عکس اخیستل: انتونیو کیاباناس. د فېسبوک پروفایل.
ولولئ ، ولیکئ یا په اړه وغږیږئ انتونیو کاباناس د مصر ترټولو زړه راښکونکي لید ، تصور کول او راویښول دي. زه هغه ته د هغه د غوره پلور سرلیکونو مننه کوم (دا ټول دي) ، د صحرا زوی، زه لا دمخه هلته پاتې وم. نن زه دا شریکوم مرکه د هغه او د هغه سره زه مننه کوم ستاسو مهربانۍ او وخت چې موږ ته د خپل ځان په اړه درته ووایم د خوښې کتابونه او لیکوالانستاسو بل پروژې (په لید کې د نوي ناول سره) او د هغه لید د ترټولو اوسنی پینورما.
انتونیو کاباناس
د تخریب ډک شوی له بریاوې انتقادي او عامه ادبیات ، او په څو ژبو ژباړل شوی ، دا پخوانی قومندان د ایبیریا ، په ټوله نړۍ کې د زرګونو ساعتونو الوتنې سره ، یوه ورځ وه مات شوی د لرغونی مصر. س جذب هغه هغه هر هغه څه مطالعه کړي چې هغه ورسره لري. او د 1990 راهیسې هغه د دې شورا غړیتوب لري د هسپانیا د مصرولوژي ټولنه. پایله ، سربیره پردې ، وه غیر د او نه هیریدونکې کیسې لکه:
- د قبرونه
- د فرعون سازش
- د آسیریس راز
- زر کلن خوب
- Eد صحرا زوی
- د نیل راز
- د خدایانو لاره
- د اسیس اوښکې
د انتونیو کاباناس سره مرکه
- خبرتیاز خبرونه: آیا تاسو لومړی کتاب په یاد لولئ چې تاسو لوستلئ؟ او لومړۍ کیسه چې تاسو لیکلې؟
انتونیو کیبانیاس: زما ندي پیاد کوم یو و el پریمروښه ، ما لوستل هغه مهال پیل کړل کله چې زه ډیر ځوان وم. زه تل زما په لاسونو کې کتاب لرم ، که څه هم له هغه وخت راهیسې ما د ځان لپاره ځانګړي مینه احساس کړه د خزانه ټاپو o د ځنګل کتاب، او همدارنګه د کارونو لخوا جولیس ویرن. او la لومړۍ کیسه هغه څه چې ما لیکلي وه په پوهن دا یو و لیکنه د هغه په اړه عزت.
- AL: کوم لومړی کتاب و چې تاسو ویشتلی او ولې؟
AC: پرته له شک څخه د مونټ کریسټو شمیرهد الیګونډرو ډوماس لخوا. دا ماته د ساہسک لوبې په څیر بریښي چې په کې د انساني طبیعت ټول احساسات ښودل شوي و.
- AL: ستاسو غوره لیکوال څوک دی؟ تاسو کولی شئ له یو څخه ډیر انتخاب وکړئ او له ټولو زمانو څخه.
AC: شته ډیری لیکوالان چې زه خوښوم. په عموم کې ، زه مینه لرم کلاسیک دمخه د XIX غوره ناول لیکونکي، که څه هم زه د دې لپاره ځانګړی وړاندوینه لرم پیریز ګالډوس.
- AL: په کوم کتاب کې به تاسو د کرکټر لیدلو او رامینځته کولو ته خوښ وی؟
AC: د افسانوي کرکټرونو په توګه ما به خوښ کړی وی پوهیږه a اډمونډو ډینټساو جوړ کړئ al ښاغلی. هاید له لوی سټیونسن څخه.
- AL: کومه مینه کله د لیکلو یا لوستلو خبره راځي؟
AC: A امن ځای چیرې چې زه کولی شم ځان خلاص کړم.
- AL: او ستاسو د غوره کولو ځای او وخت د دې کولو لپاره؟
AC: لیو ته هر وخت او زه په ماسپخین او سهار لیکو.
- AL: کوم لیکوال یا کتاب ستاسو د لیکوال په توګه کار اغیز کړی؟
AC: زه باور لرم چې یو لیکوال د هغه ټولو کتابونو پایله ده چې لوستل یې کړي. دوی تل یو نښه پریږدي.
- AL: ستاسو د غوره ژانرونو پرته د تاریخي؟
AC: زه هرڅه لرم: کتابونه امتحان، د هر ډول ناولونه چې لري ښه داستان. لکه څنګه چې ما مخکې وویل ، زه کلاسیکونه خوښوم ، کوم چې زه هیڅکله د بیا ځلې ستړیا نه لرم.
- AL: تاسو اوس څه لولئ؟ او لیکل؟
AC: زه معمولا لوستلم ځینې کتابونه سملاسي. ما بس ختم کړ د دوه ښارونو تاریخ, د ډیکینس په واسطه ، او زه بیا لوستل کیږم د پیرما شارټ هاؤس, د سټاډل ، او ژوندلیک د چرچل. زه یو لرم نوې پروژه د هغه په اړه ادبي لرغونی مصر او زه په دې کار پیل کوم.
- AL: تاسو څنګه فکر کوئ چې د خپرولو منظر د ډیری لیکوالانو لپاره دی څومره چې شتون لري یا یې خپرول غواړئ؟
AC: پیچل شوی. نو ډیر کارونه خپاره شوي چې کافي ځای ندی دټولو لپاره. د دې دلیل لپاره ډیری ښه لیکوالان له لاسه ورکوي.
- AL: ایا د کړکیچ هغه شیبه چې موږ ورسره مخ یو ستاسو لپاره ستونزمن دي یا تاسو به وکولی شئ یو څه د راتلونکي ناولونو لپاره مثبت وساتئ؟
AC: د هرچا په څیر ، زه هڅه کوم موافقت ومومم د غوره ممکنه لارې شرایطو ته. زه خپل ځان اعلانوم a د انسان قهرجن پیروونکی. مثبت یادونه د هغه لخوا په ترتیب کې راغلې چې ما ته د اضطراب په توګه رسوي.
لومړی د تبصره کولو لپاره وئ