ناتالیا ګومز ناواجاس. د Aras de vendetta لیکوال سره مرکه

عکاسي: نتالیا ګومیز ناواجاس، د لیکوال IG.

ناتالیا ګومز ناواجاس es د Logroño څخه، زما د 70s د نسل څخه. هغه په ​​مادرید کې د سوداګرۍ مدیریت زده کړه وکړه او په 2016 کې یې په ادبیاتو کې لومړی پیل وکړ. هدف وروسته. د هغه دوهم ناول و بوزلي. اصل، د کارټاګینا نیګرا ناول جایزه 2018 لپاره حتمي. او ایse اینو هغه ولاړ جادوګر او خنجر. Es هم د ریوجا نایر کیورټر ysu وروستی خپور شوی سرلیک es د انتقام اخیستل. په دې کې مرکه هغه موږ ته د هغې او نور ډیر څه وايي. زه واقعیا ستاسو د وخت او مهربانۍ ستاینه کوم.

نتالیا ګومیز ناواجا - مرکه

  • اوسنی ادب: ستاسو وروستی ناول د ارس دی انتقام په نوم دی. تاسو په دې کې څه ووایاست او دا نظر له کوم ځای څخه راغلی؟

ناتالیا ګومیز ناواجاس: ما واقعیا غوښتل چې لیکل وکړم زما په خاوره کې یو څه ټاکل شوي، مګر په ورته وخت کې زما د لوستونکو درناوی (اکثره د لا ریوجا څخه) ما بیرته ونیول. ما غوښتل چې دوی ته د یو ځانګړي ادبي کیفیت سره یو ناول وړاندې کړم چې مایوسه نشي. نو له دوو ناولونو وروسته، چې یو یې د یوې جایزې او یوه کیسه، د بلې جایزې ګټونکی و، ما پریکړه وکړه چې وخت راغلی دی.

د جال په شاوخوا کې زه د یوې پاڼې سره مخ شوم چې یو لړ لړۍ یې یادونه کړې په لا ریوجا کې ځایونههرڅوک د یو عام ټکي سره چې زه نشم کولی ښکاره کړم. نو ما خپل ځان د دوی لیدو او تصدیق کولو ته وقف کړ چې دوی د ناول لپاره مناسب دي. 

د انتقام اخیستل د ښه او بد په اړه خبرې وکړئ. د پولیسو د سازش له لارې موږ ډیری مسلې پیدا کوو. په میز کې ځای پرځای کړئ د ماشوم ناوړه ګټه اخیستنه او څنګه دوی د ذهن په پراختیا اغیزه کوي. د هغه روحونو څخه چې موږ یې په شا کوو. د ځینو رسنیو د رول په اړه چې د خبرولو پر ځای، هغه سرلیک لټوي چې پلوري. دا موږ په سفر کې هم لیږي la Riojaد هغې غرونه، کلي او هدیرې.

  • AL: ایا تاسو کولی شئ هغه لومړي کتاب ته بیرته لاړ شئ چې تاسو یې لوستلئ؟ او لومړۍ کیسه چې تاسو لیکلې؟

NGN: زه د دې لومړي کتاب خورا روښانه عکس لرم. زه ډیر دقیق لوستونکی وم او د وړکتون په دوهم کال کې ، کله چې زه د 4 کلن وم ، د دسمبر په میاشت کې زیږیدلی وم ، ښوونکي ما له پرائمر څخه کتاب ته انتقال کړ. دا یو کتاب و چې تالیف یې کړ cuentos classicosد هغو کسانو څخه چې ژیړ پاڼې او کوچني چاپ لري. ما تجربه خوښ کړه.

د دې لپاره لومړی شی چې ما لیکلي، باید یوه لوبه وي. زما په یاد نه دی چې کوم یو. ما کیسې جوړې کړې چې زه به وروسته له خپلو خویندو سره تفریح ​​وکړم. ما د ځان لپاره لیکلو ته دوام ورکړ. او دا څو کاله وړاندې، 2014 پورې نه و، کله چې زه د ناول جوړولو لپاره ناست وم.

  • AL: سر لیکونکی؟ تاسو کولی شئ له یو څخه ډیر انتخاب وکړئ او له ټولو زمانو څخه. 

NGN:اممبرټو اکو, د فوکلټ لاګو دا د کلونو لپاره زما د بسترې کتاب و او هغه چې ما په نښه کړ کله چې زه ډیر کوچنی وم مایکل اندي سره ماموخان.

  • AL: په کوم کتاب کې به تاسو د کرکټر لیدلو او رامینځته کولو ته خوښ وی؟ 

NGN: الونسو کویجانو, Don Quixote. هغه یو لیدونکی دی چې زموږ د تاریخ یوه برخه ښیي، څوک چې ډیر تخیل لري. یو ډیر هوښیار لیونی.

  • AL: کوم ځانګړي عادتونه یا عادتونه کله چې د لیکلو یا لوستلو خبره راځي؟ 

NGN: د لیکلو په وخت کې قافله، ډیر قهوه. کله چې لوستل، هیڅ نه. 

  • AL: او ستاسو د غوره کولو ځای او وخت د دې کولو لپاره؟ 

NGN: زه د دې لپاره لیکم سهارد خوښۍ په پرتله د اړتیا څخه ډیر. زه په شپږ نیمو بجو پاڅیږم او دوه ساعته په ناول کار کوم. بیا زه خپل کار ته ځم، چې د شپې نهه نیمې بجې بیرته راستون شم. په هغه وخت کې زه هیڅ نیورون نه لرم. او زه یې کوم په پخلنځي کېزه دفتر نه لرم، زه غواړم.

  • AL: ایا نور ژانرونه دي چې تاسو یې خوښوي؟ 

NGN: تاریخي ناول ما زړه راښکونکی دی. په عمومي توګه داستان. ما هر څه لوستل، پرته له رومانتيک.

  • AL: تاسو اوس څه لولئ؟ او لیکل؟

NGN: زه ورسره یم ښه پلار، د سانټیاګو ډیاز لخوا  او زه یم لیکنه یو ناول چې په داستان کې شامل کیدی شي. الف هغه کیسه چې ما لږ لګښت لري، ځکه چې زه خپل د آرامۍ زون پریږدم کوم چې ډیالوګونه دي.

  • AL: تاسو څه فکر کوئ چې د خپرولو صحنه څه ده او څه پریکړه یې کړې چې تاسو یې د خپرولو هڅه وکړئ؟

NGN: زه فکر کوم چې دوه ګونی شتون لري. دا خپرول خورا اسانه دي، ځکه چې د دودیزې نسخې لپاره بدیل رسنۍ شتون لري او له بلې خوا، لوستونکي ته رسیدل ستونزمن شوي دي. دلته ډیر عرضه شتون لري او کتابونه په سختۍ سره ژوند لري. 

کله چې پای ته ورسیږي هدف وروستهزما لومړی ناول، زه نه پوهیدم چې څه وکړم. زه په دې نړۍ نه پوهېدم. ما دا یو ناشر ته واستاوه، د دې نظر په پرتله چې دا ممکن د ورځې رڼا وګوري هڅه وکړي. په پنځلس ورځو کې دوی ماته ځواب راکړ چې دوی دا غواړي. نو ما یو تړون لاسلیک کړ او زه دلته یم.

  • AL: ایا د کړکیچ هغه شیبه چې موږ ورسره مخ یو ستاسو لپاره ستونزمنه ده یا تاسو به وکولی شئ یو څه د راتلونکي کیسې لپاره مثبت وساتئ؟

NGN: بحران، د یو لیکوال په توګه، په ما ډیر اغیز نه کوي، ځکه چې زه له دې څخه ژوند نه کوم. نو زما لپاره هره مسله لوستل یوه لاسته راوړنه او خوښي ده. 

وبا په ما اغیزه وکړه. دا د لیکلو او لوستلو په برخه کې وچه دوره وه. همدارنګه، د انتقام اخیستل دا هغه وخت خپور شو کله چې د لوستونکو سره پریزنټشن یا ناستې لاهم ممکنه نه وې، حتی زه ډیر مطمین یم. هغه ماته جایزه راکړه Ateneo Riojano 2021، دوه نومونه، کارټاجینا تور او کیوبیلس نور. او دا یو ناول دی چې د خپریدو دوه کاله وروسته یې لوستونکي پیدا کوي. 

زه باور لرم چې دا زما لپاره د مثبت یا منفي سره پاتې کیدو مسله نده ، پدې کې لکه زما د ژوند په هرڅه کې ، مهمه خبره دا ده چې پوه شئ چې څنګه د هغه څه څخه ګټه پورته کړئ چې پیښیږي. په هیڅ شی مه خفه کیږه او د خپلو خوبونو لپاره مبارزه کوه. له ځان سره د صداقت څخه، هرڅه راځي.


د مقالې مینځپانګه زموږ د اصولو سره سمون لري ایډیټیک اخلاق. د غلطۍ راپور ورکولو لپاره کلیک وکړئ دلته.

لومړی د تبصره کولو لپاره وئ

خپله نظر پرېږدئ

ستاسو د بریښنا لیک پته به خپره نه شي. اړین برخو سره په نښه شوي دي *

*

*

  1. د معلوماتو لپاره مسؤل: میګیوانجل ګاتین
  2. د معلوماتو هدف: د سپیم کنټرول ، د نظر مدیریت.
  3. قانونیت: ستاسو رضایت
  4. د معلوماتو راټولول: معلومات به د قانوني مکلفیت پرته دریمې ډلې ته نه لیږدول کیږي.
  5. د معلوماتو ذخیره: ډیټابیس د Occentus شبکې (EU) لخوا کوربه شوی
  6. حقونه: په هر وخت کې تاسو کولی شئ خپل معلومات محدود ، له سره تنظیم او حذف کړئ.