لوئس کاسټایدا. د 2020 ایمیزون ادبي ایوارډ ګټونکي سره مرکه

عکاسي. لوئس کاسټایدا ، د فېسبوک پروفایل.

لوئس کاسټانیداد la Palmaد د ایمیزون د کیسې کیسې کونکي ادبي جایزه ګټونکی په هسپانوي کې د لیکوالانو لپاره 2020 سره کله چې پاچا راځي. ماته یې راکړې مرکه زه ستاسو د وخت او مهربانۍ څخه ډیره مننه کوم. په دې کې هغه موږ ته د هغه ناول ، نورو غوره کتابونو ، لیکوالانو او ژانرونو ، د هغه اغیزې ، دود او د لیکوال شوقونه او نوي پروژې په اړه چې هغه په ​​ذهن کې لري په اړه موږ ته معلومات راکوي.

د لویس کاسټایدا سره مرکه

د هغه لومړنی ناول کله چې پاچا راځي د 5.500 سرلیکونه، د 50 مختلف هیوادونو څخه ، ځان خپور شوی د میوند 1 او اګست 31 ، 2020 ترمینځ د کنډل مستقیم خپرولو پلیټ فارم له لارې. کار د هغه لیدنې پراساس دی چې پاچا الفونسو XIII په 1906 کې د لا پالما ټاپو ته وکړ.

  • خبرتیاز خبرونه: آیا تاسو لومړی کتاب په یاد لولئ چې تاسو لوستلئ؟ او لومړۍ کیسه چې تاسو لیکلې؟

لوئس کاسټایدا: زه ډاډه نه یم چې دا لومړۍ کیسې دي چې ما لوستې او لیکلي دي ، مګر دا لومړني دي چې زه یې خبر یم. لومړی کتاب ورته وو د فرس ځمکهد جولای ورن، کوم چې زما د ځوان عمر دمخه زړه راښکونکی کړی و او کوم چې د لوی فرانسوي لیکوال لخوا ډیری نور دمخه.

د دې لپاره لومړۍ کیسه زما په یاد دي چې لیکل به د یوې عالي لیسې هلک په توګه a ته وي بې ارزښته داستان سرلیک د میرمنو سیارې لویه برخه, چا اراده کړې چې په دې کې یو څه رنګ او طنز اضافه کړي مجله عکس کاپي وکړه چې موږ یې په تولید کې هڅه کوو انسټیټیوټ. دا ډیر بریالی نه و.

  • AL: کوم لومړی کتاب و چې تاسو ویشتلی او ولې؟

LC: زه فکر کوم ما تاسیس کړی د یو لوستونکي په توګه درې مهم دا دوه کتابونو ته مراجعه کوي چې د مختلف دلایلو لپاره یې ما باندې ژور تاثیر کړی. د پریمرو، زما ترټولو جنګي وخت څخه و یو سړی، د ایټالیا لیکوال او ژورنالیست لخوا اوریا فالسي، یو ناوړه ، تاوتریخوالی ، جذابه کیسه ، په دوهم شخص کې لیکل شوی ، د الکوس پانګولیس د ژوند په اړه، یو کلاسیک اتل چې پخپله هڅه یې کوله د ډګروالانو نامتو دیکتاتور پای ته ورسوي. هغه په ​​August13 August August کال د اګست په on 1968 مه د دیکتاتور جورجیوس پاپادوپلوس د برید هڅه وروسته نړیوال شهرت ته ورسید ، چې د هغه وروسته قید او شکنجه شو او بیا وروسته په هغه شرایطو کې د هغه مړینه څرګنده نده.

El دوهم هغه کتاب چې زه یې یادول غواړم زما په یادونو کې دي ، هغه کلونه چې په ماډریډ کې د ژورنالیزم زده کونکي په توګه د مایوسۍ او بدبختۍ څخه چې ماته راوتلي و ، د زرو زرو سره مخ شوي چې راوتلي او د دوی په ژوند کې تللي ، زما لپاره اجنبی ، د لیدو توان نلري « هغه لږ تفصیل چې ما په خپل نقاشۍ کې انځور کړی و. لکه څنګه چې په کې جان پابلو کاسټیل پیښ شو تونلد ارنستو لخوا شنبه، تر هغه چې هغه ماریا ایریبارن وموند.

El دریم ما لا دمخه دا کتاب په بشپړ عمر کې ترلاسه کړ ، د روح ډیر قوي والي سره ، او کوم چې زه د لاتین امریکایی ادبي رجحان کې د لوستلو د زینې وروستی لینک په توګه پیژنم. په حقیقت کې ، ما تقریبا له کوم بل سرلیک څخه غوره کولی شو ګارسیا مارکیزمګر دا ما په بشپړ ډول ډکه کړه د کولرا په وخت کې مینه، د کومې چې په لاره اچولو سره ، ما لاهم د دې لوستل ندي پای ته رسولي ، ځکه چې کله ناکله زه بیرته دې ته د یو شک ، ځینې پوښتنې ، ځینې خواهش لخوا هڅول شوی یم.

  • AL: ستاسو غوره لیکوال څوک دی؟

LC: دا پوښتنه ، زما د ژوند په دې شیبو کې ، یو اسانه ځواب لري ، ځکه چې پرته له کوم شک څخه چې زه یې باید غوره کړم د کولمبیا نوبل جایزه. نور لیکوالان چې زه یې دلته هم اشاره کولی شم - ژان رولوف, فوکلنر, کارپینټر، او داسې نور - دوی تل ما ته د پای په توګه ، ګارسیا مرکیز ته لارښوونه کوي. نه دا دی چې زه یو ښه لوستونکی یم ، ځکه زه ډیری لوستل ګناه کوم او زه مشکل لرم چې نورو سټایلونو ته خلاص شم. کله چې زه کوچنی وم ، ما واقعی ناول ولوست ، په ځانګړي توګه د ټام په څیر نوی امریکایی ناول Wolfe، نورمن میلر، ترومان کیپټټول د ژورنالیستیک نړۍ څخه ، مګر دوی زما د خوب لیدو روحیه په بشپړ ډول نه وه پوره کړې.

  • AL: په کوم کتاب کې به تاسو د کرکټر لیدلو او رامینځته کولو ته خوښ وی؟

LC: ما هیڅکله پدې اړه فکر ندی کړی ، مګر زه به تاسو ته ووایم چې زه به د ځان سره د اډیورینټر کرکټرونو سره یوځای ژوند وکړم ، لکه. فیلیاس fogg de په 80 ورځو کې د نړۍ شاوخوا یا مسافر de د وخت ماشین، د HG ویلز لخوا ، د مورلوکس څخه تیښته ، یا اکیل ښکته کيدل د ځمکې مرکز.

  • AL: کومه مینه یا عادت کله چې د لیکلو یا لوستلو خبره راځي؟

LC: کله چې زه لیکم زه غواړم له میوزیک سره مل شم (وسیله ، که نه نو دا ما تشریح کوي) او ، لږترلږه د ټول کال لپاره چې زه لیکم کله چې پاچا راځي، د د وچې شراب یو شاټ زما د مور لخوا راښکته شوی بیا نو اړینه ده چې ولرئ دروازه بنده ده، خوشي کول وخت مخکې (زه لیکل نشم کولی پدې پوهیدم چې په نیم ساعت کې زه باید دا پریږدم ترڅو ځینې ژمنې ته حاضر شم) او په نهایت کې یو تجسس: زه غواړم لنډ نوکان ولرم، ښه کرایه کول ، چې کولی شي د پیډونو سره کلیدونه ټچ کړي.

  • AL: او ستاسو د غوره کولو ځای او وخت د دې کولو لپاره؟

LC: کله یو څه دی چې زه یې په سختۍ سره غوره کوم ، مګر اطاعت یې کوم کله چې هغه ما خپل ټول ژوند پریښود. زه د ثبات ترلاسه کولو هڅه کوم ، مګر د یو خود مختار په توګه چې زه یم ، دا اکثره وخت کیمرا وي. په هرصورت ، د لیکلو پیل کول معمولا پیښیږي د ماسپخین له اتو بجو وروسته تر لسو بجو پورې نه زه چیرته انتخاب کوم ، او نه هم زه ورته په پام کې لرم. زه یو لرم کوچنی دفتر، زما د میرمنې سره شریکه شوې ، چیرې چې زه کمپیوټر ، کتابونه ، د شطرنج ټرافيونه ، زما نور شیان لرم ... زه یوازې د یوې لارې د موندلو لپاره د خپلې میرمنې څخه د یوازیتوب تنګۍ ترلاسه کولو لپاره.

  • AL: ستاسو ناول موږ ته څه وایی؟ کله چې پاچا راځي?

LC: دا ناول موږ په اړه وايي یوازیتوب او امید ، مینه او زړه مات ، نفرت او حسد، د ژوند او مرګ د نړیوال احساساتو کیسه ده چې د بحر شاوخوا شاوخوا کوچني آتش فشاني ډبرې کې متمرکز دی. کله چې پاچا راځي، کوم چې په ټاپوګانو کې د مینې او مرګ فرعي سرلیک دی تاریخي افسانه، یا تاریخي ترتیب ، کوم چې موږ ته وایی د هیر شوي ټاپو د اوسیدونکو ژوند او ناخوالې تاسو د څه لپاره انتظار کوئ، چې دوی لیواله دي ، د دوی ژغورلو لپاره د امپراتور پاچا راتګ، دوی د ټولو ناروغیو څخه وژغورئ. او څنګه ، په هرصورت ، برخلیک او د دوی عملونه څنګه د دې ناستې بدلول پای ته رسوي ، کوم چې باید تاریخي وي ، نه یوازې د نوي ژوند پیل ، بلکه د ډرامې ښکلی پای ته رسیدل چې دوی ځوروي.

په نړۍ کې د ټولو پاملرنې سره ، دوی د هرکلي لپاره کوچنی ښار چمتو کوي ، حتی د ټولو ستونزو او اړتیاو سره چې دوی ورسره مخ شوي ، خو، لکه چې دا یو لعنت وي ، جوړیدل د خنډونو وړاندې کول دي دا کولی شي مطلوب تصادم له مینځه یوسي ، لکه د هغه په ​​څیر چې په لومړي مخ کې پیښیږي: د بې جانه بدن ظاهريپه چاقو او چپه کیدو سره ، په خلیج کې د نامتو ډاکټر موریسیو سانتوس ابریو.

له دې ځایه ، الف کورل ناول دا ښکیل کردارونه او د دوی اړیکې څرګندوي ، او په کوم کې چې مینه - منع شوي ، خفه او له پامه غورځول - یو ټاکونکی رول لوبوي.

  • AL: کوم بل ژانر چې تاسو یې خوښوي؟

LC: زما ادبي ذوق ، د لوستونکي په توګه ، دوی بدل شوي د کلونو په اوږدو کې. په دې وروستیو کې زما ستاینه ژوندلیکونه او په عموم کې د تاریخي ناول. دا لکه څنګه چې ، زما د کلیزې په ورځ ، زه د زړو کیسې او هم زړو فلمونو لخوا اخته شوی وم.

  • AL: تاسو اوس څه لولئ؟ او لیکل؟

LC: همدا اوس زه په زړه پوري لوست پای ته رسوم ژوندلیک د غمجنو ورو brothersو په اړه، په مادرید کې یوه تاریخي مقاله ، چې چک ته کښل شوی او د ناول په توګه ، زه د یو څو شیبو په لوستلو سره تعقیب کوم زه په نړۍ کې ټول خوبونه لرمد جورج ډیاز.

د دې لپاره لیکنه خورا خرابه ده، ځکه چې پدې وختونو کې زه تولید نه کوم. زه په پروسه کې یم شراکت کول ، احساس کول او د تاریخ پواسطه حرکت کول چې د شکل اخیستو لپاره مبارزه کوي. زه عبارتونه ، نظریات ، احساسات لیکم. زه اړتیا لرم زما کیسه او خپل ذهن د کیسې د چینل کولو دمخه د کرکټرونو غږونو سره ډک کړئ. موږ به وګورو چې څه راځي.

  • AL: ایا د کړکیچ هغه شیبه چې موږ ورسره مخ یو ستاسو لپاره ستونزمن دي یا تاسو به وکولی شئ یو څه د راتلونکي ناولونو لپاره مثبت وساتئ؟

LC: د بندي کیدو راهیسې ، او د تیر کال په اوږدو کې ، ما د A غوښتنه کړې زما څخه د ویستلو طریقه حقیقت چې ما ته خدمت کړی دی په هماغه ډول یو رواني ډال هم ، او بل هیڅوک نه و په کار تمرکز وکړئ. ما د ډیر مسولیت لرونکي مسلو په نیولو سره پیل وکړ او بیا مې داسې پروژې پیل کړې چې نور نو زه یې باید ترسره کولو لپاره وخت او سرعت ونه درلودم. ما په خپل شرکت کې د وقفې یا نیمه ستنیدو په جریان کې ، هره ورځ ډیر کار وکړ ، چیرته چې زه ژوند کوم او چیرې چې زه خپل کار او د ژوند فعالیت سرته رسوم.

خو زه په سختۍ سره لیکلی شم پدغه موده کې ناڅرګندتیا ما ته د ذهن اړتیا نه راکوله د دې لپاره. مسخره ، مګر دا څنګه وه. اوس ، د نوي کال سره او د څو ورځو انعکاس وروسته ، زه بیا خپله لاره لټوم. او ، او ، حیرانتیا: په متفاوت ډول سړک د کار څخه تیریږي. دا ورځنی کار دی چې زه به یې رامینځته کولو لپاره رامینځته کړم. زه په هغې یم زه امیدونه لرم


د مقالې مینځپانګه زموږ د اصولو سره سمون لري ایډیټیک اخلاق. د غلطۍ راپور ورکولو لپاره کلیک وکړئ دلته.

لومړی د تبصره کولو لپاره وئ

خپله نظر پرېږدئ

ستاسو د بریښنا لیک پته به خپره نه شي. اړین برخو سره په نښه شوي دي *

*

*

  1. د معلوماتو لپاره مسؤل: میګیوانجل ګاتین
  2. د معلوماتو هدف: د سپیم کنټرول ، د نظر مدیریت.
  3. قانونیت: ستاسو رضایت
  4. د معلوماتو راټولول: معلومات به د قانوني مکلفیت پرته دریمې ډلې ته نه لیږدول کیږي.
  5. د معلوماتو ذخیره: ډیټابیس د Occentus شبکې (EU) لخوا کوربه شوی
  6. حقونه: په هر وخت کې تاسو کولی شئ خپل معلومات محدود ، له سره تنظیم او حذف کړئ.