Kontrowersje z książką «Diary of Anne Frank»

Dziennik Anny Frank

Książka „Dziennik Any Frank” Oprócz tego, że jest dość okrutną, prawdziwą historią życia swojego bohatera, od jakiegoś czasu budzi pewne kontrowersje. Jakie "kontrowersje" wywołujecie? W szczególności spór prawny między tymi, którzy bronią tego dzieła funtów prawa autorskie (stan na bieżący rok 2016) oraz Anne Frank Fund Bazylei w Szwajcarii, która twierdzi, że prawa emisyjne książki są ważne.

Jaki jest ten fundament, który potwierdza to z taką mocą? Do jego ostatnich wypowiedzi, w których w końcu to rozpoznali Otto Frank, ojciec Anny Frank, był współautorem takich pism, a nie tylko redaktorem, jakiego znano do tej pory. Dlatego prawa autorskie nie wygasłyby w tym roku. Zgodnie z prawem obowiązującym w Holandii prawa autorskie do utworu wygasają 70 lat po śmierci autora. Jeśli wykonamy obliczenia, Anne Frank zmarła w marcu 1945 roku w niemieckim obozie koncentracyjnym Bergen-Belsen. Ale jego ojciec, Otto Frank, zmarł w 1980 roku. Z tego powodu fundacja domaga się tej pracy pozostają chronione prawem autorskim do 2050 r.

Pomnik Anny Frank (Barcelona)

Wspomniana gazeta została przeanalizowana przez Minna Becker, ekspert od kaligrafii, który potwierdził, że cały tekst gazety należy do tej samej ręki. Ale potem litery autentyczne historie, do których Anne Frank pisała jako dziecko przyjaciele (te zostały opublikowane w USA). LPismo odręczne tych listów ma normalny wygląd dziesięcio- lub dwunastoletniej dziewczynki, bardzo różniący się od „oryginalnego rękopisu”, którego pismo pochodzi od znacznie starszej osoby.

Więc kto właściwie napisał „Dziennik Any Frank”? Czy to nie ona sama, bo do tej pory nas sprzedawali? Czy ludzie są tak okrutni, że sprzedając książkę, przywłaszczają sobie prawdziwe i nie-fikcyjne cierpienie, które 12-latka, podobnie jak setki tysięcy ludzi, cierpiała w tych obozach koncentracyjnych? Możliwe…

Fragmenty książki

Dziennik Any Frank

(8 de Julio de 1942) - Mama poszła do domu Van Daana, aby sprawdzić, czy możemy żyć od jutra, naszej kryjówki. Van Daan ukryje się tam z nami. Będziemy mieć siedem lat. W naszej sypialni Margot wyznała mi, że wezwanie nie było dla taty, ale dla niej samej. Znowu przestraszony, zacząłem płakać. Margot ma szesnaście lat. Chcą więc pozwolić dziewczynom w ich wieku iść same! Na szczęście, jak powiedziała mama, on nie pójdzie.

(19 listopada 1942) Moglibyśmy zamknąć oczy na całą tę niedolę, ale myślimy o tych, którzy byli nam drodzy i dla których boimy się najgorszego, nie będąc w stanie im pomóc. W moim ciepłym łóżku czuję się mniej niż nic, kiedy myślę o przyjaciołach, których kochałam najbardziej, wyrwanych z domów i wpadających do tego piekła. Boję się rozpamiętywać, że ci, którzy byli tak blisko mnie, są teraz w rękach najbardziej okrutnych katów na świecie. Tylko dlatego, że są Żydami.

(5 stycznia 1944) Drogi kotku: to, co się ze mną dzieje, wydaje się cudowne: nie tylko widoczne zmiany w moim ciele, ale to, co dzieje się we mnie. Nigdy z nikim nie rozmawiam o tych rzeczach, dlatego muszę ci o tym powiedzieć. Za każdym razem tylko trzykrotnie mam miesiączkę - mam wrażenie, że mimo bólu i dyskomfortu trzymam bardzo delikatny sekret. Dlatego, choć w pewnym sensie jest to opór, chcę, aby ten sekret się powtórzył. Przed przyjazdem nieświadomie przeżywałem podobne doznania, bo pamiętam nocowanie u koleżanki, miałem nieodpartą chęć, by ją pocałować, co z pewnością zrobiłem. Byłem bardzo ciekawy jego ciała, którego nigdy nie widziałem. Na dowód naszej przyjaźni poprosiłem ją, aby poczuła swoje piersi, ale odmówiła. Za każdym razem, gdy widzę obraz nagiej kobiety, na przykład Wenus, jestem zachwycony. Wydaje mi się tak cudownie piękna, że ​​trudno mi powstrzymać łzy. Gdybym tylko miał przyjaciela!

The Story of Anne Frank (film)

Jeśli lubisz kino, tutaj możesz zobaczyć film, który powstał o życiu dziewczyny:


Zostaw swój komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

*

*

  1. Odpowiedzialny za dane: Miguel Ángel Gatón
  2. Cel danych: kontrola spamu, zarządzanie komentarzami.
  3. Legitymacja: Twoja zgoda
  4. Przekazywanie danych: Dane nie będą przekazywane stronom trzecim, z wyjątkiem obowiązku prawnego.
  5. Przechowywanie danych: baza danych hostowana przez Occentus Networks (UE)
  6. Prawa: w dowolnym momencie możesz ograniczyć, odzyskać i usunąć swoje dane.

  1.   Francisco Jimenez (@Francisjn) powiedział

    Są ludzie, którzy muszą być uniwersalni, a Ana jest.

  2.   Landon powiedział

    Ci, którzy wątpią w Anne Frank, są zazdrośni, ponieważ to samo czytanie jest postrzegane jako uczucie dziewczyny, którą mężczyzna będzie mówił o swojej seksualności. ignorant Anne Frank jest autorem

  3.   Gonzalo powiedział

    Przeczytałem gazetę na długo przed tym, zanim dowiedziałem się o tej kontrowersji. Czytając go, nie mogłem przestać myśleć, że ten pamiętnik, ten sposób wyrażania siebie, ten sposób myślenia, nie był typowy dla dziewczynki w wieku od 13 do 15 lat.
    Chociaż początkowo przypisywałem to tłumaczeniu, zawsze mi towarzyszyła myśl, że jest tam zamknięty kot.

  4.   Alberto powiedział

    Dzwonienie do kogoś, kto myśli o ignorancji książki, nie jest poprawne. Każda książka pozostawia uczucia i myśli o autorze. Czasami nie skupiamy się tylko na historii lub historii.

  5.   Juan Jose powiedział

    Niewykluczone, że była to rażąca manipulacja, w historii były setki, jeśli nie tysiące przypadków literackich oszustw w prostym celu zarobkowym, a ta gazeta, jeśli tak, dała Otto Frankowi wiele, wiele pieniądze.
    Przede wszystkim mam 2 wątpliwości, że Żydzi, którzy przybyli do obozów, zostali pozbawieni całego dobytku, w tym odzieży, więc gdzie ukryli pamiętnik? Rzecz o pozbawianiu Żydów ich dobytku nie jest powiedziana ani potwierdzona przeze mnie, ale przez tysiące Żydów, którzy przeżyli holokaust i mieli szczęście opowiedzieć swoją historię światu.
    A moja druga wątpliwość dotyczy tego, jak ojciec Anny Frank mógł zapamiętać, jeśli nie całość, większość pamiętnika, z nieludzkim traktowaniem, jakie otrzymali Żydzi, bardzo wątpię, że po krótkim czasie pamiętał choćby małą część pamiętnika, a tym bardziej po 2 latach wspomnień.
    Więc wcale nie zaprzeczam holokaustowi, jest to fakt bezdyskusyjny, który nie podlega dyskusji, ale mam wątpliwości co do tego „pamiętnika”. Możemy stanąć w obliczu kolejnego możliwego literackiego oszustwa, które zarobiło dużo pieniędzy kosztem trudów i cierpienia dziewczyny.