Port Berna González. Wywiad z autorem El pozo

Zdjęcia: Port Berna González. Profil na Twitterze.

Port Berna González, pisarz, dziennikarz i współpracownik kulturalny, ma więcej niż znaczącą i ważną karierę, w szczególności w czarnym gatunku. Twórca Komisarz Ruiz wypuściła na rynek nową powieść, zatytułowaną Dziura. Z powyższym, Marzenie o rozsądku, wziął Nagroda Dashiella Hammetta 2020, przyznany przez Czarny Tydzień w Gijón dla najlepszej powieści tego gatunku w języku hiszpańskim. Zanim był finalistą tej samej nagrody z Łzy Claire Jones. W tym wywiad Berna opowiada nam o tej ostatniej pracy, a także o wielu innych tematach, takich jak jej ulubieni autorzy, jej aktualne lektury i projekty, czy jak zobaczyć obecną scenę wydawniczą. Więc Naprawdę doceniam Twój czas by mi służył, jak również jego życzliwość.

Port Berna González również był i jest członkiem kilku jury literackich, a ostatnio mogliśmy zobaczyć ją jako gościa na festiwalu Czarny punkt, w Ciudad Real. W dziennikarstwie jest wicedyrektorem El País, gdzie była redaktorem Babelia i wysłane specjalne. Weź udział w wystawie książek Co czytasz? i weź udział w spotkaniu Dzień po dniu, w Cadena Ser.

BERNA GONZÁLEZ PORT - Wywiad

  • WIADOMOŚCI LITERATUROWE: El studnia to twoja ostatnia powieść. Co nam o tym mówisz i skąd wziął się ten pomysł?

PORT BERNA GONZÁLEZ: Dziura jest thriller dziennikarski od upadku dziewczyny w studni i krążącego wokół niej cyrku medialnego. Część refleksja podczas Sprawa Julena i inne wydarzenia, które stały się narodową rozrywką i czystą sensacyjność, bardziej niż w jakościowym dziennikarstwie.

  • AL: Czy możesz wrócić do tej pierwszej książki, którą przeczytałeś? A pierwsza historia, którą napisałeś?

BGH: Było wielu, od Alicja w krainie czarów do historii Andersen. Spędziłem dzieciństwo pisząc dużo litery do kuzynów, rodziców, braci, przyjaciół i tam pielęgnowałam zamiłowanie do pisania. Szkoda, że ​​dziś nie pisze się już listów, to był brutalny bagaż.

  • AL: Główny pisarz? Możesz wybrać więcej niż jedną i ze wszystkich epok. 

BGH: Cees Nooteboom. Alice Munro. Nigdy nie zapominając o Rosjanach, jak Dostojewski, Gogol lub Tołstoj lub Latynosów, takich jak te z wysięgnik.

  • AL: Jaką postać w książce chciałbyś poznać i stworzyć?

BGH: Dowolny z Stary Testament. Fascynują mnie te władcze postacie, które są nawet gotowe poświęcić syna. Nigdy ich nie zrozumiem i dlatego mnie przyciągają. 

  • AL: Jakieś szczególne zwyczaje lub zwyczaje, jeśli chodzi o pisanie lub czytanie?

BGH: A kawa To jedyna mania, jedyny nałóg, by zacząć pisać. Czytać, cokolwiek.

  • AL: A Twoje ulubione miejsce i czas, aby to zrobić? 

BGH: Pisałem w szpitalach, na lotniskach, na korytarzach, w łóżku, na plaży lub en cualquier lugar. Zawsze rano. Psychiczna świeżość zdarza się tylko mnie rankiem

  • AL: Czy są inne gatunki, które lubisz? 

BGH: narracja ogólnie. No i oczywiście esej i poezję.

  • AL: Co teraz czytasz? I piszesz?

BGH: Przeczytałem serię Ali kowalski w nordyckim. I dostarczam esej o Goi, mała niespodzianka.

  • AL: Jak myślisz, jak wygląda scena wydawnicza i co zadecydowało, że spróbujesz publikować?

BGH: Jeśli jesteś pisarzem, piszesz, jeśli piszesz, chcesz publikować. Próbowałem i stało się. Już nie. Odbiór był dobry i? scena wydawnicza doskonale przezwyciężyła pandemię i kryzys papieru.

  • AL: Czy ten moment kryzysu, którego doświadczamy, jest dla Ciebie trudny, czy będziesz w stanie zachować coś pozytywnego dla przyszłych historii?

BGH: Jest wiele pozytywnych rzeczy, także z literackiego punktu widzenia: świadomość podatności, ustalanie priorytetów, siła które pojawiło się w nas. Nawet ból jest świetnym surowcem do pisania, który jest niczym innym jak kopaniem w głąb siebie.


Treść artykułu jest zgodna z naszymi zasadami etyka redakcyjna. Aby zgłosić błąd, kliknij tutaj.

Bądź pierwszym który skomentuje

Zostaw swój komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

*

*

  1. Odpowiedzialny za dane: Miguel Ángel Gatón
  2. Cel danych: kontrola spamu, zarządzanie komentarzami.
  3. Legitymacja: Twoja zgoda
  4. Przekazywanie danych: Dane nie będą przekazywane stronom trzecim, z wyjątkiem obowiązku prawnego.
  5. Przechowywanie danych: baza danych hostowana przez Occentus Networks (UE)
  6. Prawa: w dowolnym momencie możesz ograniczyć, odzyskać i usunąć swoje dane.

logiczne (prawda)