El ciclo de recitales Poetas Di(n)versos vuelve a tomar protagonismo en A Coruña con una nueva sesión en el auditorio del Centro Sociocultural Ágora. La propuesta, impulsada desde el Ayuntamiento y abierta al público de forma gratuita, se ha consolidado como uno de los encuentros poéticos más estables y reconocidos del panorama gallego.
En esta ocasión, el programa reúne a dos creadoras que representan mundos muy distintos pero conectados por la palabra poética: la autora griega Dimitra Christodoulou y la gallega residente en Suiza Carmen Villar Alonso. Entre ambas acercarán al público las voces de la Grecia contemporánea y de la emigración gallega en Europa, con un recital que también se podrá seguir en directo a través del canal oficial de YouTube de Poetas Di(n)versos.
Un ciclo poético de referencia en A Coruña
El ciclo Poetas Di(n)versos está organizado por el Concello de A Coruña y cuenta con la dirección literaria de la poeta y Premio Nacional de Poesía Yolanda Castaño. Las sesiones se celebran en el auditorio del Centro Sociocultural Ágora y se prolongan a lo largo de varios meses, con una programación que se extiende hasta junio y que combina voces nacionales e internacionales.
La próxima convocatoria tendrá lugar este lunes 16 de febrero, a partir de las 20:00 horas, con entrada libre hasta completar aforo. Además del formato presencial, el recital podrá seguirse en directo a través del canal de YouTube del ciclo, lo que facilita que lectoras y lectores de fuera de A Coruña —e incluso de otros países europeos— puedan escuchar los poemas sin desplazarse.
Según ha subrayado el concejal de Cultura e Turismo, Gonzalo Castro, el Ayuntamiento impulsa este programa como un «ciclo de excelencia» que pone al alcance del vecindario «lo mejor de la poesía nacional e internacional» y que contribuye a llenar los espacios municipales de «cultura de calidad». De este modo, Poetas Di(n)versos se ha convertido en un escaparate estable para la poesía contemporánea, con especial atención a la diversidad de lenguas y procedencias.
La presente edición del ciclo arrancó en enero con la participación del escritor nigeriano y premio Nobel de Literatura Wole Soyinka. Su presencia en el Ágora fue destacada por la alcaldesa Inés Rey, que lo señaló como un referente de compromiso cívico y defensa de la libertad de expresión, en una sesión que llenó el auditorio y marcó el tono internacional de la programación de este año.
Dimitra Christodoulou: una de las grandes voces de la poesía griega contemporánea
La invitada internacional de esta sesión, Dimitra Christodoulou, nació en Atenas y se formó en Derecho y Filología, profesión que compaginó durante años con la docencia en institutos de secundaria hasta su jubilación. La crítica la sitúa dentro de la llamada Generación de los 70 en Grecia, un grupo de autores y autoras que renovó la poesía helena desde finales del siglo XX.
A lo largo de su trayectoria ha publicado 17 libros de poesía, consolidándose como una de las voces más reconocidas de su país. Entre sus títulos más citados se encuentran Xusto antes (2005), que llegó a ser candidato al Premio Nacional de Poesía de Grecia, y Limos [Fame] (2008), obra con la que obtuvo finalmente este galardón estatal, uno de los más destacados del ámbito literario griego.
Su obra posterior ha mantenido una presencia constante en los premios y en la crítica, con libros como O pan mínimo da conciencia (2014) o Vinte e catro golpes e silencio (2019), títulos que han sido finalistas o han recibido diversos reconocimientos en su país. La autora forma parte además de la Sociedad Griega de Autores, lo que subraya su peso en el panorama literario heleno.
Más allá de la poesía, Christodoulou ha trabajado también la prosa y la traducción. Ha vertido al griego moderno textos de poesía lírica y dramática de la antigua Grecia y su obra poética ha sido traducida a varias lenguas, lo que ha permitido que sus libros circulen por distintos países europeos. Su presencia en Poetas Di(n)versos encaja con la línea del ciclo de abrir la programación a voces con una sólida trayectoria internacional.
Carmen Villar Alonso: poesía, periodismo y memoria de la emigración gallega
La otra protagonista del recital es Carmen Villar Alonso, periodista, escritora y fotógrafa que vive en Zúrich y forma parte de la emigración gallega en Suiza. Nieta de A Raia e hija de la diáspora, su trabajo creativo se ha ido vinculando de forma creciente a la experiencia migratoria y a la construcción de memoria desde la poesía y la imagen.
En el ámbito periodístico, es colaboradora habitual del diario Faro de Vigo, donde mantiene la columna de opinión Que din as rumorosas?. Esta sección la llevó a ser finalista del XXII Premio Afundación de Periodismo Francisco Fernández del Riego en 2025, un reconocimiento que valora tanto la calidad literaria como la mirada personal sobre la realidad gallega.
Su trabajo como articulista también ha sido distinguido con el IV Premio Xoán Vicente Viqueira por uno de sus textos, consolidando una línea de escritura que se mueve entre el periodismo, la reflexión sociocultural y una sensibilidad poética muy marcada. En paralelo, desde 2018 Villar Alonso desarrolla un proyecto fotopoético diario en redes sociales, en el que combina imágenes y versos breves como forma de diario creativo.
Ese proyecto en línea continúa y amplía la experiencia de Os mil e un días, trabajo que dio lugar a su primer libro individual, publicado por la editorial Xerais en 2023. A partir de ahí, su nombre ha empezado a sonar con fuerza en el circuito literario gallego, tanto por sus propuestas en solitario como por sus colaboraciones colectivas.
Villar Alonso forma parte de Comadres das Letras, un colectivo con el que ha participado en libros como Contármonos (2023) y Cereixas roubadas (2025). Sus poemas, relatos breves y piezas teatrales se han difundido también en revistas y plataformas especializadas como Dorna, Quiasmo o Palavra Comum, así como en el proyecto Nativ@s, donde se recoge íntegramente su fotopoemario E na Arcadia xea.
Un puente entre Grecia, Galicia y la Europa de la diáspora
El encuentro entre Dimitra Christodoulou y Carmen Villar Alonso en el escenario del Ágora propone un diálogo entre la poesía griega contemporánea y las voces gallegas que escriben desde fuera del país. En una misma sesión confluyen así la tradición helena, relectura de la antigüedad clásica y las tensiones del presente en Grecia, con la experiencia de quienes viven la emigración gallega en Suiza y miran a Galicia desde la distancia.
La programación de Poetas Di(n)versos para esta fecha se inscribe en una línea ya reconocible del ciclo: ofrecer combinaciones de voces que, aun procediendo de contextos muy distintos, comparten una atención especial a cuestiones como la identidad, la memoria colectiva o los desplazamientos geográficos. De este modo, el recital se convierte en un punto de encuentro entre culturas, lenguas y trayectorias vitales.
En términos de público, el formato mixto —presencial con entrada gratuita y emisión en streaming a través de YouTube— permite que el ciclo siga creciendo más allá del ámbito local de A Coruña. Personas interesadas en la poesía europea, lectoras de la diáspora gallega o simplemente curiosos por descubrir nuevas voces pueden acceder a la sesión sin restricciones geográficas.
Con esta cita, Poetas Di(n)versos refuerza su posición como uno de los ciclos literarios de referencia en Galicia, tanto por la calidad de las invitadas como por la continuidad de su programación. El paso de figuras internacionales como Wole Soyinka y la presencia de creadoras que trabajan desde la periferia geográfica o lingüística ilustran la apuesta del Concello de A Coruña por una cultura abierta y diversa.
La sesión de este lunes 16 en el Ágora se presenta así como una oportunidad para escuchar de primera mano la obra de dos autoras reconocidas, explorar la riqueza de la poesía que se escribe hoy en Grecia y en la Europa de la emigración gallega, y comprobar cómo un ciclo estable como Poetas Di(n)versos puede seguir ampliando horizontes sin perder su arraigo en la ciudad.