Przenośne uchwyty Arantza urodził się w San Sebastián, ale to jest córka Galicjanek, czuje się jak jedna i mieszka w Galicji. Pisze także w języku galicyjskim i hiszpańskim, a od swoich szatrzymać literaturę w 2013 roku odniósł sukcesy (i nagrody) po rozpoczęciu przygody z gatunkiem krótka historia. Ostatni jest Czerwone piękno, pierwszym tytułem, w którym zadebiutowała gatunkiem noir, który ukazał się wiosną zeszłego roku i nadał jej tytuł „nowej damy” hiszpańskiego kryminału. Dziś daj nam to wywiad gdzie opowiada nam trochę o wszystkim: między innymi o swoich ulubionych książkach i autorach, jej hobby jako pisarki czy o tym, jak widzi obecną scenę wydawniczą. Doceniam twoją uwagę, życzliwość i czas dedykowane.
Praca
Wśród innych tytułów twórczości Arantzy Portabales znajdują się jego pierwsze opowiadania, Kupiłem Celeste na prowizji, opublikowany w 2015 roku. Albo jego pierwsza powieść w języku galicyjskim, Przetrwać, który uzyskał XV Nagroda za powieść za dostawy de Głos Galicji. Wygrał również Nagroda UNED Short Story Award i Nagroda za opowiadanie w mikro-bibliotekach. Jego druga powieść, Zostaw wiadomość po sygnaleMiał też wielki wpływ.
wywiad
Actualidad Literatura: Czy pamiętasz pierwszą książkę, którą przeczytałeś? A pierwsza historia, którą napisałeś?
Arantza Portabales: Nie pamiętam pierwszej książki, którą przeczytałem. Zawsze pamiętam czytanie. Mam szczególne wspomnienie ze szkolnej lektury, gdy miałem sześć lat, która mówiła o dziewczynie, która przybyła z kosmosu. Czytam to cały czas w domu.
Jeśli chodzi o historie Zacząłem pisać bardzo późno. Z prawie czterdziestoma latami zrobiłem kurs pisania i moja pierwsza historia z tego kursu została nazwana Procedury. Chociaż pamiętam historię, która została nazwana Yusi co napisałem w szkole że naprawdę mi się podobało.
- AL: Jaka była pierwsza książka, która cię uderzyła i dlaczego?
AP: Dużo. Myślę, że to niesprawiedliwe. To zależy od każdej epoki życia. Z dzieciństwo, Momo y Niekończąca się historia. I Agatha Christie, oczywiście. W młodości Nazwa róży, autorstwa Umberto Eco, a już w moim dorosłym życiu wszystkie Narracja Carvera (Nie jestem w stanie prowadzić żadnej konkretnej książki).
2. DO: ¿Kto jest twoim ulubionym pisarzem? Możesz wybrać więcej niż jedną ze wszystkich epok.
AP: Wezmę Rzeźbiarz. A także z García Márquez.
3. AL: Jaką postać w książce chciałbyś poznać i stworzyć?
AP: Fascynuje mnie Florentino Ariza, ten antybohater Miłość w czasach cholery.
4. AL: Masz jakieś hobby, jeśli chodzi o pisanie lub czytanie?
AP: Trudno mi się skoncentrować tylko na jednej rzeczy w tym samym czasie, więc potrzebuję hałasu, TV lub muzyka dla obu.
5. AL: A jakie preferujesz miejsce i czas, aby to zrobić?
AP: Uwielbiam to czytać w słońcuna plaży lub w ogrodzie. Tam, gdzie najlepiej piszę, jest w moim gabinecie, ale w końcu robię to, gdzie mogę.
6. AL: Jaki pisarz lub książka wpłynęło na twoją pracę jako autora?
AP: Bardziej niż pisarz czy książka, powiedziałbym, że istnieje gatunek, który wywarł na mnie duży wpływ, a tym gatunkiem jest krótka historia. Zacząłem pisać opowiadania, a mój literacki głos dużo czerpie z synteza i zwięzłość specyficzne dla gatunku.
7. DO: Twoje ulubione gatunki?
AP: Mam do niego słabość. krótka historia, niezależnie od tematu.
8. AL: Co teraz czytasz? I piszesz?
AP: Czytam Pamięci da choivaz Piotr Feijooi piszę nowy przypadek Abad i Barroso.
9. AL: Jak myślisz, jak wygląda scena wydawnicza dla tylu autorów, ilu jest lub chce publikować?
AP: Byłem autorem ogromne szczęście. Nigdy nie miałem problemu z publikacją. Myślę, że jest też opublikowany w czasie, kiedy niestety za każdym razem kupuje się mniej książek. Uważam też, że samodzielne publikowanie może być wyjściem, ale osobiście nie działa. Mnie potrzebować Ktoś mnie załatwi filtr wstępny.