سارا ګوتیرز. د شوروي اتحاد د وروستي دوبي دوبي د لیکوال سره مرکه

د پوښ عکسونه: د سارا ګوتیرز دریاست.

ساره ګوټیرز هغه د عصبي ناروغۍ ده ، مګر هغه د مقالو څخه راپورونو ته هم لیکي. دا د ایوا اوری سره په ګډه ، د انګینیو ډی کامونیکاسین اداره اداره کوي. اوس هغه یو ناول وړاندې کوي ، لومړی ، عنوان شوی د USSR وروستی دوبی. پدې کې مرکه هغه موږ ته د دې په اړه وايي او د ډیر څه په اړه موږ ته وایی. زه واقعیا هغه وخت او مهربانۍ څخه مننه کوم چې تاسو ماته راکړې.

سارا ګوتیرز - مرکه

  • د ادبیات اوسني ناول دی د USSR وروستی دوبی. تاسو پدې کې موږ ته څه وویل؟  

د سارا ګیوټریز: وروستی او لومړی ، تر دې دمه ټول هغه څه چې ما لیکلي وو یو مقاله یا لوی راپور و.

د USSR وروستی دوبی دی کیسه د هغه سفر پراساس چې ما د شوروي هیوادونو له لارې کړې وه، د جولای د لومړۍ اونۍ په جریان کې ، د بالتیک بحیرې څخه تور سمندر ته 1991، د شوروي اتحاد تحلیل څو میاشتې وروسته. 

هغه څوک چې ما د یو بل ګرځندوی سفر په توګه پیل کړی و غیر معمولي تجربه د شریکولو وړ ، د دوه فاکتورونو څخه مننه چې لومړی: زما د سفر ملګری، یو ازبک همکار چې هیڅکله یې د ترسره کولو په خوښه سفر نه و کړی ، یا یې سمندر لیدلی یا د خوند خوند اخیستی ، او په لومړي سر کې ما نه غوښتل هغه زما سره راشي؛ او دوهم ، د شپې اورګاډي، هغه چا ته چې موږ په شوروي اتحاد کې زما د بورس شرایطو لخوا اړ ایستل شوي و (چې ما د ځانګړي جواز پرته حرکت کولو یا په هوټل کې د پاتې کیدو مخه ونیوله) او پدې کې موږ د هر ډول خلکو سره موافق یو چې د الهی او انسان په اړه وغږیږو.

د وخت په لیدو سره ، ورځی ورځی له خوا هغه ښارونه چې موږ یې ګورولینینګراډ, Tallin، ریګا ، ویلنیس ، لیوف ، کیو y اوډیساله خرکیو): په کې خنډونه Riga، په لیوف کې شدید مذهبي فعالیت ، د خپلواکۍ لاریون چې پکې موږ په کییف کې برخه درلوده ، د مثال په توګه ، د شیبې د تثبیت په اړه د نښو لیست کونکي وو.

د سفر حکایت کې لازمي اړ ایستل کیږي د ورځني ژوند چاپ د شوروي اتحاد وروستي دوه کلونه (زه د 1989 5 November کال په نومبر کې هیواد ته د عصري علومو د تخصص لپاره راغلی وم) او په جمهوریتونو کې د خپلواک ژوند لومړني پنځه کاله (زه په روسیه کې د 1996 تر جولای پورې ژوند کاوه).

کتاب د د پیډرو ارجونا لخوا عالي انځورونه، او ځینې عکسونه او د شاهي سفر اسناد ، د رینو ډی کورډیلیا په زړه پورې نسخه کې.

  • AL: ایا تاسو کولی شئ د هغه لومړي کتاب حافظې ته لاړ شئ چې تاسو یې لوستلئ؟ او لومړۍ کیسه چې تاسو لیکلې؟

SG: زما په اند لومړی کتاب چې ما لوستی و هغه و په دره کې ساہسک د اینډ بلیټون او وروسته ، ټول هغه ناخوالې چې درلودې او درلودې.

که زه د حافظې څخه راوباسم ، هغه څه چې زه یې په یاد لرم لومړۍ لیکنې یو څه دي د مينې شعرونه په ځوانۍ کې.

  • AL: کوم لومړی کتاب و چې تاسو ویشتلی او ولې؟

SG: لومړی لومړی ... هیڅ نظر نشته. زما په یاد دي چې دې ته سترګې په لار یم چې د کتاب پلورنځیو ته زیان ورسوي د کولرا په وخت کې مینه زما په خوله کې د لوی خوند لپاره چې ما پریښی و د سل سوه کلونو نشتوالی شاید د دې له امله چې د ګارسیا مورکز جادوکي حقیقت ما ته څومره ریښتینی و. او په مینځ کې ، زه په یاد لرم چې ځان ته مې جذابیت ورکړ ریویلا د کورټزار لخوا.

  • AL: هغه غوره لیکوال؟ دوی له یو څخه ډیر او هر وخت کیدی شي.

SG: زه د مزاحمي کتاب، او زه هڅه کوم چې هیڅ له لاسه ورنکړم جو سکو.

  • AL: په کوم کتاب کې به تاسو د کرکټر لیدلو او رامینځته کولو ته خوښ وی؟

SG: ما به لیدل خوښ کړل Sherlock هولمز، او د هغه سره زما د عصبي ډاکټر همکار ډاکټر کونان ډویل دفتر کې ځړول. زه ګومان کوم چې دا به زما لپاره رامینځته کولو لپاره په ځانګړي ډول محرک وي ۍپه.

  • AL: کوم ځانګړي عادتونه کله لیکل یا لوستل؟

SG: زه هیڅ نه وایم ، مګر اوس چې زه د هغې په اړه فکر کوم زه تل لوستل یا لیکم، یا لږترلږه ستاسو د پښو سره لوړ ، آرام شوي.

  • AL: او ستاسو د غوره کولو ځای او وخت د دې کولو لپاره؟

SG: La د یکشنبه سهار، په بستر کې. د سمندر سره مخامخ د ډیک کرسی لوستل هم لوی خوند دی.

  • AL: کوم بل ژانر چې تاسو یې خوښوي؟ 

SG: زه په ځانګړي ډول مزاحمي کتاب او امتحان.

  • AL: تاسو اوس څه لولئ؟ او لیکل؟

SG: زه لولم د زړونو خوشحاله د پیټریک سوینسسن لخوا (د اسټرویډ کتابونه ، 2020). زه د د بل سفر حساب.

  • AL: تاسو څنګه فکر کوئ چې د خپرولو صحنه په هغه ټیم کې ستاسو د دریځ څخه ده چې تاسو په انجنیو ډی کامونیکاسین کې جوړ کوئ؟

SG: عمومي خبرې کول ستونزمن او خطرناک دی، مګر د سکټور هغه برخې ته چې زه ورسره تړاو لرم ، زما په اند دا خورا فعاله ده ، وده کوي او د نویو لارو په لټه کې دی ترڅو د کتابونو اهمیت تقویه کړي ، حتی دوی د غوښتنې شیانو ته اړوي ، او د کتاب پلورنځیو ته خورا ژمن دی. 

  • AL: ایا د کړکیچ هغه شیبه چې موږ ورسره مخ یو ستاسو لپاره ستونزمنه ده یا تاسو کولی شئ د راتلونکي ناولونو لپاره یو څه مثبت وساتئ؟

SG: هغه شیبه چې موږ ژوند کوو هغه دی ډېر سختمګر زه هیڅ شک نلرم چې که یو څه پاتې شي ، نو دا به په اوږد مهال کې لږترلږه خراب وي.


د مقالې مینځپانګه زموږ د اصولو سره سمون لري ایډیټیک اخلاق. د غلطۍ راپور ورکولو لپاره کلیک وکړئ دلته.

لومړی د تبصره کولو لپاره وئ

خپله نظر پرېږدئ

ستاسو د بریښنا لیک پته به خپره نه شي.

*

*

  1. د معلوماتو لپاره مسؤل: میګیوانجل ګاتین
  2. د معلوماتو هدف: د سپیم کنټرول ، د نظر مدیریت.
  3. قانونیت: ستاسو رضایت
  4. د معلوماتو راټولول: معلومات به د قانوني مکلفیت پرته دریمې ډلې ته نه لیږدول کیږي.
  5. د معلوماتو ذخیره: ډیټابیس د Occentus شبکې (EU) لخوا کوربه شوی
  6. حقونه: په هر وخت کې تاسو کولی شئ خپل معلومات محدود ، له سره تنظیم او حذف کړئ.