکه څنګه چې پیښیږي څوک دمخه تښتیدلی دی
له هغه طوفان څخه پاک چې په کې ما لیدلی و
ما لوړه کړې وه چې بیا به هیڅکله ورننوځم ،
زما په طاقت او زما په رضایت ،
په بل داسې خطر کې ، بې ګټې.
مګر هغه څه چې راځي زه به یې وکاروم نه؛
او په دې کې زه د قسم په خلاف نه ځم.
دا نه د نورو په شان دی او نه هم زما په لاس.
سونټ XIV - د زړه مور په څیر ، چې رنځ ...
د نرمې مور په څیر ، چې تکلیف لري
زوی یې په اوښکو پوښتی
یو څه ، کوم چې خواړه
هغه پوهیږي چې هغه بری چې هغه یې احساس کوي باید ودرېږي ،
او دا تقوا مینه هغه ته اجازه نه ورکوي
دا هغه زیانونه په پام کې نیسي چې کوي یې
څه چې هغه له هغه څخه د کولو غوښتنه کوي ، هغه منډه کوي ،
ژړا خوښ کړئ او حادثه دوه چنده کړئ ،
نو زما ناروغ او لیونی فکر ته
هغه د هغه په زیان کې هغه له ما څخه وپوښتل ، زه غواړم
دا وژونکی ساتنه لرې کړئ.
مګر هره ورځ له ما وپوښتئ او ژړا وکړئ
څومره چې هغه وغواړي زه ورسره موافق یم ،
خپل بخت او حتی زما هیرول.