Wyszukiwanie hasła „wiersz z okazji urodzin” jest jednym z najbardziej trafnych w hiszpańskojęzycznej sieci. Nie jest to zaskakujące, każdy chce podarować swoim bliskim oryginalny detal, a wiersz ma wszystkie cechy niezbędne do takiej uczty. Któż z nas nie marzył o tym, by patrzeć na szczęśliwą twarz ukochanej osoby, gdy otrzymuje słowa zebrane specjalnie dla niej?
myśląc o tym, W tym artykule zebrano niektóre z najbardziej znanych wierszy z okazji urodzin w Internecie. Wśród wybranych pisarzy wyróżniają się: Mario Benedetti; Camilo José Cela i Arjona Delia. Bez zbędnych ceregieli, oto 6 wierszy z okazji urodzin.
„Happy Birthday” argentyńskiej poetki Delii Arjony
z twoimi nowymi urodzinami
wchodzisz po schodach,
Starzejesz się.
Dziś jest toastowane i celebrowane,
i uczucie jest odzwierciedlone
bo jesteś najlepszy!
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!
Przyjdź z wieloma prezentami
i możesz się nim cieszyć.
Niech spełnią się wszystkie Twoje marzenia,
czy są duże, czy małe,
żebyś zawsze lśniła!
„Czternaście wersetów na urodziny kobiety” hiszpańskiego poety Camilo José Cela
(Poemilla malutka i zawstydzona, wątła, dumna i nieco arogancka, która
Należy go czytać nago i z wielką oszczędnością)
Kiedy moje serce zaczęło pływać w potężnej rzece radości najbardziej
podkowy z czystą wodą
I odkryłem, że w duszy kobiety jest pięć okresów łaski
sylwetka
Usłyszałem gwizd słowika z wiejskiego cmentarza i wypędziłem złoczyńców ze skóry
pensamientos
Odsunąłem od siebie ponure znaki słabości, choroby, głodu,
nędza wojenna i luki w świadomości.
Zacząłem nieśmiało wąchać gimnastyczne powietrze śpiącej z tobą piękności
Leciałem tak wysoko, że straciłem z oczu powietrze szklarni, nieruchomą wodę
rowy i oczyszczający ogień, a także gliniasta i kamienista ziemia
piętrze i w którym zostanę zapomniany przez twoją rękę
Kocham Cię pełen nadziei
Twoje życie jest wciąż zbyt krótkie, by pielęgnować nadzieję
A dzisiaj twoje urodziny są być może przesadne
Dziś masz tysiąc lat
Chciałbym tańczyć w zamkniętym pokoju ze śmiercią ukoronowaną szmaragdami i
rubiny zwieńczone mchem i szpilkami
Głosić w krainie najbardziej samotnych wielorybów
Mój słodki sen z tymi przytłaczającymi słowami
Głośno ogłaszam strach, który wywołuje we mnie szczęście.
„Como Siempre” urugwajskiego poety Mario Benedettiego
nawet jeśli spotkacie się dzisiaj
trzysta trzydzieści sześć miesięcy
Wiek Matuzalema nie pokazuje, kiedy ty
W chwili, gdy okrutni wygrywają
wchodzisz, aby poznać radość świata
nie mówiąc już o tym, że wciąż to zauważasz
kiedy lecisz mewą nad fobiami
Albo rozwikłasz zawiłe urazy
dobry wiek na zmianę statutów i horoskopów
aby z twego źródła płynęła miłość bez nędzy
abyś stanął przed lustrem, które wymaga
i myślisz, że jesteś ładna
i Ty jesteś piękna
nie warto życzyć ci radości i lojalności
ponieważ otoczą cię jak anioły lub żaglówki
jest to oczywiste i zrozumiałe
niż jabłka i jaśmin
oraz obsługi samochodów i rowerzystów
i córki villeros
i zagubionych szczeniąt
i pluskwy z San Antonio
i pudełka zapałek
uważają cię za jednego ze swoich
więc życzę wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
może być tak niesprawiedliwy dla twojego szczęścia
urodziny
pamiętaj o tym prawie swojego życia
jeśli jakiś czas temu byłeś nieszczęśliwy
pomaga to potwierdzić również dzisiaj
twoje szczęście
w każdym razie nie jest to dla ciebie nowość
że świat
yoo
naprawdę cię kochamy
ale zawsze trochę więcej niż świat.
„Kiedy przyszedłem na ten świat” kubańskiego poety Nicolása Guilléna
Kiedy przyszedłem na ten świat,
nikt na mnie nie czekał;
więc mój głęboki ból
Relaksuję się spacerując
Cóż, kiedy przyszedłem na ten świat,
Mówię do ciebie,
nikt na mnie nie czekał.
Patrzę, jak rodzą się ludzie,
Obserwuję przechodzących mężczyzn;
musisz iść
trzeba patrzeć, żeby zobaczyć,
musisz iść
Inni płaczą, ja się śmieję,
bo śmiech to zdrowie:
Włócznia mojej potęgi,
napierśnik mojej cnoty.
Inni płaczą, ja się śmieję,
bo śmiech to zdrowie
Chodzę na nogach
bez kul i laski,
i cały mój głos jest
cały głos syna.
Chodzę na nogach
bez kul i laski.
Z duszą surową,
poniżej śpij i pracuj;
dolny będzie górą
gdy ten powyżej jest poniżej.
Z duszą surową,
spać, spać i pracować.
Są ludzie, którzy mnie nie lubią
ponieważ jestem bardzo pokorny;
zobaczą, jak umrą
i że nawet pójdę na jego pogrzeb,
z tym i że mnie nie chcą
bo jestem bardzo skromny.
Patrzę, jak rodzą się ludzie,
Obserwuję przechodzących mężczyzn;
musisz iść
trzeba żyć, żeby zobaczyć
musisz iść
Kiedy przyszedłem na ten świat,
Mówię do ciebie,
nikt na mnie nie czekał;
więc mój głęboki ból,
Mówię do ciebie,
Relaksuję się spacerując
Mówię do ciebie,
Cóż, kiedy przyszedłem na ten świat,
Mówię do ciebie,
nikt na mnie nie czekał!
„Na twoje urodziny” argentyńskiego poety Emilio Pablo
Spójrz!… Jestem jak krzew róży
że tylko w kwiatach jest zapewniona;
tylko czekać, aż zaczną działać
aby twoje życie było ozdobione;
moja poezja, rzeczywiście;
to, co pochodzi z wnętrza;
noś moje uczucia
najgłębszy i najpiękniejszy;
szok z tego ukryty
w mojej kryształowej duszy
Po co przychodzisz?… Wznieść toast
na twoje urodziny w tym dniu;
już świętować radość
cieszyć się twoją przyjaźnią;
niech pada deszcz szczęścia
więc co za pełna mżawka,
żebyś się nim nasycił
ten dzień w twoim życiu;
i dlatego te wersety niosą
pocałunki i uściski bez pary.
„Jest co świętować” chilijskiego poety Eduardo León de la Barra
jest co świętować
od zera do dwunastu
niech lud się buntuje
i przyjdź się przywitać.
Nie muszą się spieszyć
gdyby ktoś nie pamiętał
chociaż wyjaśniło się to jakiś czas temu
żebym się stąd nie ruszał,
dzisiaj NAME znowu ma urodziny
odkąd wzeszło słońce.
„Dziesiąte urodziny matki” wenezuelskiego poety Juana Ortiza
Mewa ona jest szczęśliwa
śpiewa swoją poezję
Cóż, moja matka
Dodaj rok do swojego konta.
soczyste ciasto
przygotowujemy z miłością,
zasługujesz na to, to prawda,
za twoją dostawę, za twoją miłość,
jesteś mamo najlepsza
szlachetne światło, bądź doskonały.