الیزابیت ګارزو. د ډیفن کوټې له لیکوال سره مرکه

عکس: ایزابیل ګارزو. د لیکوال په مهرباني.

الیزابیت ګارزو نوموړې په ژورنالیزم کې لیسانس لري او د مخابراتو د مشرې، اداریې همغږي کوونکي او مدیر په توګه یې کار کړی دی. هغه یوه لیکواله هم ده او اوس یې د خپل لاس لاندې دریم ناول دی، د ډفني کوټه. له تاسو ډیره مننه ستاسو وخت او مهربانۍ ته ده مرکه چیرې چې هغه موږ ته د هغې او یو شمیر نورو موضوعاتو په اړه وايي.

اسابیل ګارزو - مرکه

  • اوسنی ادب: تاسو لیکوال یاست د ډفني کوټه. تاسو موږ ته د دې په اړه څه وایی او نظر له کوم ځای څخه راغلی؟

اسابیل ګارزو: Es زما یو له خورا نږدې ناولونو څخه ځکه چې دا د ډیری موضوعاتو سره معامله کوي چې زما سره علاقه لري. یو له هغو څخه دی د ژبې ځواک، څنګه د ځینو کلمو یا نورو غوره کول کولی شي هغه لاره بدل کړي چې موږ واقعیت درک کوو. د دې موضوع د منعکس کولو لپاره، ما کرکټرونه په الف کې واچول د ډیسټوپین حالت: هغه ځای چې په کلمو باندې د تابعیت نښه کول منع دي، چیرې چې د مطلق اعتراض په لور تمایل شتون لري او هر هغه څه چې د نورو لخوا تایید شوي ندي حقیقي ندي. دا ډول تجربه به څه ګټې ولري؟ دا د پیل ټکی دی د ډفني کوټهکه څه هم هغه د نورو موضوعاتو په اړه هم خبرې کوي لکه د امور، د لټون کول de زموږ پیژندنه د افرادو په توګه او د هغه څه سره روانه مبارزه چې زموږ څخه تمه کیږي.

  • ته:تاسو کولی شئ بیرته هغه لومړي کتاب ته لاړ شئ چې تاسو یې لوستل؟ او لومړۍ کیسه چې تا لیکلې؟

عمومي مفتش: د کلاسیک کیسو وروسته چې زما د افسانوي تخیل بنسټ یې کېښود، زما لومړنۍ لوستل یقینا هغه وو. د ماشومانو کتابونه ماری-سنکلیوال ښوونکی (نږدې په 1943 کې چاپ شوی، کوم چې زه لاهم لرم او د هغه د کلیسا جواز او د هغه د nihil خنډ د سانسور لخوا لاسلیک شوی). هغوي وو زما د انا اوروراڅوک چې ښوونکی وو. له هغې وروسته، زه اټکل کوم چې زه د انځور شوي کیسې ته لاړم اسټریکس او اوبلکس.

ژر ترژره لومړی شی ته چې ما لیکلي، زه دا په سمه توګه په یاد نه لرم مګر ما د رسم کولو لپاره ډیر خوښ کړل (او زه یې خوښوم) ، نو ترټولو پخوانۍ کیسې چې زه یې ساتم هغه هغه دي چې ما د هنر سیالیو ته سپارلي دي. روښانه کيسه په ښوونځي کې. لومړۍ کیسه په ګډ کار کې خپره شوه دی، que د لنډې کیسې سیالۍ وګټلې د UNED؛ یو زما لومړی کتاب یوازې د کیسې کتاب و تر لسو پورې حساب کړئ (2010).

  • AL: سر لیکونکی؟ تاسو کولی شئ له یو څخه ډیر انتخاب وکړئ او له ټولو زمانو څخه. 

IG: زه یم د لیکوالانو په پرتله ډیر کارونه. که زه د خپل "سر لیکوالانو" د ذکر کولو هڅه وکړم، زه د یو دروغجن په څیر احساس کوم، ځکه چې زه فکر کوم چې د هغه د ذکر کولو حق باید ما د هغه ټول کارونه لوستلي وي یا د هغه په ​​​​اړه هرڅه پوهیږم. دلته یوه هڅه ده چې د ځینو کتابونو یو ناباوره او تصادفي لیست جوړ کړم چې ما په ځانګړي ډول خوند اخیستی دی: مډلیکس د جیفري یوجینایډز لخوا سپوږمۍ ، ما Pۍ د پاول آسټر لخوا زما ګرانه ژوند د الیس منرو لخوا، سبا ته ستا مخ د جاویر ماریا لخوا ... او زه به یې یادونه وکړم مرکاامي که څه هم په دې باندې د انتقاد کولو لپاره نږدې یو نړیوال تړون شتون لري، ځکه چې دا زما لپاره هم یوه حواله وه او دا ځکه چې دا د دې مستحق دی چې د دې میلیونونو لوستونکو څخه یې دا ومني چې موږ یې لوستل.

  • AL: په کوم کتاب کې به تاسو د کرکټر لیدلو او رامینځته کولو ته خوښ وی؟ 

عمومي مفتش: جوړ کړئ، هیڅ نه. دا د یو چا څخه د پوښتنه کولو په څیر دی "تاسو د نورو خلکو اولادونه غواړئ؟"

پوهیدل، ډیری. په ځانګړې توګه هغه څوک چې معاصر نه دي، ځکه چې دوی ما ډیر لیواله کوي. د نرمه شپه ده د سکاټ فټزجیرالډ څخه، یوازې په ساحل کې د دوی څنګ ته ناست او د دوی د جامو ستاینه کول؛ کاترین de د Wuthering لوړوالی; جیک او الینا de د ځمکې ستنې...

  • AL: کوم ځانګړي عادتونه یا عادتونه کله چې د لیکلو یا لوستلو خبره راځي؟ 

عمومي مفتش: زه فکر کوم چې زه د لوستلو سره هیڅ شوق نه لرم. لکه څنګه چې د لیکلو لپاره، زه تل په کاغذ باندې افسانې لیکم. بیا زه دا ډیجیټل کړم. په دې توګه زه د نورو ډولونو متنونو په اړه چې زه یې د مسلکي دلایلو لپاره لیکم ملاتړ توپیر لري، او دا زما سره د راجستر بدلولو کې مرسته کوي.

همدارنګه، زه فکر کوم چې په کاغذ لیکل ډیرې ګټې لري. دا زما سره مرسته کوي چې ډیر تخلیقي وي ځکه چې دا ماته اجازه راکوي چې اړیکې، رسمونه او ډیاګرامونه جوړ کړم؛ دا ما آراموي او تمرکز کې مرسته کوي.

  • AL: او ستاسو د غوره کولو ځای او وخت د دې کولو لپاره؟ 

عمومي مفتش: زه دواړه ډیر څه کوم کله چې زه سفر کوم. زه د ټرانزیټ ځایونو لکه هوایی ډګرونو ، سټیشنونو یا فرعي موټرو کې لوستل او لیکل خوښوم. 

زه لرم په هغه ځایونو کې لیکلو ته ترجیح ورکول چې زه به بیرته راستون نه شملکه یو خاموش کوډ یا د هوټل خونه. زه بیا د یو ځانګړي فرصت احساس کوم چې باید ګټه ترې واخلم ، لکه څنګه چې زه په دې ځایونو کې الهام موندلی شم د نورو څخه توپیر لري.

  • AL: ایا نور ژانرونه دي چې تاسو یې خوښوي؟

IG: د یو لوستونکي په توګه، زه وخت په وخت کاروم ژانرونه زه فکر کوم چې زه به د لیکوال په توګه چلند ونه کړم (هیڅکله هیڅکله مه وایئ) لکه طنز، ګرافیک ناولونه، تاریخي ناولونه، شعرونه یا مقالې. 

  • AL: تاسو اوس څه لولئ؟ او لیکل؟

عمومي مفتش: زه د یوه ملګري کتاب لولم چې په څو اونیو کې به یې په ادبي غونډه کې شریک کړم. عنوان یې دی ما ته هرڅه راکړئ چې زه یې لرم او لیکوال یې دی اډرین پنار. زه دا سره یوځای کوم هغه چې ورک وو، د کریستینا اونورود انسانیت یوه کیسه د ښځو له نظره ویل شوې. له یو ځل څخه زیات ما دوه پیل کړی دید اوس په څیر، ځکه چې زه په کور کې ترټولو غټ لوست کوم او ترټولو سپک زما سره د تګ لپاره راځي.

  • AL: تاسو څه فکر کوئ چې د خپرولو صحنه څه ده او څه پریکړه یې کړې چې تاسو یې د خپرولو هڅه وکړئ؟

عمومي مفتش: د خپرونې د منظرې په اړه پوښتنه دا به غوره وي چې د مدیر یا اجنټ لخوا ځواب ووایی. زه د نړیوال وضعیت خورا کوچنۍ برخه ګورم. زما انګیرنه دا ده چې سیالي ظالمانه ده او ډیر شور دی، نو د ژورنالیستانو، کتاب پلورونکو او خپرونکو لپاره اصلي ننګونه دا ده چې د وړاندیزونو په دې بحر کې ډوب شي او د هغه څه ژغورلو اداره کړي چې د یو څه دلیل لپاره ارزښت لري.

د یو لیکوال په توګه، دولس کاله دمخه ما پریکړه وکړه چې یو خپور کړم د کیسو ټولګه چې په اصل کې د خپرونې لپاره ندي لیکل شوي. بیا درې ناولونه راغلل (د هېرولو قواعد، غیر معمولي مخلوقات y د ډفني کوټه). دا ټول د دې اړتیا څخه پیل شوي چې د خپرونې هدف څخه ډیر څه ووایی. دا وروسته راغله: که زه د پایلې څخه راضي وم ، نو زه به د یو متحد خپرونکي په لټه کې شم ترڅو زما سره مرسته وکړي چې کیسه له هغه چا سره شریک کړم چې ممکن علاقه ولري.

پروسه اسانه نه وه. لکه څنګه چې ما مخکې وویل، ډیر شور، لږ سرچینې او لږ فرصتونه شتون لري. تر اوسه پورې، په هرصورت ، زه بختور یم: هغو خپرندويه ټولنو چې زما کتابونه يې چاپ کړي دي، له دوی سره يې ډېر ښه چلند کړی او په هر يوه کې مې په خپل ادبي ژوند کې يو ګام پورته کړی دی.

  • AL: ایا د کړکیچ هغه شیبه چې موږ ورسره مخ یو ستاسو لپاره ستونزمنه ده یا تاسو به وکولی شئ یو څه د راتلونکي کیسې لپاره مثبت وساتئ؟

عمومي مفتش: هغه احساسات چې موږ ژوند کوو تل په راتلونکو پاڼو کې وي، که څه هم دوی بیرته راګرځیدلي او د پیژندلو وړ نه ښکاري. نو دا دی ناڅاپه چې اوسنۍ شیبه اغیزه کوي په راتلونکو کیسو کې یو یا بل ډول. مګر زه نه وایم چې دا مثبت دی. د هغې لخوا الهام شوي یو ملیون کتابونه به جګړه ګټوره نه کړي.


د مقالې مینځپانګه زموږ د اصولو سره سمون لري ایډیټیک اخلاق. د غلطۍ راپور ورکولو لپاره کلیک وکړئ دلته.

لومړی د تبصره کولو لپاره وئ

خپله نظر پرېږدئ

ستاسو د بریښنا لیک پته به خپره نه شي. اړین برخو سره په نښه شوي دي *

*

*

  1. د معلوماتو لپاره مسؤل: میګیوانجل ګاتین
  2. د معلوماتو هدف: د سپیم کنټرول ، د نظر مدیریت.
  3. قانونیت: ستاسو رضایت
  4. د معلوماتو راټولول: معلومات به د قانوني مکلفیت پرته دریمې ډلې ته نه لیږدول کیږي.
  5. د معلوماتو ذخیره: ډیټابیس د Occentus شبکې (EU) لخوا کوربه شوی
  6. حقونه: په هر وخت کې تاسو کولی شئ خپل معلومات محدود ، له سره تنظیم او حذف کړئ.