د لا کاجیټا ډی سنف لیکوال ، جاویر الونسو ګارسیا پوزویلو سره خبرې کول

نن زه ورسره خبرې کوم جیویر الونسو ګارسیا - پوزویلو، د میډریډ څخه یو لیکوال چې ورسره ما د لا مانچا ریښې شریکې کړې. د هغه لومړی ناول ، د سنف بکس، تیر کال خپور شوی ، د یو څه وخت لپاره دلته او بهر کې بریا وه. ما دا په هغه وخت کې ولوستل او ما د دې ترکیب خوښ کړ تاریخي ناول په XNUMX پیړۍ کې میډریډ او د هغې ډیر ښه مستند شوی او تنظیم شوی د پولیسو طرحه ستوری انسپکټر جوس ماریا بینټز، یو ډول شیرلاک هومز یا دودیز ودډوک. د مسلک له مخې یو ډاکټر ، ګارسیا پوزویلو په مهربانۍ سره ماته ځینې پوښتنو ته ځواب ووایه او له هغه ځایه له تاسو مننه.

د

څوک جاویر الونسو ګارسیا - پوزویلو دی

ډاکټر ، ښوونکی او لیکوال له میډریډ څخه دی په طب او جراحي کې فارغ د میډریډ د خودمختار پوهنتون لخوا ، او په نړیواله همکارۍ کې ډیپلوم د جامع پوهنتون لخوا. هغه څه د پاسه یوې لسیزې راهیسې تمرین کړی دی د بایوټیسټیک او عامه روغتیا پروفیسر د لیکوال ، پروف ریډر او د ساینسي متنونو مدیر.

هغه اوس مهال د هغه حیثیت د د لاتین امریکا لپاره اکاډمیک او مدیر مدیر د طبي روزنې له ښوونځي څخه امير د هغه د ادبي فعالیت سره. د څو کلونو لپاره یې لارښود او ایډیټ کړی په ګلیریټا کې ګمارنه، یو همکار تاریخ او ادب بلاګ ، او لارښوونه کوي په ګلیریټا کې تور اونۍ، ادبي جشن د تور او پولیسو ژانر ته وقف شوی.

مرکه

ادب ستاسو لپاره څه معنی لري؟ دا تاسو ته څه درکوي او ولې تاسو فکر کوئ چې دا دومره اړین دي؟

لوستل زما په ژوند کې هومره اړین دي لکه ملګرتیا ، مینه ، ښه پخلی یا میوزیک. زه هغه څوک یم چې زه یې مننه کوم ، په لویه برخه کې ، هغه څه ته چې ما لوستلي دي. کتابونه زما د ورځو لازمي برخه ده. زه د کتابونو سره کار کوم او زما په وړیا وخت کې ، زه ډیری وختونه دوی سره دوام ورکوم. زه ډیر ملګری یم او زه واقعیا غواړم چې د ملګرو سره د څښاک او چای لپاره بهر لاړ شم (تل د کتابونو په اړه نه ، د ریکارډ لپاره) ، مګر زه باید دا ومومم چې زه هم په حقیقت کې د یوازیتوب کولو څخه خوند اخلم ، په میز کې د غلا کولو کافي سره او یو د لاسونو ترمنځ ښه کتاب.

تاسو طب زده کړې ، تاسو نړیوالې همکارۍ ته ځان وقف کړی. له کله راهیسې ادب لري؟

باید ولري پنځلس یا شپاړس کاله کله چې ما د هغه څه لومړي پا wroteې ولیکلې کوم چې باید ناول ولیکل شي. البته ، زه د لومړي فصل تیر نه وم. لږ دمخه یا لږ وروسته ، زه یادونه نلرم ، ما لیکلي یوه سندره د هغې موضوع ، د ځان غوښتونکي ، مکو او بې احساسه میړه له امله ناخوښه کورنی ښځه د ناول په څیر ورته وه.

په سندره کې یو ځوان دی چې د هغې ښځې سره مینه لري. زه دا په یوه کیسټ کې ثبتوم ماریلú دې ته زنګ وهلی شو. سندره ، زما مطلب دی ، هغه ښځه نه وه چې زه یې د لیکلو پرمهال الهام اخیستی وم. کوم یادونه! له هغه وخت راهیسې مې لیکنه نه ده بنده کړې. سندرې ، کیسې ، ناولونه او مقالې. څه چې څو کاله دمخه بدل شو هغه دا چې ما د لیکلو ډیر وخت تیرولو پیل وکړ او ما دا د خپرولو هدف سره وکړ.

راځئ چې د یوې شیبې لپاره خپل ماشومتوب ته لاړو. ایا تاسو د ریښو لوستلو څخه راځي؟ تاسو د لوستلو لپاره څه وکاروئ؟ له دريو هوښيارانو څخه مو څه وغوښتل؟

په یو کارګره طبقه کورنۍ د دوشنبه څخه تر شنبه پورې د سپوږمۍ ر fatherا پالر او یوه مور د درې ماشومانو سره لوړه کول ، ستاسو مور او پلار لپاره اسانه ندي چې لوستلو لپاره وړیا وخت ومومي ، که څه هم په کور کې هلته تل ډیر کتابونه ول. زما د شاوخوا کتابونو درلودو سربیره ، زه یو ډیر په زړه پوری لوستونکی نه وم او البته ، زه هیڅکله په یاد نه لرم چې کله د دریو پاچاونو لپاره د کتاب غوښتنه کوم.

په هرصورت ، دلته د ماشومتوب لوستل و چې ما په ژور ډول په نښه کړه. زه نشم ویلای چې د هغې لوستلو زما د ماشوم په توګه څه لامل و ، مګر کوچنی شهزادګۍد انتونیو سینټ - ایکسپیوپري لخوادا یو له هغه کتابونو څخه دی چې زما په تصور باندې ترټولو لوی نښه پریښوده. هرکله چې زما ژوند د ارقامو او لویانو اندیښنو سره مطمئن وي ، نو ما بیا دا لوستل.

د هغو کسانو لپاره چې تراوسه یې لوستل ندي ، تاسو څنګه په پام کې ونیسئ د سنف بکس؟ د جاسوس پلاټ سره تاریخي ناول یا د تاریخي شالید سره جاسوس ناول؟

کریو عنصر لري دواړه ژانرونهکه څه هم ، زما له نظره ، دا د تاریخي ناول په پرتله د کشفي ناول سکیم سره ډیر مناسب دی. د دې په لیکلو کې ، ما د نیر ژانر کنوانسیونونه په نرمۍ سره واخیست او تاریخي اړخ ته یې خورا اهمیت ورکړ ، مګر د ناول محور د جرم حل او د هغې نقش ، یو تحقیق کونکی دی.

ما د دورې ترتیب او سیاسي شرایطو سره لکه د پلاټ او اسنادو په څیر سخت کار وکړ د پولیسو کړنو ، نو لیبل یوځای کولو سره ، زه غواړم فکر وکړم چې نه د تاریخي ناول لوستونکي او نه هم د جاسوس ناول مینه وال د دې لوستلو په وخت کې د دوی تمې نا امیدې کوي. امید لرم چې ډیری لوستونکي زما سره موافق وي.

او تاسو څه فکر کوئ چې دوی لري چې موږ دومره ناولونه خوښوو په کوم کې چې د کرشمې پلټونکی باید یو جرم کش کړي؟

ټول ادب ، نه یوازې پولیس یا د اسرار ادب ، زموږ د پوهیدو لپاره خواړه ورکوي. موږ عجیب مخلوقات یو څوک چې غواړي وپیژندل شي ، لکه د ویلیز ډی ګیوارا څخه د خندو شیطان په څیر ، زموږ د ګاونډیو کورونو چت لاندې څه پیښیږي. ادب موږ ته د کرکټرونو نږدېتیاوې د کومو سره چې موږ پیژنو کولی شو یا څوک چې موږ کشف کولی شو ، مګر څوک د یو دلیل لپاره زموږ علاقه راپاروي.

جاسوس ناول هم موږ ته اجازه راکوي چې د دې نږدېوالي اټکل کولو کې لوبې وکړو په ورته وخت کې د څیړونکي په توګه. او دا سیرت باید کرشمه لرونکی وي. دا د نن ورځې کشفي ناول لیکونکي یوه لوی ننګونه ده: ستاسو د لوستونکو ترلاسه کول د تور ژانر په تاریخ کې د سلګونو تکړه څیړونکو وروسته د دوی په تحقیقاتو کې ستاسو سره د احساس کولو احساس کول.

د جرم په ناول کې د نقش کريسما لږترلږه د پلاټ په څیر مهم دی. هغه ورځې چې موږ ناول لوستو موږ د هغه په ​​خوا کې ډیری ساعتونه تیروو. موږ د هغه پولیس افسر ، جاسوس ، قاضي یا وکیل سره څه لرو چې زموږ وخت ورته وقف کړي.

بېنټز هغه ښه او عاجز پولیس دی چې د بد پروړاندې جنګېږي ، یو سړی چې ارزښتونه لري. ایا دا د یو تاریخي کرکټر پراساس دی څوک چې تاسو ته الهام درکوي؟ او تاسو د هغه سره څه ویلو هڅه کوئ؟

بنټز دا د کوم تاریخي شخصیت لخوا الهام ندی په ځانګړې توګه ، مګر د هغه د کیریر لاره ورته ورته ده د 1861 راهیسې د میډریډ څخه ځینې پولیسکال په کوم کې چې ناول وده شوې ده. او د هغه د ډیری غلطیو سربیره ، هغه یو ځانګړتیا لري هغه یو دی چې زه به یې د کرکټر په اړه خورا روښانه کړم: بشپړتیا.

زه د هغو خلکو ستاینه کوم چې خپل اخلاقي اصول په پام کې نه نیسي لکه څنګه چې شرایط نامناسب دي ، د مثال په توګه ، کله چې ستاسو دنده په خطر کې وي. زه فکر کوم دا هغه څه دي چې زه غواړم د دې کرکټر سره یې درلودم ، چې داسې خلک شتون لري چې د عدل لپاره مبارزه کوي حتی که دوی خپل حیثیت او حتی خپل شخصي امنیت په خطر کې واچوي.

ایا د انسپکټر بینټیز سره دویمه برخه یا ساګا شتون کیدی شي؟

زما ډیری لوستونکي زما څخه پوښتنه کوي او دا زما د مدیر لخوا وړاندیز شوی ، نو ، که څه هم زه په ذهن کې ډیری ادبي پروژې لرم ، زه فکر کوم چې زه به یې د شیبې لپاره یو طرف ته کړم او راتلونکی ناول ته لومړیتوب ورکړئ د انسپکټر بینټز.

او کوم لیکوالان یا کتابونه ستاسو د خوښې وړ څخه دي یا تاسو په پام کې لرئ چې دوی وړتیا لري ستاسو په کیریر اغیزه وکړي؟

دلته د لیکوالانو ډیری شتون لري څوک چې ستاسو د ژوند مرحله په اور سره نښه کوي. ذهن ته راشئ ستنډل, دوستوفسکي ، باروجا ، کارمین لاوروټ ، وازکوز مانټال بون ، کندهرا ، فیلیپ روت. زما لپاره به دا ډیره سخته وي چې یو لیکونکی غوره کړم. یو واحد کتاب غوره کړئ ، ناممکن دی.

تاسو په هسپانیا او ټوله نړۍ کې د جاسوس ناول پراختیا په اړه څه فکر کوئ؟ ستاسو د ژانر غوره لیکوالان څوک دي؟

زه فکر کوم چې د جاسوس ناول او تاریخي ناول اوسنۍ بریا یو ساده توضیحات لري: خلک د لوستلو سره خپل ځان ساتل خوښوي او دا دوه ژانرونه د سمدلاسه د لوبې برخې لري. تفریح ​​د ناول له عالي ادبي کیفیت سره توپیر نه لري. ذهن ته راځي ادوارډو مانډوزا، وروستی سرویانټ جایزه ، که څه هم ډیری مثالونه شتون لري.

د غوره لیکوالانو په اړه خبرې کول خورا ګران دي. زه نشم کولی د اوسني جرم ناولونو عالي لیکوالانو په اړه وغږیږم ځکه چې ، هرڅه چې ما یادونه وکړه ، دا به زما د هغه نیمایی څخه ډیر پریږدي چې زه یې ستاینه کوم. هو ، زه غواړم یادونه وکړم ، ځکه چې دا هغه څوک دي چې ما پدې وروستیو کلونو کې ترټولو ډیر لوستل ، درې لیکوالان چې دمخه مړه شوي دي: همت, سیمینون y وازکوز مونټالبان.

د دې لومړي ناول بریا سره ، تاسو څنګه د لیکوال په توګه خپل راتلونکی په پام کې کوئ؟

ادبي نړۍ ، لږترلږه په هسپانیه کې ، د قوي ځمکې څخه ډیر قوی نښې لري. د تمې ټاکل غوره نه دي. څه چې به غږوي. د اوس لپاره ، یوازینۍ شی چې ما ته اهمیت لري دا د انسپکټر بینټیز دویمه قضیه هم د دې په څیر ترلاسه شوې. ما په څو نړیوالو لوستلو کلبونو کې برخه اخیستې او دا خورا خوشحاله حیرانتیا ده چې وګورئ چې د نورو هیوادونو خلک د ناول سره وصل شوي چې لږترلږه د ترتیب په شرایطو کې ، خورا محلي دي ، نو مدریلنین.

او په نهایت کې ، sکه تاسو باید یوازې د یوې خواشینۍ سره پاتې شئ ، نو دا به څه وي؟

د. مهربانی وکړه له ما نه غوښتنه وکړه چې هغې ته کورسیټ وباسم.


د مقالې مینځپانګه زموږ د اصولو سره سمون لري ایډیټیک اخلاق. د غلطۍ راپور ورکولو لپاره کلیک وکړئ دلته.

لومړی د تبصره کولو لپاره وئ

خپله نظر پرېږدئ

ستاسو د بریښنا لیک پته به خپره نه شي. اړین برخو سره په نښه شوي دي *

*

*

  1. د معلوماتو لپاره مسؤل: میګیوانجل ګاتین
  2. د معلوماتو هدف: د سپیم کنټرول ، د نظر مدیریت.
  3. قانونیت: ستاسو رضایت
  4. د معلوماتو راټولول: معلومات به د قانوني مکلفیت پرته دریمې ډلې ته نه لیږدول کیږي.
  5. د معلوماتو ذخیره: ډیټابیس د Occentus شبکې (EU) لخوا کوربه شوی
  6. حقونه: په هر وخت کې تاسو کولی شئ خپل معلومات محدود ، له سره تنظیم او حذف کړئ.