Paloma Sánchez-Garnica to pisarka, która wyrobiła sobie sławę wśród wielkich autorów hiszpańskiej narracji nowego tysiąclecia. Taki rozgłos jest wynikiem dynamicznych wątków, otulonych pewną aurą tajemniczości i powiązanych z wydarzeniami historycznymi XX wieku. Wszystkie te wymienione cechy są bardzo namacalne w Ostatnie dni w Berlinie, powieść nominowana do nagrody Planeta 2021.
Inny nieuniknioną cechą w narracjach madryckiego pisarza jest doskonała konstrukcja postaci obdarzony człowieczeństwem i głębią psychologiczną. W tym przypadku uwagę czytelników od razu przykuwa Jurij Santacruz, obywatel hiszpańsko-rosyjski, który pracuje w hiszpańskiej ambasadzie w stolicy nazistowskich Niemiec.
Analiza Ostatnie dni w Berlinie (2021)
Niektóre z wydarzeń historycznych, o których mowa w powieści
- rewolucja rosyjska (1917) oraz wojna domowa między bolszewikami i kontrrewolucjonistami (1918-1920);
- Dojście Hitlera do władzy w nazistowskich Niemczech (1932-1934);
- Noc Kryształowa, Noc rozbitego szkła (1938);
- Wybuch II wojny światowej (1939);
- Masowe gwałty kobiet podczas oblężenia Berlina (1945).
Koncepcja powieści
W wywiadzie udzielonym UNIR (luty 2022) Paloma Sánchez-Garnica wyjaśniła, że pomysły na jej ósmą powieść zrodziły się z ciekawości. Pomimo ogromnej wiedzy akademickiej, czuła potrzebę lepszego zrozumienia okresu eksplorowanego w Ostatnie dni w Berlinie. Konkretnie w tym miejscu jego słowa brzmiały następująco:
"Byłem ciekawy, jak zrozumieć pewien moment w historii, jak ludzie tacy jak my, zwykli ludzie o zwyczajnym życiu, radzili sobie w tej sytuacji, z uprzedzeniami i ideologią”. Z tego powodu, pisarz z Madrytu przeczytał ogromną liczbę osobistych pamiętników, recenzje i dokumenty z czasów, którymi zajmuje się jego powieść.
Historie wewnętrzne i konstrukcja postaci
Ostatnie dni w Berlinie To jest w zasadzie jeden o miłości i przyjaźni, który miał miejsce w środku najbardziej doniosłego konfliktu wojennego XX wieku. W tym kontekście ucierpiały wszystkie relacje międzyludzkie, ale nadzieja okazała się ważniejsza niż nienawiść i gniew. Wszystko to bez utraty rygoru historycznego charakterystycznego dla hiszpańskiego pisarza.
Jak mówi Sánchez-Garnica, powieść „to ekskluzywny dialog z każdą z postaci, a Ty robisz to dla siebie —w odniesieniu do czytelnika— zgodnie z twoimi osobistymi okolicznościami”. Podobnie pisarka uważa, że jej bohaterka cieszy publiczność zdrowym rozsądkiem i zdolnością do przestrzegania zasad moralnych nawet w najtrudniejszych sytuacjach.
Ofiary uciszone
Rozwój książki odsłania wiele najkrwawszych twarzy historycznej walki. Przede wszystkim w czasie II wojny światowej nie szanowano cywilów, którzy oprócz bombardowań głodowali i cierpieli tortury. Bardzo reprezentatywnym przykładem są berlińscy uchodźcy, którzy w środku oblężenia musieli jechać po wodę z publicznych fontann.
Kolejnym szokującym okrucieństwem było upokarzające i nieludzkie traktowanie kobiet, przerobiony na łupy wojenne przez armie okupacyjne. To barbarzyństwo zostało popełnione najpierw przez wojska niemieckie w Rosji, a następnie - w odwecie - przez bojowników rosyjskich w Niemczech. W związku z tym hiszpański autor oświadczył, co następuje:
"Kobiety musiały się zamknąć, uciszyć swoją tragedię, aby przyjąć tych pokonanych mężczyzn, upokorzony… aby uniknąć odrzucenia i uniknąć zawstydzenia przed nimi.”
Podsumowanie ostatnich dni w Berlinie
Wstępne podejście
Od samego początku w narracji widoczne są dwie antagonistyczne strony polityczne, które spowodowały katastrofę: nazistowski narodowy socjalizm i stalinowski komunizm. Był styczeń 1933, kiedy Hitler został kanclerzem Niemiec.. Tymczasem główni bohaterowie pojawiają się uwikłani w miłosny trójkąt mężczyzny z dwiema kobietami.
To akcja sięga roku 1921 w Petersburgu. Yuri Santacruz tam dorastał, syn hiszpańskiego dyplomaty i Rosjanki z zamożnej rodziny skrzywdzonej przez kolektywistyczną wizję bolszewików. Tak więc burżuazja rosyjska nie tylko straciła swoje dobra materialne, ale także została pozbawiona praw i zmuszona do ucieczki.
Cel Jurija
Weronika — matka bohaterki — i jej najmłodszy syn nie mogli wsiąść do pociągu, który pozwoliłby im opuścić terytorium Rosji. Z tego powodu, łączenie rodzin stałoby się powodem do życia dla Yuri i nie wahał się przyjąć pracy w ambasadzie hiszpańskiej w Berlinie. W stolicy Berlina będzie pod opieką sekretarza delegacji Erica Villanuevy.
Również w Berlinie Jurij przypadkowo spotkał Claudię Kaller (później dowiedział się, że była żoną wysokiego rangą oficera SS). Następnie, Santacruz związał się z Krista, fascynującą kobietą z wykształceniem medycznym. która została zwolniona po krzywdach wyrządzonych jej żydowskim kolegom. W ten sposób powstał trójkąt miłosny.
Etapy
Choć głównym miejscem akcji powieści jest Berlin, czasami historia przenosi się do Moskwy i pokazuje przerażające gułagi. Ostatecznie, Życie Jurija zawisło na włosku, gdy desperacko szukał swojej matki i jego młodszemu bratu w Rosji. Pod koniec książki Szwajcaria wyłania się jako miejsce, w którym nadzieja może się odrodzić.
W miarę rozwoju wydarzeń klęska Niemiec jest obnażana z punktu widzenia Niemek i ujarzmionych ocalałych. Tak więc zestaw nieszczęść i nieszczęść przez cały czas jasno pokazuje, że autorytaryzm jest śmiertelnym nowotworem dla społeczeństw.
O autorze
Paloma Sánchez-Garnica urodziła się w Madrycie w Hiszpanii 1 kwietnia 1962 roku. Zanim poświęciła się na pełny etat pisaniu, przez wiele lat pracowała jako prawniczka. Faktycznie, Posiada dyplom z prawa oraz geografii i historii. To ostatnie jest bardzo widoczne w jego opanowaniu tematów związanych z hiszpańską i europejską pamięcią historyczną.
Jednak Madrilenianka musiała poczekać do dojrzałości, aby móc spełnić marzenie o oddaniu się swojej największej pasji: pisaniu. Wreszcie, W 2006 roku wydawnictwo Planeta opublikowało jego debiutancki film fabularny, Wielkie Arkanum. W kolejnych latach premiery wschodnia bryza (2009) Dusza kamieni (2010) y Trzy rany (2012).
Poświęcenie
Pierwsze cztery książki Palomy Sánchez-Garnicy zebrały pozytywne recenzje krytyków, godne uwagi numery redakcyjne i dobre przyjęcie przez publiczność. Oczywiście, sukces Sonata ciszy (2012) wyznaczył punkt zwrotny w karierze pisarza Iberyjski, kiedy został przystosowany do małego ekranu przez TVE. W sumie wyemitowano dziewięć odcinków tego serialu.
W 2016 roku pisarz z Madrytu opublikował Moja pamięć jest silniejsza niż twoje zapomnienie, powieść zwycięska nagrodą Fernando Lary. Sukcesy kontynuowane wraz z wydaniem Podejrzenie Sofii (2019), którego historia pokazuje perypetie późnofrancuskiej Hiszpanii i intymne szczegóły końca zimnej wojny w Berlinie.