د کتاب ورځ. د مشهورو جملو انتخاب او د ادب ټوټې

 

نور د کتاب ورځ، مګر خورا عجیب او خفه هم ځکه چې موږ نشو کولی د لمانځلو لپاره لاړ شو. موږ نشو کولی یو واخلو ، هغه څوک چې موږ ډیر څه غوښتل او پدې میاشت کې راووتل ، هغه څوک چې موږ یې ورکوو ، هغه څه چې دا دي. دلته په کور کې شتون لري ، مګر دا ورته ندي. نن ورځ وه ډان کیوکوټ لوستلد رامبلا یو په لاس کې او په بل کې د ګلاب سره. هغه ورځ وه د کتاب میلې دلته او هلته ، له د لیکوالانو لاسلیکونه او لوستونکي تل د نورو غوره کیسې لپاره وږی وي. مګر سږ کال لمس نه کوي.
نن زه یو راوړم د جملو او ټوټو کوچنۍ او شخصي انتخاب د د هر وخت هسپانوي ادبیات. دا د کوچني اطمینان په توګه ارزښت لري او هیله لرو چې راتلونکی کال به موږ په غوره شرایطو کې د کتاب ورځ ولمانځو.

د ادبي ټوټو انتخاب

د زنداني رومان. بې نومه

دا د می لخوا و ، د می لخوا ،
کله چې تودوخه وي ،
کله چې غنم روښانه کوي
او ځمکې په غوړیدو دي
کله چې کلینډر سندرې وايي
او د شپې ځوابونه ،
کله چې مينه وال
دوی به د مینې خدمت وکړي ،
مګر زه ، غمجن ، پاملرنه ،
چې زه پدې زندان کې اوسېږم ،
زه حتی نه پوهیږم کله چې د ورځې وخت وي
نه کله چې شپې وي
مګر د لږې مرغۍ لپاره
هغه چې سهار وختي ما ته وویل.
یو کراس سپی هغه ووژله
خدای دې ورته بد اجر ورکړي.
***

د خپل پلار د مرګ لپاره کاپلاس. جورج مینریک

د خوب روح یاد کړئ ،
دماغ مغز کړئ او ویښ شئ
ګوري
ژوند څنګه تېر شو ،
مرګ څنګه راځي
ډېر غلی، ډېر چوپ، ډېر آرام؛
څومره ژر چې خوښیږي؛
وروسته څنګه موافق شو
درد ورکوي
زموږ په نظر څنګه
تېر وخت
دا غوره وه

***

ډان کیوکوټ. میګول ڈی کریټینس

— آزادي ، سانچو ، یو له خورا قیمتي ډالۍ څخه دی چې اسمان نارینو ته ورکړی؛ له دې سره هغه خزانې دي چې ځمکه لري او بحر نشي برابرولی. د آزادۍ او عزت لپاره یو څوک کولی شي ژوند مختل کړي او په مقابل کې ، اسیران ترټولو لوی شر دی چې سړي ته رسیدلی شي.

***

ژوند خوب دی. کالډیرون دی لا بارکا

زه خوب کوم چې زه دلته یم
د دې بار وړلو زندانونو څخه ،
او ما هغه په ​​بل حالت کې ولید
ډیر خوشحاله شوم ما خپل ځان ولید.
ژوند څه دی؟ یو جنجالي
ژوند څه دی؟ یو فریب ،
یوه سیوري ، یوه افسانه ،
او لوی ښه یې کوچنی دی:
چې ټول ژوند یو خوب دی ،
او خوبونه خوبونه دي.

***

سمندري سندره. جوس دی ایسپرونسیدا

دا زما خزانه ده زما خزانه ده
دا آزادي زما خدای ده ،
زما قانون ، ځواک او باد ،
زما یوازینی وطن ، بحر.

***

ډان ژان ټینوریو. جوس زوریلا

دا څومره بدرنګه چیغې دي!
مګر ، بد بریښنا ماته وخوت
هو د لیک په پای کې
دوی د دوی چیغې لپاره ګرانې پیسې نه ورکوي!

***

ریجنټ. لیوپولډو الماس í کلارین »

د اتلولۍ ښار ګوزار شو. جنوبي باد ، ګرم او وستایه ، سپین ورېو ته مخه کړه چې شمالي ته په تیښته بریالي شو. په لارو کوڅو کې د دوړو ، چنګاښونو ، تیږو او کاغذونو د بدو غږونو څخه ډیر شور شتون نه درلود ، کوم چې له جریان څخه جریان ته ، له پله څخه تر پله پورې ، له کونج څخه تر کونج پورې ، فلپ او د یو بل تعقیب لکه د تیترو په لټه کې یو بل او دوی تښتیدلي او دا چې هوا د هغې په لیدو پوښونو کې پاکوي.

***

زه په خوبونو سړکونو ته ځم. انتونیو ماکاډو

زما په زړه کې
د جوش کانهه
ما وکړل چې یوه ورځ یې له مینځه یوسم:
زه نور زما زړه احساس نه کوم.

***

د برنارډا البا کور. فیدریکو ګارسیا لورکا

څه چې زه امر کوم دلته ترسره کیږي. تاسو نور نشئ کولی خپل پلار ته کیسه سره لاړ شئ. د ښځینه و لپاره تار او ستنه. د سړي لپاره کوپ او خچر. دا هغه څه دي چې خلک ورسره پیدا کیږي.

***

د زیتون ونې. میګیویل هرنانډز

د جان اندلس
غرور زیتون
زما په روح کې ووایه: څوک ،
چا د زیتون ونې راولې؟

هیڅ یې نه راپورته کړل
نه پیسې ، او نه مالک
مګر ارامه ځمکه ،
کار او خوله

***

کیپټن الټریسټ. آرټورو پیرز - ریورټ

هغه ترټولو صادق انسان یا خورا متقی نه و ، مګر هغه یو زړور سړی و.


د مقالې مینځپانګه زموږ د اصولو سره سمون لري ایډیټیک اخلاق. د غلطۍ راپور ورکولو لپاره کلیک وکړئ دلته.

لومړی د تبصره کولو لپاره وئ

خپله نظر پرېږدئ

ستاسو د بریښنا لیک پته به خپره نه شي.

*

*

  1. د معلوماتو لپاره مسؤل: میګیوانجل ګاتین
  2. د معلوماتو هدف: د سپیم کنټرول ، د نظر مدیریت.
  3. قانونیت: ستاسو رضایت
  4. د معلوماتو راټولول: معلومات به د قانوني مکلفیت پرته دریمې ډلې ته نه لیږدول کیږي.
  5. د معلوماتو ذخیره: ډیټابیس د Occentus شبکې (EU) لخوا کوربه شوی
  6. حقونه: په هر وخت کې تاسو کولی شئ خپل معلومات محدود ، له سره تنظیم او حذف کړئ.