Między zasłonamiCarmen Martín Gaite to powieść z 1958 roku. Został opublikowany przez Miejsce docelowe od redakcji i przedstawia życie na prowincjach rozczarowanej Hiszpanii w okresie powojennym. Jest uznawany za prestiżowy Nagroda Nadala i jest to bez wątpienia jedna z najlepszych powieści hiszpańskich XX wieku.
Jest to klasyczna lektura obowiązkowa, szczególnie polecana młodzieży szkolnej. Przyłóżkowa książeczka z najnowszą historią literatury. A Ty, masz to? Znasz jego argumentację? Chodźmy tam!
Między firankami: książka i autor
Kontekst i autorstwo
Carmen Martín Gaite była konsekrowaną pisarką hiszpańskich listów. W 1988 została wyróżniona nagrodą im Nagroda Księcia Asturii w dziedzinie literatury. Urodził się w Salamance w 1925 roku i dzielił życie z innym wielkim pisarzem, Rafaelem Sánchezem Ferlosio.
Martín Gaite należał do pokolenia 50, czyli dzieci wojny lub milczące pokolenie w kategoriach demograficznych. Literatura tego pokolenia, w tym ta powieść, jest bardzo świadoma wojny domowej i okresu powojennego. Nie chodzi tylko o konflikt zbrojny czy konsekwencje polityczne czy gospodarcze. Ten rodzaj pisarstwa mówi o brakach materialnych, a przede wszystkim duchowych jak żyć w czasach powojennych i codzienną traumę emocjonalną po wojnie. Jest to rekompozycja jednostki w społeczeństwie, które również żyje pod dyktaturą.
Większość pisarzy należących do tego ruchu to przedstawiciele klasy średniej, którzy mieli okazję szkolić się w środowisku akademickim Mają pewną wrażliwość na dostrzeganie otaczającej ich rzeczywistości społecznej. Trzeba dodać, że mają też wystarczający rozsądek, by pisać z pewnym dystansem i publikować z pominięciem ograniczeń cenzury.
Między zasłonami
Być może powiedzieć, że jest to książka egzystencjalistyczna, to wiele zakładać. Można jednak powiedzieć, że Między zasłonami To książka, która mówi o egzystencji, o nudzie, która często jej towarzyszy., zwłaszcza jeśli jesteśmy w prowincjonalnym mieście z powojennym zapleczem. Dlatego wyjścia do tej rzeczywistości i oczekiwania są rzadkie. Dodany młodzieńczy duch ubezwłasnowolniony przez kontekst która otacza tę młodzież, życie może stać się smutne, pozbawione wizji i optymizmu.
To trochę tak, jak dzieje się z licealistami, których Pablo Klein spotyka na miejscu. Nowa nauczycielka prowadząca przedmiot niemiecki ma jednak zupełnie inny pomysł. życia, jak łatwo się domyślić. Choć trzeba dodać, że miejsce to nie będzie zupełnie obce nauczycielowi, który tam się wychował i wraca, by wykonywać swoją pracę jako nauczyciel.
Poprzez różne wizje (głównie kobiece) dialogi składają się na trywialną rzeczywistość i miażdżący brak nadziei. Nauczyciel w ćwiczeniu zrozumienia i empatii spróbuje coś wnieść wyobraźni i iluzji oraz wypełnić klasę pewnością siebie.
Między zasłonami: podsumowanie
Wejście do powieści
Między zasłonami Jest to powieść, która dotyczy wątków różnych jej bohaterów. Akcja toczy się w prowincjonalnym mieście, a to jest ważne dla zrozumienia przesłania dzieła. Ponieważ czas jest również istotny, Lata 50. powojennej Hiszpanii w burżuazyjnym środowisku. Podobnie nie jest powiedziane dokładnie, gdzie toczy się narracja, ale moglibyśmy mówić o Salamance, mieście, z którego pochodził autor.
Innymi słowy, bohaterowie poruszają się w klimacie opresji, bardzo charakterystycznym dla płci, w której żyją główne bohaterki, czyli kobiety. Kobiece środowisko rozmazuje historię, aby opowiedzieć o zadaniach i obowiązkach, jakie miały wobec społeczeństwa i systemu patriarchalnego. To, że męska postać, która centralizuje resztę, włamuje się, tylko dodaje konflikt i egzystencjalne przemyślenie. Ten męski bohater to Pablo Klein, który wraca do miejsca, w którym dorastał.
Klein przyjeżdża na tę stronę, aby uczyć niemieckiego i robi to na zaproszenie dyrektora instytutu. Kiedy pojawia się Klein, dowiaduje się, że ten człowiek nie żyje i zaprzyjaźnia się z rodziną reżysera, a także z jego córką Elwirą. Przyjaźń, jaka łączy się z tą postacią, podobnie jak z Natalią, jest dziwną mieszanką podziwu, zrozumienia i miłości lub przywiązania.
postacie i relacje
Elvira jest córką zmarłego reżysera, studentką i ma chłopaka, którego za takiego nie uważa. Ponieważ tak naprawdę nie chce wyjść za mąż ani służyć żadnemu mężczyźnie. Chce wykręcić się od kobiecych obowiązków i kontynuować praktykę, aby zostać artystką, ponieważ pragnie żyć na własną rękę. dzięki malowaniu Nieco mniej zdeterminowana jest Natalia, również studentka instytutu. Dwie młode kobiety pochodzą z dobrej rodziny, ale Natalia ma większe trudności z wyrażaniem siebie i jest jej poddawana wraz z resztą młodych kobiet z dobrej rodziny. Chciałaby także kontynuować naukę i zapewnić sobie niezależną przyszłość.
Ze swojej strony Pablo jest młodym profesorem, który przyjeżdża z dużego miasta i jego punkt widzenia promuje twierdzenia swoich studentów. Dodaj otuchy Natalii i stwórz z Elvirą więź większego uczucia. Odświeżona aura Pabla, jego postawa intelektualna i wpływy powodują zmianę postawy Natalii, która staje się bardziej stanowcza i zdecydowana oraz budzi w Elvirze nadzieję, że wszystko jest możliwe, nawet dla dobrze wykształconej damy. Poprzez rozmowy, codzienne wydarzenia i łączącą ich więź, cała trójka otwiera oczy na życie.
Pablo Klein i wynik
Jednak nic nie jest łatwe i nie oczekuje się wspaniałego zakończenia. Jest to cicha powieść, w której Natalia ma nadzieję, że pewnego dnia będzie mogła pozbyć się oczekiwań innych mają na nią, ponieważ ona chce tylko kontynuować naukę bez podążania za żadnym mężczyzną. Ze swojej strony Elvira ma wątpliwości, czy powinna iść z Pablo, ponieważ relacja, którą miałbym z nim, również byłaby inna który miałbym z dobry małżeństwo; w rzeczywistości Elvira ma zalotnika, Emilio, którego nie uważa za formalny związek.
Pablo pozna też inną kobiecą perspektywę, widzianą oczami Rosy, artystka kabaretowa, która jest jej sąsiadką w pensjonacie, w którym przebywa. A po tym, jak Pablo doświadcza pewnych niepowodzeń w wyniku życia w małym miasteczku, decyduje, że czas wyjechać. Jednakże, nie przestaje namawiać swoich uczniów, aby nie ustawali w wysiłkach studiowania i podążania własną drogą.
Kiedy powieść dobiega końca, Pablo spotyka Natalię na stacji kolejowej, która żegna się z jedną ze swoich sióstr, która jedzie do Madrytu, by być ze swoim chłopakiem. Jej siostra Julia ma zupełnie inne pomysły niż Natalia. W tym momencie powieści Pokazuje też, jak zależny jest związek kobiety wobec mężczyzny, z którym chce spędzić resztę życia., pomimo faktu, że decyduje się na nieadekwatne zachowanie wobec niej. Przykład, którego Natalia, podobnie jak Elvira, nie chciałaby naśladować.