W ostatnich latach nasz sposób konsumowania literatury bardzo się zmienił. Pójście do sklepu i zakup książki to już nie jedyne hobby zagorzałych czytelników, liczący również na możliwość nabycia ich online, udostępnienia lub przeczytania z naszego smartphone.
Na szczęście dla pisarzy zmieniło się też dzięki tej wspaniałej bibliotece, jaką jest Internet. Opcje skupiały się na bardziej demokratycznej literaturze, która obejmuje publikowanie książek na Amazon, historie na blogu, a także zwięzłe mikro-historie o życiu miejskim w indyjskim mieście Delhi, gatunku ukutym jako LaPrek i przekształconym w eksperyment, który ożywił literackie zwyczaje indyjskich listów.
Chcesz wiedzieć co to jest Literatura LaPrek?
Mandala zwana Delhi
Dziennikarz Ravish Kumar Codziennie jeździł metrem z dzielnicy Hauz Khas w indyjskim mieście Delhi do Noidy. Podczas siedemdziesięciominutowej podróży Kumar skorzystał z okazji, aby poczytać, czując się nieco dziwnie w metrze, gdzie pasażerowie woleli słuchać piosenek Bollywood niż czytać książki.
W pewnym momencie Kumar spojrzał na parę i prosta mikro-historia na Facebooku zainspirowana tą sceną wystarczyła, aby przekształcić ochrzczonego na Gatunek LaPrek w najnowszym fenomenie literatury hinduskiej.
LaPrek, skrót od Laghu Prem Katha (romantyczne historie), to gatunek literacki urodzony w Delhi, na który składają się Romantyczne opowiadania napisane w języku dewanagari i nieprzekraczające 140 znaków. Te mikroskopy zaczęły być publikowane na Facebooku przez Ravisha Kumara przez cały 2012 rok, a sukces był taki wśród czytelników, że wydawnictwo Rajkamal Prakashan, jedno z najbardziej prestiżowych w Indiach, opublikowało książkę ze wszystkimi historiami dziennikarza, dopóki nie znalazł się w jednym z najbardziej prestiżowych w Indiach wspaniały najpopularniejsze z kraju curry.
Z kolei autobusom towarzyszyły ilustracje przedstawiające codzienne i romantyczne sceny z miasta Delhi, które autorka określa jako „wielki ocean pełen wysp”. Koncepcja, która pozwala przełamać bariery miejskie i wiejskie w nierównych Indiach, niezbyt lubiącą czytać. Wielka mandala kontrastów, w której każdy ma dostęp do literatury i, co najważniejsze, ciekawość, chęć jej konsumowania.
W ten sposób gatunek LaPrek spełnia więcej niż jeden cel: stymuluje nawyki czytelnicze w przyspieszonych czasach i zachęca tych, którzy nie są do nich przyzwyczajeni, poprzez codzienne, krótkie i bardzo wizualne historie.
Eksperyment, który potwierdza potencjał sieci społecznościowych dla pisarzy w czasach, gdy bliskość, szybkość i nowe odkrycie to trzy główne cechy pisarza 2010 roku.
Zrozumienie języka dewanagari może być nieco skomplikowane, ale także, co myślisz o idei literatury miejskiej-skrótowej-zamkniętej-zilustrowanej-egzotycznej?
A.
Dzięki Alberto. Jedno pytanie, jeśli ktoś staje się głupcem, na przykład pisząc mikrohistorie tego stylu na portalach społecznościowych, jak radziłbyś zająć się tematem praw autorskich? Pozdrowienia
Cześć Rafael.
Cóż, masz dwie możliwości: 1) zarejestruj wszystkie mikrofony i udostępnij je stopniowo lub 2) zarejestruj każdy z nich. Jako trzeci mógłbyś umieścić swoje imię i nazwisko oraz symbol praw autorskich w każdej publikacji, ale tam już nie wiem, czy jest to ważne.
Dla obu opcji rejestracji możesz skorzystać z Safe Creative, jest to bardzo dobre i jest bezpłatne do osiągnięcia określonej liczby rejestracji. Jest to dobry sposób na uniknięcie konieczności rejestrowania się pojedynczo w rejestrze własności intelektualnej (i wydawania fortuny).
Podobnie idąc do Rejestru, że wszystkie autobusy są w tej samej książce, w ten sposób płacisz za jedną pracę.
Mam nadzieję, że pasuje.
Pozdrowienia!