مارتا هیلویز د لا میموریا ډیل یو لیکوال سره مرکه

عکاسي: مارټا هویلویز، د فیسبوک پروفایل.

مارتا هیلویزد مادرید څخه، یو لیکوال او د تاریخ مشهور کونکی دی. هغه مخکې هم لکه عنوانونه خپاره کړي وو د البانیايي طالب او اوس دا په تور ناول کې خپور شوی د یوی یادونه. د دې لپاره ستاسو د وخت او مهربانۍ څخه ډیره مننه مرکه چیرې چې هغه موږ ته د هغې او نور ډیر څه وايي.

مارټا هیلویز - مرکه

  • اوسنی ادب: ستاسو نوی ناول عنوان دی د یوی یادونه. تاسو موږ ته د دې په اړه څه وایی او نظر له کوم ځای څخه راغلی؟

مارټا هویلوS: د یوی یادونه د ګډوډۍ یوه برخه. هیڅوک فکر نه کوي چې په یو آرامه ځای کې یو څه بد واقع کیدی شيپه ختیځ اسټوریا کې په یوه ارامه ښارګوټي کې لکه کولمبس; د څړځایونو شاوخوا ، ساحل ته نږدې او د طبیعت مینځ کې. خو د یوې ځوانې نجلۍ تښتول څوک چې اته څلویښت ساعته وروسته په ګیجن کې خوشې کیږي، د هغې له کور څخه سل کیلومتره لرې، زموږ د ژوند نازکتیا څرګندوي. په خپل وينه ومومئ د یو مشتق پاتې شوني دا د سرطان ځینې ډولونو درملنې لپاره کارول کیږي. له دې ځایه، د مختلفو کرکټرونو غبرګونونه یو بل تعقیبوي او زه باور لرم چې دوی به هیڅوک بې پروا نه پریږدي.

دا یو دی لخوا ځانګړې کیسه څو لاملونه لپاره لومړی زما حیثیت د تاریخ لیکونکي په توګه. د ماضي کشف کول، په یو ډول تاریخي میراث ته نږدې کیدل یا په ساده ډول پوهیدل چې زموږ پلرونه څوک وو او دوی په نورو وختونو کې څنګه ژوند کاوه ما ډیر هڅوي. دوهم ځکه دا د پولیسو په ژانر کې زما لومړی ځل دی.د اسرار، که تاسو غواړئ. زما ډیری اثار په تاریخي ژانر کې سره یوځای کیږي، یا د کیسې یا مقالو په بڼه. او دریم ځکه چې د هغو کسانو پوښتنو ته په پام سره چې ناول پیژني، زه فکر کوم چې دا به د دې لپاره لیوالتیا رامینځته کړي چې معلومه کړي چې یو میډریلین په استوریا کې یو ناول لیکلی څه کوي. 

La مفکوره په ترڅ کې راپورته شو د Quinta Guadalupe څخه لیدنه، د کولمبرس په استورین ښارګوټي کې موقعیت لري ، او کوم چې د مهاجرت میوزیم او انډینوس آرشیف لري. دا زما لپاره سخته ده چې د هغه چا په اړه فکر وکړم چې د دې عالي او ښه ساتل شوې ودانۍ مخې ته د دوی تصوراتو ته د تلو لپاره زړه نازړه وي. د دې کیسې یوه برخه زیږیدلې وه.  

  • ته:تاسو کولی شئ بیرته هغه لومړي کتاب ته لاړ شئ چې تاسو یې لوستل؟ او لومړۍ کیسه چې تا لیکلې؟

MH: زما په کور کې دوی وايي ما ډیر ژر لوستل زده کړل، زما د پلار د کور جوړ شوي میتود څخه مننه ، کوم چې د کارت بورډ څخه جوړ و چې هغه د الفبا توري رسم کړي وو. د دوی سره ما نحو او لومړني کلمې کشف کړې. او ما له هغه وخت راهیسې لوستل نه دي بند کړي. زما د ښوونځي په کتابتون کې ما ټوله ټولګه وخوړله د هالیسټرانود جیري ویسټ لخوا پنځهد اینډ بلیټون لخوا او د لومړي ټوکونو لخوا ایستور او د هغې نړۍ، د پیریټا کیمپس. مګر لومړی کتاب چې ما په ځانګړي ډول په نښه کړ ورکه شوې نړۍ د کانن ډویل لخوا.

لومړی شی چې ما لیکلی او هغه څه چې ما نورو ته د ښودلو جرات وکړ a و شعر. عنوان یې وو وړاندوینه او په دې سره ما وګټله لومړی جایزه زما د انسټیټیوټ د شعر سیالۍ: په کتابونو کې د مصرف لپاره پنځلس سوه پیسې. شکل ته لاړ شه! ما حتی وکولی شوم د لنډ ناول جایزه وګټم چې د الکارکون ښار شورا لخوا سپانسر شوی. پر سپین پوستکی، تور روح ما د نژاد پرستۍ ستونزه حل کړه.

  • AL: سر لیکونکی؟ تاسو کولی شئ له یو څخه ډیر انتخاب وکړئ او له ټولو زمانو څخه. 

MH: بې شکه: اسابیل الینډي. زما په اند هغه د اوسني ادبي صحنې تر ټولو مهمه ژوندۍ لیکواله ده. او لږ شاته: کارلوس رویز ظفون. ما تل د ژبې بډایه او د پلاستیکي کچې ستاینه کړې چې په هره جمله کې یې ترلاسه کړې. یوه خوښي په بیله روزا مونټرو او جاویر سیرکاس. هر یو د خپل ځانګړي سټایل سره ، مګر دواړه عالي ماسټران دي.

د کلاسیکونو څخه زه اوسکار ته ترجیح ورکوم ولډ, Lovecraft او اډګر الن POE. او زه د کلاسیک یوناني تیاتر د تراژیدیو او طنزونو په اړه لیواله یم ، په ځانګړي توګه د هغو سوفوکلز یا د یوریپایډونه. زه اعتراف کوم چې زه یو اجباري لوستونکی یم. 

  • AL: په کوم کتاب کې به تاسو د کرکټر لیدلو او رامینځته کولو ته خوښ وی؟ 

MH: فرمین رومیرو دی توریس. هغه اصلي کرکټر دی د پرښتې لوبه د کارلوس رویز زافون لخوا؛ د تیترولوژی دریم قسط: د هیر شوي کتابونو قبرستان. دا یو دی ګردي کرکټر. یو ساده سړی، د ښه او بې شرمه طنز سره، یو څه چپسټیک او خورا کلتوري. هغه په ​​ډیر وقار سره د کورنۍ جګړې وروسته د فتح شوي جبر سره مخ شو. هغه طریقه چې هغه د ژوند سره مخ کیږي، تاسو غواړئ چې ځینې وختونه د هغه تقلید وکړئ او نور ستاسو د لوی نرموالي لامل کیږي. زه به خوښ وم چې په شخصی توګه ورسره ووینم.

  • AL: کوم ځانګړي عادتونه یا عادتونه کله چې د لیکلو یا لوستلو خبره راځي؟ 

MH: Siempre زه په لاس لیکمپه کوچنیو نوټ بوکونو کې چې زه راټولوم او د درې رنګه قلمونو سره: نیلي، سور او شنه. زه د مهمو شیانو د روښانه کولو لپاره شنه کاروم.

  • AL: او ستاسو د غوره کولو ځای او وخت د دې کولو لپاره؟ 

MH: زه د لیکلو لپاره خوښوم سهار، زه ښه تمرکز کوم. مګر دا غیر معمولي ندي چې د ورځې په هر وخت کې زما په لاسونو کې د نوټ بوک سره ځان ومومئ. د ځای په اړه، زه په اسانۍ سره د ټولو سناریوګانو سره سمون لرم.

  • AL: ایا نور ژانرونه دي چې تاسو یې خوښوي؟

MH: د تور ناول سربیره زه واقعیا خوښوم تاریخي ناولمګر لکه څنګه چې ما مخکې وویل چې زه یو اجباري لوستونکی یم، زه لاهم ناولونه لولم په زړه پوری, امتحان، د د سفر o رومانتيک

  • تاسو اوس څه لولئ؟ او لیکل؟

MH: خپلواکۍ د جاویر کراکاس لخوا راپورته شوي کله چې موږ معلومات لرو.

اوس زه د دوهم ناول لومړۍ بڼې چمتو کوم چې دا به وي د د یوی یادونه. زه د یو څو کتابونو بیاکتنې پاتې دي او د ډیرو نورو مقالو په څیر.

  • AL: تاسو څه فکر کوئ چې د خپرولو صحنه څه ده او څه پریکړه یې کړې چې تاسو یې د خپرولو هڅه وکړئ؟

MH: زه فکر کوم دا دی د تل په څیر پیچلی. دا سمه ده چې نن ورځ د خپرولو لپاره ډیر امکانات شتون لري، زما مطلب دا دی چې د خپل ځان لخوا د خپریدو امکان، په لوی آنلاین پلور پلیټ فارمونو یا ویب پاڼو کې، کوم چې نوي لیکوالان هڅوي. مګر د کلاسیک خپرونو کور ته لاسرسی، یو له جدي څخه، خورا پیچلی دی. د لاسوندونو شمیر چې تاسو ورسره سیالي کوئ خورا لوړ دی او سربیره پردې ، تاسو د نامعلوم لیکوال کیدو پروړاندې لرئ. راځئ چې دا حقیقت له لاسه ورنکړو چې دا یو کاروبار دی او خپرونکي باید د خطرونو اخیستو دمخه بیمه کړي.

زما په قضیه کې زه د مسلکي او وړ نظر په لټه کې وم زما د کار کیفیت په اړه. په نورمال ډول، دا صفر لوستونکی یو ملګری یا د کورنۍ غړی دی چې د هغه څه ارزښت لري چې تاسو لیکلي دي او البته، بې طرفه نه دی. زه د دې بې طرفۍ په لټه کې وم. او ما دا د ایډیسیون مایوا په څیر د وقار سره د یوې خپرونې کور په مثبت ځواب کې وموندله.

  • AL: ایا د کړکیچ هغه شیبه چې موږ ورسره مخ یو ستاسو لپاره ستونزمنه ده یا تاسو به وکولی شئ یو څه د راتلونکي کیسې لپاره مثبت وساتئ؟

MH: زه یو له هغو کسانو څخه یم چې باور لري د انسان تطابق او ، که څه هم دا بحران خورا سخت دی ، پدې پوهیدل چې دا به پیښ شي ما سره په راتلونکي باور کولو کې مرسته کوي. دا ټول د وخت په اړه دي.


د مقالې مینځپانګه زموږ د اصولو سره سمون لري ایډیټیک اخلاق. د غلطۍ راپور ورکولو لپاره کلیک وکړئ دلته.

لومړی د تبصره کولو لپاره وئ

خپله نظر پرېږدئ

ستاسو د بریښنا لیک پته به خپره نه شي. اړین برخو سره په نښه شوي دي *

*

*

  1. د معلوماتو لپاره مسؤل: میګیوانجل ګاتین
  2. د معلوماتو هدف: د سپیم کنټرول ، د نظر مدیریت.
  3. قانونیت: ستاسو رضایت
  4. د معلوماتو راټولول: معلومات به د قانوني مکلفیت پرته دریمې ډلې ته نه لیږدول کیږي.
  5. د معلوماتو ذخیره: ډیټابیس د Occentus شبکې (EU) لخوا کوربه شوی
  6. حقونه: په هر وخت کې تاسو کولی شئ خپل معلومات محدود ، له سره تنظیم او حذف کړئ.