خوان فرانسسکو فیرانډیز. د واټر آزموینې له لیکوال سره مرکه

عکس اخیستل: خوان فرانسسکو فیرانډیز ، د ټویټر پروفایل.

خوان فرانسسکو فیرانډیز هغه د تاریخي ناول لیکوال دی چې سرلیکونه لري لکه تیاره ساعتونه ، د حکمت شعله یا لعنت شوې ځمکه. د دې کال په مارچ کې هغه وروستی پیل کړ ، د اوبو قضاوت. زه واقعیا د دې وخت او مهربانۍ څخه مننه کوم چې ماته یې راکړ مرکه، چیرې چې هغه د هغې او ډیری نورو موضوعاتو په اړه خبرې کوي.

خوان فرانسسکو فیرانډیز. مرکه

  • د لیکچر اوسنی: ستاسو وروستي ناول سرلیک دی د اوبو قضاوت. تاسو موږ ته د دې په اړه څه وایی او نظر له کوم ځای څخه راغلی؟

جوآن فرانسیسکو فیرانډیز: El د اوبو قضاوت ګڼون د XNUMX مې پیړۍ بزګر ژوند د دې سره به موږ زموږ د تاریخ یوه نشر شوې مګر اساسي برخه وپیژنو. د سفرونو او رازونو ترمینځ موږ به یو په زړه پوری کشف ته ورسیږو: د ضعیفانو لپاره یو نوی عدالت د بشري حقونو جنین. دا یو لږ پیژندل شوی تاریخي حقیقت دی چې نړۍ یې بدله کړې.

که څه هم دا حقایق د قانون درجې کې مطالعه شوي و ، دا و یوه مقاله لوستل د بشري حقونو په اړه کله چې ما د دې وړتیا احساس کړه. دا ټول څنګه پیل شول.  

  • AL: ایا تاسو کولی شئ هغه لومړي کتاب ته بیرته لاړ شئ چې تاسو یې لوستلئ؟ او لومړۍ کیسه چې تاسو لیکلې؟ 

JFF: زه زما لومړی ناول ښه په یاد لرم ، دا و سانډوکاند ایمیلیو لخوا سالګري. زه لاهم ماشوم وم او کتاب مې د خپل ښار ، کوسینټینا ښاروالۍ کتابتون څخه ترلاسه کړ. تأریخ ما پوک کړ (دا د لوستونکي لومړۍ مینه وه) ، مګر کله چې موږ دریم حجم ته ورسیږو نو معلومه شوه چې دا په پور و. زه نږدې هره ورځ لاړم ترڅو وګورم چې دوی دمخه دا بیرته راوړي مګر نه. یوه ورځ ، کتابتون ، زما مایوسي ولیدل ، وړاندیز یې وکړ چې زه بل کتاب ولولم کله چې زه انتظار کوم. بیا هغه بل او بل وړاندیز وکړ ... له هغه وخت راهیسې ما لوستل نه دي بند کړي که څه هم زه د سنډوکان دریمې برخې بیرته راستنیدو ته انتظار باسم. 

  • AL: او هغه سر لیکونکی؟ 

JFF: دا پوښتنه ډیری ځله پوښتل کیږي او زه یې ځواب کول مشکل ګم. په حقیقت کې زه سر لیکونکی نه لرمښه ، هغه څه چې زه یې په اړه لیواله یم هغه کیسې دي چې موږ یې رامینځته کولی شو. زموږ د تصور حدود. 

له تولکین او ریورټي ، پاردو بازان ، وازکوز فیګیرو ، اسیموف ، دوماس ، امبرټو اکو ، کونراډ ، ارسولا کی لی ګین... لکه څنګه چې تاسو لیدلی شئ دا یو دی د زمانې او سټایلونو ترکیبښه ، دا څنګه زه خوښوم چې ادبي نړۍ وپلټم ، پرته له لیبلونو ، د مختلف ژانرونو او لیکوالانو څخه تیریږم. 

  • AL: په کوم کتاب کې به تاسو د کرکټر لیدلو او رامینځته کولو ته خوښ وی؟ 

JFF: یقینا به د باسکرویل ولیم de د ګلاب نوم. هغه د بل هیڅ په څیر استازیتوب نه کوي د لارښود آرشیف ډول؛ هوښیار سړی چې لارښود او لارښود کوي (نه یوازې نور کرکټرونه ، بلکه لوستونکی هم). هغه د کرکټر ډول دی چې ما د کیسې بډایه کولو وړتیا له امله خورا ډیر متوجه کوي. 

  • AL: کوم ځانګړي عادتونه یا عادتونه کله چې د لیکلو یا لوستلو خبره راځي؟ 

JFF: لدې چې ما د ماشوم په توګه د ټایپ کولو کورس کړی ما د لاس لیکلو په پرتله ډیر ټایپ کول خوښ کړلله همدې امله زه تل د کمپیوټر سره لیکم. شاید یوازینی مینه دا وي کله چې ناولونه لیکم زه دا خوښوم په سکرین کې متن د خپاره شوي متن سره ورته دی، دا دی ، د دې حاشیې ، حاشیې ، ډیالوګونو لپاره اوږد ډشونو ، فونټ ، ځایونو ، او نورو سره. 

  • AL: او ستاسو د غوره کولو ځای او وخت د دې کولو لپاره؟ 

JFF: زه یم اوبل او که زه کولی شم د شپې لیکل غوره کړم. زه په یوه کې زما کونج لرم اتیک له کور څخه او معمولا دواړه عادت او د کار ځای ساتي. مګر زما له تجربې څخه به زه تاسو ته ووایم چې که چیرې الهام شتون ولري تاسو کولی شئ په تیاره ګراج کې ولیکئ او په پلاستيکي څوکۍ کې ناست شئ. له بلې خوا ، که چیرې یو شتون ونلري یا تاسو بند یاست ، تاسو ممکن دمخه د سویس غرونو کې د عقابونو په زړه پورې ځاله کې اوسئ؛ یو لیک نه راځي 

  • AL: ایا نور ژانرونه دي چې تاسو یې خوښوي؟ 

JFF: له هغه ځایه چې زما سره علاقه لري کیسې دي ، زه یې خوښوم چې دا پکې پیښیږي مختلف دورې او په مختلف لارو (دا د مینځني پیړیو کلا کې اوسئ ، په نن ورځ مادرید یا خلا کې). زما د ژوند انجن تجسس دی او که چیرې لیکوال وکولی شي دا په ما راویښ کړي ، سفر ، هرچیرې چې ممکن وي ، خوندور به وي. 

همچنان ، د هر لیکوال په څیر ، تاسو باید د ځان مستند کولو لپاره د لوستلو وخت تقسیم کړئ، د مقالو ، مقالو او نورو سره. ځینې ​​وختونه دا په زړه پوری جاسوسي کار کیږي. 

  • AL: تاسو اوس څه لولئ؟ او لیکل؟

JFF: ما یوازې د ساینس افسانه ناول پای ته ورساوه موندنه، د کارټرDamon او ما په خورا لیوالتیا سره پیل وکړ د کتاب سوداګر de لوئس زیوکو. لکه څنګه چې تاسو لیدلی شئ ، د جنډر بدلونونه په زړه پوري دي. زه هم یو ډیر په زړه پوری لرم امتحان د مینځني پیړیو هنر سرلیک په زړه پورې انځورونه د الیجاندرو ګارسیا اویلیس لخوا ، زما د جنونونو څخه یو پوهیدو لپاره ریښتینی کشف: ذهن تمرین کړئ ترڅو د دې وړتیا ولرئ چې نړۍ د مینځني پیړۍ انسان په توګه وپیژنئ. 

لکه څنګه چې د هغه کیسې لپاره چې زما په سر کې غوړېږي ، ملنډې لاهم ندي پاکې شوي او زه نشم کولی زما د راتلونکي ناول څه اټکل وکړم. امید لرم چې زه تاسو ته ژر ووایم.

  • AL: تاسو څنګه فکر کوئ د خپرولو صحنه ده؟

JFF: پرته له شک څخه موږ په بشپړ ډول یو د بدلون پروسه او د تمثیل بدلون. د ډیجیټل کتاب سربیره ، د تفریح ​​نور ډولونه رسیدلي چې د لوستلو په څیر ورته ځای شریکوي ، زه ټولنیزو شبکو او سټریمینګ پلیټ فارمونو ته اشاره کوم. 

د خپرونکو عکس العمل دا و چې ادبي وړاندیز ډیر کړي او هره میاشت په سلګونو نوې خپرونې خپریږي ، ډیری کوچنۍ خپرونې د زیانونو مخنیوي لپاره. د دې معنی ډیر لیکوالان د خپرولو فرصت لري ، مګر د کتاب سفر خورا لنډ دی، یوازې څو اونۍ یا څو میاشتې ، او پایله اکثرا ضعیف وي.

له بلې خوا ، لوستونکي ته د رسیدو لاره نوره دومره د کتاب په پلورنځیو کې نه ښودل کیږي بلکه په شبکو کې د لیکوال افشا کول. زه باور لرم چې بریا په هغه لیکوالانو متمرکزه ده چې د رسنیو ترټولو لوی شتون لري.

دا ټول نه ښه دي او نه بد ، دا یو بدلون دی. تاریخ په کوچني یا لوی پیمانه له بدلونونو ډک دی ، کوم چې د ځینو لپاره د بحران او د نورو لپاره د فرصت نمایندګي کوي. 

  • AL: ایا د کړکیچ هغه شیبه چې موږ ورسره مخ یو ستاسو لپاره ستونزمنه ده یا تاسو به وکولی شئ یو څه د راتلونکي کیسې لپاره مثبت وساتئ؟

JFF: ما د بل هرچا په څیر د دې احساس احساس وکړ چې واقعیت له مینځه ځي او بل ځان مسلط کوي. زما په یاد دي چې په پیل کې هغه ماته وویل "دا به نه پیښیږي" یا "موږ به دې ته ونه رسیږو" ، او بیا به دا پیښ شي. قید ، خالي سړکونه ، د مرګ ژوبلې شمیره ... کله چې تاسو د دې په اړه فکر کوئ ، دا قوي دی.

زه تشریح کوم هغه څه چې د a په توګه پیښ شوي تاریخي ډرامه په لومړي شخص کې ژوند کوي ، مګر زه اعتراف کوم چې زه د مایوس احساس سره پاتې شوی یم. زه نه پوهیږم چې ایا موږ به د بدلون لپاره د دې سیارې راویښیدو زنګ څخه ګټه پورته کړو. نن ورځ دا د فیشن وړ ده چې زموږ د اوسني ارزښتونو او ډیری غرور سره تیر قضاوت وکړو. زه حیران یم، دوی به په راتلونکي کې زموږ په اړه څنګه قضاوت وکړي؟ 


د مقالې مینځپانګه زموږ د اصولو سره سمون لري ایډیټیک اخلاق. د غلطۍ راپور ورکولو لپاره کلیک وکړئ دلته.

لومړی د تبصره کولو لپاره وئ

خپله نظر پرېږدئ

ستاسو د بریښنا لیک پته به خپره نه شي. اړین برخو سره په نښه شوي دي *

*

*

  1. د معلوماتو لپاره مسؤل: میګیوانجل ګاتین
  2. د معلوماتو هدف: د سپیم کنټرول ، د نظر مدیریت.
  3. قانونیت: ستاسو رضایت
  4. د معلوماتو راټولول: معلومات به د قانوني مکلفیت پرته دریمې ډلې ته نه لیږدول کیږي.
  5. د معلوماتو ذخیره: ډیټابیس د Occentus شبکې (EU) لخوا کوربه شوی
  6. حقونه: په هر وخت کې تاسو کولی شئ خپل معلومات محدود ، له سره تنظیم او حذف کړئ.